Back to Top

Gotta Be Video (MV)




2nd Single
Performed By: Ae! group (Aぇ! group)
Genre(s): J-Pop
Language: Japanese
Released: October 9th, 2024
Year: 2024




Ae! group - Gotta Be Lyrics




[Romanized Official Lyrics]

Kitto soragoto wa itsuka
Masayume o koeteku
Na mo naki yume o kanadeyou
Tomedonaku hibike, Melody!

("Yes, start")
"Douse..."
Monoshittaru dareka ga
Chousensha no se, yubisasu darou
Furikaenna, kinou no kotae de
Ah-ah, ashita o hakaru na yo My bro

(Ha-ha!) Warawarete bakari no
(Ha-ha!) Yume o mata miteta ro?
Daijoubu sa, issun saki wa
Blank-blank, michi naru hazu daro? (Hey!)

Kick it out!
Pichikupachiku yamanai "Not yet"
Good bye!
Nougaki ni ganchiku, saraba "Unmei"
Hey hey, saa kurikaeshi
Souzou o megurashi, gedatsu, genkaichi
Jikara to mae "Aight?"

Orenai, yuzurenai
Michi o erande kitanda ne
Kimi wa tsuyoi
Utae, itami sura mo
Kimi no rokku nanbaa darou

Hibike, Distortion
Tooboe no uta ga
Tashika ni kikoeta zo
Na mo naki mono no sakebi yo
Tomedonaku yoru o tsukisake!

BPM, genkai no saki e
Kodo ga kikoeta darou?
Aragae! Kareta sono koe wa
Unmei ni sae mo todoku sa!
"Gotta Be!!"

Alright
Arimoshinai taido ni
Koukai mo mirai mo nai yo na
Okyoubakaze ni se o mukereba
"God bless" michi wa akirudarou (Hey!)
Hey! Saa, sakebe yo
Mukidashi (Here) sono koe, Like a tsume ya kiba
Be the dreamer & agero Fever!
(Wow oh...) sono takanari
(Wow oh...) Knocking on the body
Sawagidasu! Roar in dark!! (Wow oh oh!)

Tokinai gosen ni wa
Yume o egaita ten to sen
Nazobereba kimi no uta wa hibiku
Namida no mukou e

ABCDEFG, ♭#mM
Issai gassai orikonde
Soudai na TRY, zettai na TRACK
Good Luck for You
Sou goku raku Music and U?
Rock, Punk, Funk, Jazz, Hip-Hop
Mazeawase, erabi totta kono ippo
Maikurofon to Your headdofon ni ON
Hibike, fukyou waon no you na kyouwaon

"Will be there..."

Kitto soragoto wa itsuka
Masakado o koeteku
Hatenaki yume o katarou
Owarinaki uta o utaou
Tsuzukeyou, kimi no monogatari o!

Hibike, Distortion
Tooboe no uta ga
Ashita o kaeru darou
Na mo naki mono no sakebi yo
Utakata no yoru o tsukisake!

BPM, genkai no saki e
Kodo ga kikoeta darou?
Aragae! Kareta sono koe wa
Unmei ni sae mo todoku sa!
"Gotta Be!!"

(Wow wow wow wow wow wow...)

Na mo naki yume o utatte yo
Tomedonaku hibike, Melody!
Yume sura mo koete, "Wanna Be!!"
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

[Official Translation]

With time, insane ideas
Can become dreams come true, and more
Let's perform our nameless dreams
Resonate forever! (Melody!)

("Yes, start")
"Either way..."
The jaded who see you trying
Will put a target on your back
Don't look back. Don't use your yesterday
(Ah-ah) To gauge your tomorrow, my bro

(Ha-ha!) Despite always being mocked for it
(Ha-ha!) You kept dreaming, right?
Don't worry, the future's
(Blank-blank) Meant to be a mystery. (Hey!)

Kick it out!
A tisket, a tasket, constantly "not yet"
(Goodbye!)
So long to prestige, honor, and destiny
Hey, hey, now, repeat
Imagination running wild, unraveling, max limit
Ask yourself, "You aight?"

Can't break, can't surrender
That's the path you chose
You're strong
Sing and let your pain
Become your rock song

Reverberate, Distortion
A howling song
That's clearly heard
To the shouts of the nameless:
Keep piercing through the night!

