Lucky Color (ラッキーカラー) Video (MV)

I wanted to end it with a misunderstanding
My love finally meets its end
It was a confirmed heartbreak
I was prepared from the beginning

I wished three times for great success
I hope it comes true, but well...
The end of this love, after much hesitation,
I want to dye it in my own colors

Wearing my lucky color on my fingertips
I'll make you, who's so oblivious, notice
The swaying skirt is proof that it loves
Notice in the little things
I'm in love
Today, I'll raise my eyelashes high towards the sky again

Sleeping in the corner of the parking lot
I gently tell the kitten the end
It meowed "meow" and encouraged me
I can't be serious anymore

My heart, which I've punched three times,
Still hasn't calmed down
But it's haunting my vestibular system
I'll go meet you at my own rhythm

Wearing my lucky song all over my body
I'll try to convince my hopeless self
With a signal to catch my breath, placing my hand on my chest
I'll shout loudly
"I love you"
May rain not fall on my eyelashes today

Like doing flower fortune-telling
Quietly dyeing both hands ah-ah-ah-ah, ah

Wearing my lucky color on my fingertips
I'll make you, who's so oblivious, notice
The swaying skirt is proof that it loves
Notice in the little things
I'm in love
Today, I'll raise my eyelashes high towards the sky again