Inta dya2 (You are the light)
Deep blue eyes
Aw khadra2 (Or green)
Were my greatest price
7urreen 7ureen (We're free, we're free)
Turned me blind
Kanat 7ilmak (It was just a dream)
To the noise outside
7urreen 7ureen (We're free, we're free)
Fueled my fire
Shu3leh juwwa (There's a fire inside)
This world was mine
7urreen 7ureen (We're free, we're free)
I Realized
Ma fee meetan (There's no death)
This love had died
Sma3na sma3na (Hear us, hear us)
Yet I wonder
Where is the light that was shining through my eyes?
Il dyaa (The light)
Now the darkness has filled the skies
As9u3ud (The ascent)
Gone is the life I saw with you by my side
Il dyaa (The light)
I searched the world but you're nowhere in sight
Friends arrive
Zay ma kunna (As we were)
To restore my pride
7urreen, 7urreen (We're free, we're free)
They say with time
7anat wa6tak (It's your time)
I'll survive
Sma3na, sma3na, sma3na (Hear us, hear us, hear us)
It don't seem right
Ma fee ghalt6an (There is no wrong)
Not a single fight
Maskeenak (We're holding you)
Can't stop crying
7urreen 7urreen (We're free)
I've lost my mind
Sma3na, sma3na (Hear us, hear us)
Still I wonder
Where is the light that was shining through my eyes?
Il dyaa (The light)
Now the darkness has filled the skies
As9u3ud (The ascent)
Gone is the life I saw with you by my side
Il dyaa (The light)
Searched the world but you're nowhere in sight
Turn back
To the moment when I
Told you those words in bed
It burns deep in my soul
Can't remove it
Where is the light that was shining through my eyes?
Il dyaa (The light)
Now the darkness has filled the skies
As9u3ud (The ascent)
Gone is the life I saw with you by my side
Il dyaa (The light)
Searched the world but you're nowhere in sight
Inta diyaa (You are the light)
Inta diyaa (You are the light)
Inta diyaa (You are the light)
Inna diyaa mawjud f 3yunak (The light Is in your eyes)