Maaya Sakamoto - Kodoku (tradução) Lyrics

Solidão

Uma vez perdido, um mundo entristecido
Espalharão-se e certamente me devastarão

No mundo sem fim e na escuridão transparente
Como estando em uma ilha deserta, ainda assim, eu estiquei meus olhos

Afim de amar o único que eu amo, vou vivendo
Não há nada que esperar em troca
Essas emoções enlameadas que prendem meu coração
Se eu somente pudesse me libertar delas

Respirando de novo no céu de hoje, como uma flor
Eu aceito como o solo cuja água vai sendo absorvida

Estando sozinha por mim mesma não significa derrota mas
Sempre esperando estar satisfeita, isso é inútil
E eu continuo batendo na parede

Porque que somente amando antes é que eles uma vez amam?
As pessoas podem achar a felicidade?
Com apenas os sentimentos por você meu próprio coração se sente livre
Eu quero sentir a alegria

Afim de amar o unica que amo, eu vou vivendo
Não há nada que esperar em troca
Essas emoções sem nome que prendem meu coração
Se eu somente pudesse me libertar delas