Silent scream. I cannot hear from deep inside my womb
(Grito silencioso. No puedo escucharlo desde la profundidad de mi útero)
Darkness fills my heart with tears. ¿What shall i do?
(La oscuridad llena mi corazón con lágrimas. ¿Qué debo hacer?)
Now the time has come to me, nothing I can do
(Ahora que ha llegado mi hora, no puedo hacer nada)
No right to talk or to defend
(Sin derecho a hablar o a defenderme)
It's over and I'm doom. It's over and i'm doom
(Llegó el final y estoy perdido. Llegó el final y estoy perdido)
¡Oh yeah!
(¡Oh Si!)
Society has found a way of dealing with myself
(La sociedad encontró la manera de deshacerse de mí)
They kill me bofore my birth. Like human trash they throw me away
(Me matan antes de nacer. Como basura humana me arrojan)
Mother please, just let it be. Enjoy my only right
(Por favor madre, permite que suceda. Gana mi único derecho)
To be a human being across the sands of time
(De ser un humano a través de las arenas del tiempo)
¿Can you feel my human heart "beat", "beat", inside of yours?
(¿Puedes sentir mi corazón humano latir y latir dentro del tuyo?)
¿Can you see I'm gonna die? I won't be a part of you
(¿Puedes ver que voy a morir? No seré parte de ti)
¿Can you hear my silent scream?
(¿Puedes escuchar mi grito silencioso?)
Now my hopes of life have been forgiven
(Ahora mis esperanzas de vida han sido olvidadas)
I'm just another test. I cannot heart it
(Solo soy otro experimento. No puedo escucharlo)
Now I meet my end you'll never hear it. ¡Never!
(Ahora que encontré mi fin nunca lo escucharás. ¡Nunca!)
¿Can you hear my silent scream?
(¿Puedes escuchar mi grito silencioso?)