BPM, past the limit
Do you hear your heartbeat?
Resist! Your strained voice
Will reach destiny itself!
"Gotta Be!!"

Alright
There's no retreating
No regrets, and no future
Turn away from the winds of cowardice
(God bless) And the path will appear (Hey!)
Hey! Now, let's shout
Bared teeth, (Here) voices like claws, fangs
Be the dreamer and rise up! (Fever!)
(Wow oh...) That thrumming beat
(Wow oh...) Knocking on the body
Go wild! Roar in the dark! (Wow oh oh!)

The endless sheet music
Depicts your dreams in lines and dots
Through them, your song reverberates
Beyond tears of sorrow

ABCDEFG, ♭#mM
Factor in everything for
A magnificent TRY, an undeniable TRACK!
Good Luck for You
Paradise, Music and U?
Rock, Punk, Funk, Jazz, Hip-Hop
Mixed, matched, and selected for this step
From the microphone to your headphones turned on
Reverberate in chaotic harmony

"Will be there..."

With time, insane ideas
Can become dreams come true, and more
Speak of your impossible dreams
Sing your endless songs
Continue your story

Reverberate, Distortion
A howling song
That will change tomorrow
To the shouts of the nameless:
Pierce the fleeting night!

BPM, past the max limit
Do you hear your heartbeat?
Resist! Your strained voice
Will reach destiny itself!
"Gotta Be!!"

(Wow wow wow wow wow wow...)

Sing your nameless dreams
Endlessly reverberate! (Melody!)
Surpass your dreams! ("Wanna Be!!")
[ Correct these Lyrics ]

[Official Lyrics]

きっと空言はいつか
正夢を超えてく
名も無き夢を奏でよう
止めどなく響け、Melody!

("Yes, start")
「どうせ...」
物知ったる誰かが
挑戦者の背、指差すだろう
振り返んな、昨日の答えで
Ah-ah, 明日を計るなよ My bro

(Ha-ha!) 笑われてばかりの
(Ha-ha!) 夢をまた見てたろ?
大丈夫さ、一寸先は
Blank-blank, 未知なるはずだろ? (Hey!)

Kick it out!
ピーチクパーチク やまない "Not yet"
Good bye!
能書きに含蓄、さらば「運命」
Hey hey, さあ繰り返し
想像を巡らし、解脱、限界値
自ら問え "Aight?"

折れない、譲れない
道を選んできたんだね
君は強い
歌え、痛みすらも
君のロックナンバーだろう

響け、Distortion
遠吠えの歌が
確かに聴こえたぞ
名も無き者の叫びよ
止めどなく 夜を突き刺せ!

BPM, 限界の先へ
鼓動が聞こえただろう?
抗え! 枯れたその声は
運命にさえも届くさ!
"Gotta Be!!"

Alright
有りもしない退路に
後悔も未来もないよな
臆病風に背向ければ
"God bless" 道は開くだろう (Hey!)
Hey! さあ、叫べよ
剥き出す (Here) その声、Like a 爪や牙
Be the dreamer & 上げろ Fever!
(Wow oh...) その高鳴り
(Wow oh...) Knocking on the body
騒ぎ出せ!Roar in dark!! (Wow oh oh!)

途切れない五線には
夢を描いた点と線
なぞれば君の歌は響く
涙の向こうへ

ABCDEFG, ♭#mM
一切合切織り込んで
壮大なTRY、絶対なTRACK
Good Luck for You
そう極楽 Music and U?
Rock, Punk, Funk, Jazz, Hip-Hop
混ぜ合わせ、選びとったこの一歩
マイクロフォン to Your ヘッドフォンにON
響け、不協和音のような協和音

"Will be there..."

きっと空言はいつか
正夢を超えてく
果てなき夢を語ろう
終わりなき歌を歌おう
続けよう、君の物語を!

響け、Distortion
遠吠えの歌が
未来(あした)を変えるだろう
名も無き者の叫びよ
泡沫の夜を突き刺せ!

BPM, 限界の先へ
鼓動が聞こえただろう?
抗え! 枯れたその声は
運命にさえも届くさ!
"Gotta Be!!"

(Wow wow wow wow wow wow...)

