When my time comes let colors fill the air
A vibrant scene a celebration rare
No tears of sorrow just laughter and light
A joyful farewell a day so bright
Dress in hues of joy let the music play
Celebrate the life in a cheerful way
No somber tones no shadows cast
Just memories of a life that's meant to last
Irotoridori no wakare no toki
Warai goe ga hibiku namida wa nai
Akarui hibi o tomo ni mukae
Saigo no hi mo yorokobi no naka de
Let the room be alive with every shade
A tribute to the life that was lovingly made
From sunrise to sunset let the joy resound
In every heartbeat let happiness be found
Dress in hues of joy let the music play
Celebrate the life in a cheerful way
No somber tones no shadows cast
Just memories of a life that's meant to last
Irotoridori no wakare no toki
Warai goe ga hibiku namida wa nai
Akarui hibi o tomo ni mukae
Saigo no hi mo yorokobi no naka de
Let the laughter echo through the days ahead
A legacy of joy where no tears are shed
As we part let our spirits dance and sing
In a farewell full of everything
Irotoridori no wakare no toki
Warai goe ga hibiku namida wa nai
Akarui hibi o tomo ni mukae
Saigo no hi mo yorokobi no naka de
In a colorful blaze let me be remembered
For the joy and light through the days I've rendered