名も無き夢を歌ってよ
止めどなく響け、Melody!
夢すらも超え、"Wanna Be!!"
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


[Romanized Official Lyrics]

Kitto soragoto wa itsuka
Masayume o koeteku
Na mo naki yume o kanadeyou
Tomedonaku hibike, Melody!

("Yes, start")
"Douse..."
Monoshittaru dareka ga
Chousensha no se, yubisasu darou
Furikaenna, kinou no kotae de
Ah-ah, ashita o hakaru na yo My bro

(Ha-ha!) Warawarete bakari no
(Ha-ha!) Yume o mata miteta ro?
Daijoubu sa, issun saki wa
Blank-blank, michi naru hazu daro? (Hey!)

Kick it out!
Pichikupachiku yamanai "Not yet"
Good bye!
Nougaki ni ganchiku, saraba "Unmei"
Hey hey, saa kurikaeshi
Souzou o megurashi, gedatsu, genkaichi
Jikara to mae "Aight?"

Orenai, yuzurenai
Michi o erande kitanda ne
Kimi wa tsuyoi
Utae, itami sura mo
Kimi no rokku nanbaa darou

Hibike, Distortion
Tooboe no uta ga
Tashika ni kikoeta zo
Na mo naki mono no sakebi yo
Tomedonaku yoru o tsukisake!

BPM, genkai no saki e
Kodo ga kikoeta darou?
Aragae! Kareta sono koe wa
Unmei ni sae mo todoku sa!
"Gotta Be!!"

Alright
Arimoshinai taido ni
Koukai mo mirai mo nai yo na
Okyoubakaze ni se o mukereba
"God bless" michi wa akirudarou (Hey!)
Hey! Saa, sakebe yo
Mukidashi (Here) sono koe, Like a tsume ya kiba
Be the dreamer & agero Fever!
(Wow oh...) sono takanari
(Wow oh...) Knocking on the body
Sawagidasu! Roar in dark!! (Wow oh oh!)

Tokinai gosen ni wa
Yume o egaita ten to sen
Nazobereba kimi no uta wa hibiku
Namida no mukou e

ABCDEFG, ♭#mM
Issai gassai orikonde
Soudai na TRY, zettai na TRACK
Good Luck for You
Sou goku raku Music and U?
Rock, Punk, Funk, Jazz, Hip-Hop
Mazeawase, erabi totta kono ippo
Maikurofon to Your headdofon ni ON
Hibike, fukyou waon no you na kyouwaon

"Will be there..."

Kitto soragoto wa itsuka
Masakado o koeteku
Hatenaki yume o katarou
Owarinaki uta o utaou
Tsuzukeyou, kimi no monogatari o!

Hibike, Distortion
Tooboe no uta ga
Ashita o kaeru darou
Na mo naki mono no sakebi yo
Utakata no yoru o tsukisake!

BPM, genkai no saki e
Kodo ga kikoeta darou?
Aragae! Kareta sono koe wa
Unmei ni sae mo todoku sa!
"Gotta Be!!"

(Wow wow wow wow wow wow...)

Na mo naki yume o utatte yo
Tomedonaku hibike, Melody!
Yume sura mo koete, "Wanna Be!!"
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[Official Translation]

With time, insane ideas
Can become dreams come true, and more
Let's perform our nameless dreams
Resonate forever! (Melody!)

("Yes, start")
"Either way..."
The jaded who see you trying
Will put a target on your back
Don't look back. Don't use your yesterday
(Ah-ah) To gauge your tomorrow, my bro

(Ha-ha!) Despite always being mocked for it
(Ha-ha!) You kept dreaming, right?
Don't worry, the future's
(Blank-blank) Meant to be a mystery. (Hey!)

Kick it out!
A tisket, a tasket, constantly "not yet"
(Goodbye!)
So long to prestige, honor, and destiny
Hey, hey, now, repeat
Imagination running wild, unraveling, max limit
Ask yourself, "You aight?"

Can't break, can't surrender
That's the path you chose
You're strong
Sing and let your pain
Become your rock song

Reverberate, Distortion
A howling song
That's clearly heard
To the shouts of the nameless:
Keep piercing through the night!

BPM, past the limit
Do you hear your heartbeat?
Resist! Your strained voice
Will reach destiny itself!
"Gotta Be!!"

Alright
There's no retreating
No regrets, and no future
Turn away from the winds of cowardice
(God bless) And the path will appear (Hey!)
Hey! Now, let's shout
Bared teeth, (Here) voices like claws, fangs
Be the dreamer and rise up! (Fever!)
(Wow oh...) That thrumming beat
(Wow oh...) Knocking on the body
Go wild! Roar in the dark! (Wow oh oh!)

The endless sheet music
Depicts your dreams in lines and dots
Through them, your song reverberates
Beyond tears of sorrow

ABCDEFG, ♭#mM
Factor in everything for
A magnificent TRY, an undeniable TRACK!
Good Luck for You
Paradise, Music and U?
Rock, Punk, Funk, Jazz, Hip-Hop
Mixed, matched, and selected for this step
From the microphone to your headphones turned on
Reverberate in chaotic harmony

"Will be there..."

With time, insane ideas
Can become dreams come true, and more
Speak of your impossible dreams
Sing your endless songs
Continue your story

Reverberate, Distortion
A howling song
That will change tomorrow
To the shouts of the nameless:
Pierce the fleeting night!

BPM, past the max limit
Do you hear your heartbeat?
Resist! Your strained voice
Will reach destiny itself!
"Gotta Be!!"

(Wow wow wow wow wow wow...)

Sing your nameless dreams
Endlessly reverberate! (Melody!)
Surpass your dreams! ("Wanna Be!!")
[ Correct these Lyrics ]
Japanese
[hide]

[show all]


[Official Lyrics]

きっと空言はいつか
正夢を超えてく
名も無き夢を奏でよう
止めどなく響け、Melody!

("Yes, start")
「どうせ...」
物知ったる誰かが
挑戦者の背、指差すだろう
振り返んな、昨日の答えで
Ah-ah, 明日を計るなよ My bro

(Ha-ha!) 笑われてばかりの
(Ha-ha!) 夢をまた見てたろ?
大丈夫さ、一寸先は
Blank-blank, 未知なるはずだろ? (Hey!)

Kick it out!
ピーチクパーチク やまない "Not yet"
Good bye!
能書きに含蓄、さらば「運命」
Hey hey, さあ繰り返し
想像を巡らし、解脱、限界値
自ら問え "Aight?"

折れない、譲れない
道を選んできたんだね
君は強い
歌え、痛みすらも
君のロックナンバーだろう

響け、Distortion
遠吠えの歌が
確かに聴こえたぞ
名も無き者の叫びよ
止めどなく 夜を突き刺せ!

BPM, 限界の先へ
鼓動が聞こえただろう?
抗え! 枯れたその声は
運命にさえも届くさ!
"Gotta Be!!"

Alright
有りもしない退路に
後悔も未来もないよな
臆病風に背向ければ
"God bless" 道は開くだろう (Hey!)
Hey! さあ、叫べよ
剥き出す (Here) その声、Like a 爪や牙
Be the dreamer & 上げろ Fever!
(Wow oh...) その高鳴り
(Wow oh...) Knocking on the body
騒ぎ出せ!Roar in dark!! (Wow oh oh!)

途切れない五線には
夢を描いた点と線
なぞれば君の歌は響く
涙の向こうへ

ABCDEFG, ♭#mM
一切合切織り込んで
壮大なTRY、絶対なTRACK
Good Luck for You
そう極楽 Music and U?
Rock, Punk, Funk, Jazz, Hip-Hop
混ぜ合わせ、選びとったこの一歩
マイクロフォン to Your ヘッドフォンにON
響け、不協和音のような協和音

"Will be there..."

きっと空言はいつか
正夢を超えてく
果てなき夢を語ろう
終わりなき歌を歌おう
続けよう、君の物語を!

響け、Distortion
遠吠えの歌が
未来(あした)を変えるだろう
名も無き者の叫びよ
泡沫の夜を突き刺せ!

BPM, 限界の先へ
鼓動が聞こえただろう?
抗え! 枯れたその声は
運命にさえも届くさ!
"Gotta Be!!"

(Wow wow wow wow wow wow...)

名も無き夢を歌ってよ
止めどなく響け、Melody!
夢すらも超え、"Wanna Be!!"
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet