FIGARO
Misurando
Cinque... dieci.... venti... trenta... trentasei...quarantatre
SUSANNA
Specchiandosi
Ora sì ch'io son contenta;
Sembra fatto inver per me.
Guarda un po', mio caro Figaro,
Guarda adesso il mio cappello.
FIGARO
Sì mio core, or è più bello,
Sembra fatto inver per te.
SUSANNA e FIGARO
Ah, il mattino alle nozze vicino
Quanto è dolce al mio/tuo tenero sposo
Questo bel cappellino vezzoso
Che Susanna ella stessa si fe'.
The Marriage of Figaro - The Marriage of Figaro Opera Album Lyrics
The Marriage of Figaro - The Marriage of Figaro Opera Lyrics
- Cinque... dieci... venti...
- Se a caso madama la notte ti chiama
- Se vuol ballare, signor Contino
- La vendetta, oh la vendetta!
- Via resti servita, madama brillante
- Non so più cosa son, cosa faccio
- Cosa sento! tosto andate
- Giovani liete, fiori spargete
- Non più andrai, farfallone amoroso
- Porgi amor qualche ristoro
- Voi che sapete che cosa è amor
- Venite inginocchiatevi
- Susanna or via sortite
- Aprite presto aprite
- Esci omai, garzon malnato
- Crudel! perché finora
- Hai già vinta la causa
- Riconosci in questo amplesso
- E Susanna non vien
- Canzonetta sull'aria
- Ricevete, o padroncina
- Ecco la marcia, andiamo
- L'ho perduta... me meschina
- Il capro e la capretta
- In quegl'anni in cui val poco
- Tutto è disposto
- Giunse alfin il momento
- Pian pianin le andrò più presso
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Se a caso madama la notte ti chiama
FIGARO
Se a caso madama
La notte ti chiama,
Din din; in due passi
Da quella puoi gir.
Vien poi l'occasione
Che vuolmi il padrone,
Don, don; in tre salti
Lo vado a servir.
SUSANNA
Così se il mattino
Il caro Contino,
Din din; e ti manda
Tre miglia lontan,
Don don; a mia porta
Il diavol lo porta,
Ed ecco in tre salti ...
FIGARO
Susanna, pian, pian.
SUSANNA
Ascolta ...
FIGARO
Fa presto ...
SUSANNA
Se udir brami il resto,
Discaccia i sospetti
Che torto mi fan.
FIGARO
Udir bramo il resto,
I dubbi, i sospetti
Gelare mi fan.
Se a caso madama
La notte ti chiama,
Din din; in due passi
Da quella puoi gir.
Vien poi l'occasione
Che vuolmi il padrone,
Don, don; in tre salti
Lo vado a servir.
SUSANNA
Così se il mattino
Il caro Contino,
Din din; e ti manda
Tre miglia lontan,
Don don; a mia porta
Il diavol lo porta,
Ed ecco in tre salti ...
FIGARO
Susanna, pian, pian.
SUSANNA
Ascolta ...
FIGARO
Fa presto ...
SUSANNA
Se udir brami il resto,
Discaccia i sospetti
Che torto mi fan.
FIGARO
Udir bramo il resto,
I dubbi, i sospetti
Gelare mi fan.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Se vuol ballare, signor Contino
FIGARO
Bravo,signor padrone! Ora incomincio
A capir il mistero... e a veder schietto
Tutto il vostro progetto: a Londra è vero?
Voi ministro, io corriero, e la Susanna ...
Secreta ambasciatrice.
Non sarà, non sarà. Figaro il dice.
[Cavatina]
FIGARO
Se vuol ballare
Signor Contino,
Il chitarrino
Le suonerò.
Se vuol venire
Nella mia scuola
La capriola
Le insegnerò.
Saprò... ma piano,
Meglio ogni arcano
Dissimulando
Scoprir potrò!
L'arte schermendo,
L'arte adoprando,
Di qua pungendo,
Di là scherzando,
Tutte le macchine
Rovescerò.
Se vuol ballare
Signor Contino,
Il chitarrino
Le suonerò.
Parte
Bravo,signor padrone! Ora incomincio
A capir il mistero... e a veder schietto
Tutto il vostro progetto: a Londra è vero?
Voi ministro, io corriero, e la Susanna ...
Secreta ambasciatrice.
Non sarà, non sarà. Figaro il dice.
[Cavatina]
FIGARO
Se vuol ballare
Signor Contino,
Il chitarrino
Le suonerò.
Se vuol venire
Nella mia scuola
La capriola
Le insegnerò.
Saprò... ma piano,
Meglio ogni arcano
Dissimulando
Scoprir potrò!
L'arte schermendo,
L'arte adoprando,
Di qua pungendo,
Di là scherzando,
Tutte le macchine
Rovescerò.
Se vuol ballare
Signor Contino,
Il chitarrino
Le suonerò.
Parte
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
La vendetta, oh la vendetta!
BARTOLO
La vendetta, oh, la vendetta!
È un piacer serbato ai saggi.
L'obliar l'onte e gli oltraggi
è bassezza, è ognor viltà.
Con l'astuzia...coll'arguzia...
Col giudizio...col criterio...
Si potrebbe...il fatto è serio...
Ma credete si farà.
Se tutto il codice
Dovessi volgere,
Se tutto l'indice
Dovessi leggere,
Con un equivoco,
Con un sinonimo
Qualche garbuglio
Si troverà.
Tutta Siviglia
Conosce Bartolo:
Il birbo Figaro
Vostro sarà.
Parte
La vendetta, oh, la vendetta!
È un piacer serbato ai saggi.
L'obliar l'onte e gli oltraggi
è bassezza, è ognor viltà.
Con l'astuzia...coll'arguzia...
Col giudizio...col criterio...
Si potrebbe...il fatto è serio...
Ma credete si farà.
Se tutto il codice
Dovessi volgere,
Se tutto l'indice
Dovessi leggere,
Con un equivoco,
Con un sinonimo
Qualche garbuglio
Si troverà.
Tutta Siviglia
Conosce Bartolo:
Il birbo Figaro
Vostro sarà.
Parte
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Via resti servita, madama brillante
MARCELLINA
Facendo una riverenza
Via resti servita,
Madama brillante.
SUSANNA
Facendo una riverenza
Non sono sì ardita,
Madama piccante.
MARCELLINA
Riverenza
No, prima a lei tocca.
SUSANNA
Riverenza
No, no, tocca a lei.
SUSANNA e MARCELLINA
Riverenze
Io so i dover miei,
Non fo inciviltà.
MARCELLINA
Riverenza
La sposa novella!
SUSANNA
Riverenza
La dama d'onore!
MARCELLINA
Riverenza
Del Conte la bella!
SUSANNA
Riverenza
Di Spagna l'amore!
MARCELLINA
I meriti!
SUSANNA
L'abito!
MARCELLINA
Il posto!
SUSANNA
L'età!
MARCELLINA
Per Bacco, precipito,
Se ancor resto qua.
SUSANNA
Sibilla decrepita,
Da rider mi fa.
Marcellina parte
Facendo una riverenza
Via resti servita,
Madama brillante.
SUSANNA
Facendo una riverenza
Non sono sì ardita,
Madama piccante.
MARCELLINA
Riverenza
No, prima a lei tocca.
SUSANNA
Riverenza
No, no, tocca a lei.
SUSANNA e MARCELLINA
Riverenze
Io so i dover miei,
Non fo inciviltà.
MARCELLINA
Riverenza
La sposa novella!
SUSANNA
Riverenza
La dama d'onore!
MARCELLINA
Riverenza
Del Conte la bella!
SUSANNA
Riverenza
Di Spagna l'amore!
MARCELLINA
I meriti!
SUSANNA
L'abito!
MARCELLINA
Il posto!
SUSANNA
L'età!
MARCELLINA
Per Bacco, precipito,
Se ancor resto qua.
SUSANNA
Sibilla decrepita,
Da rider mi fa.
Marcellina parte
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Non so più cosa son, cosa faccio
CHERUBINO
Non so più cosa son, cosa faccio
Or di foco, ora sono di ghiaccio
Ogni donna cangiar di colore
Ogni donna mi fa palpitar
Solo ai nomi d'amor, di diletto
Mi si turba, mi s'altera il petto
E a parlare mi sforza d'amore
Un desio ch'io non posso spiegar
Parlo d'amor vegliando
Parlo d'amor sognando
All'acque, all'ombre, ai monti
Ai fiori, all'erbe, ai fonti
All'eco, all'aria, ai venti
Che il suon de' vani accenti
Portano via con sé
E se non ho chi mi oda
Parlo d'amor con me
Non so più cosa son, cosa faccio
Or di foco, ora sono di ghiaccio
Ogni donna cangiar di colore
Ogni donna mi fa palpitar
Solo ai nomi d'amor, di diletto
Mi si turba, mi s'altera il petto
E a parlare mi sforza d'amore
Un desio ch'io non posso spiegar
Parlo d'amor vegliando
Parlo d'amor sognando
All'acque, all'ombre, ai monti
Ai fiori, all'erbe, ai fonti
All'eco, all'aria, ai venti
Che il suon de' vani accenti
Portano via con sé
E se non ho chi mi oda
Parlo d'amor con me
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Cosa sento! tosto andate
CONTE:
Cosa sento! Tosto andate
E scacciate il seduttore.
Voi signora, s'io v'ho in fronte,
Non valete un'accidente.
Già s'accese questo core,
Per voi barbari sospiri,
Non rammento di ferir.
SUSANNA:
E la giovine il pudore
Rende insipida ai begl'occhi.
CONTE:
Bricconaccia, malandrina!
Questa mia futura sposa
Non mi degna d'attenzione!
CONTE e FIGARO:
Via restate! ascoltate!
CONTE:
Via restate! ascoltate!
Sospettate, signorina?
CONTE e FIGARO:
Via restate! ascoltate!
Cosa sento! Tosto andate
E scacciate il seduttore.
Voi signora, s'io v'ho in fronte,
Non valete un'accidente.
Già s'accese questo core,
Per voi barbari sospiri,
Non rammento di ferir.
SUSANNA:
E la giovine il pudore
Rende insipida ai begl'occhi.
CONTE:
Bricconaccia, malandrina!
Questa mia futura sposa
Non mi degna d'attenzione!
CONTE e FIGARO:
Via restate! ascoltate!
CONTE:
Via restate! ascoltate!
Sospettate, signorina?
CONTE e FIGARO:
Via restate! ascoltate!
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Giovani liete, fiori spargete
CHORUS:
Giovani liete, fiori spargete,
Intorno al novello brillante soggiorno.
L'inno di Hymen cantate, o schiere,
E al suon de' cori danzate, o Numi!
GIULIELMO:
Or che il cielo a noi ritorna
E a fiorir fa' la nostra calma,
Questa legge ognun adori,
Questa legge ognun rammenti.
Chi di duol vorrà che scampi,
Chi felice alfin vorrà,
Fra le braccia del suo bene
Gioia eterna troverà.
Giovani liete, fiori spargete,
Intorno al novello brillante soggiorno.
L'inno di Hymen cantate, o schiere,
E al suon de' cori danzate, o Numi!
GIULIELMO:
Or che il cielo a noi ritorna
E a fiorir fa' la nostra calma,
Questa legge ognun adori,
Questa legge ognun rammenti.
Chi di duol vorrà che scampi,
Chi felice alfin vorrà,
Fra le braccia del suo bene
Gioia eterna troverà.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Non più andrai, farfallone amoroso
FIGARO:
Non più andrai, farfallone amoroso,
Notte e giorno d'intorno girando;
Delle belle turbando il riposo,
Narcisetto, Adoncino d'amor.
Non più avrai questi bei pennacchini,
Quel cappello leggero e galante,
Quella chioma, quell'aria brillante,
Quel vermiglio donnesco color.
Tra guerrieri, poffar Bacco!
Gran mustacchi, stretto sacco.
Schioppo in spalla, sciabla al fianco,
Collo dritto, muso franco,
Un gran casco, un gran turbante,
Molto onor, poco contante!
Ed invece del fandango,
Una marcia per il fango.
Per montagne, per valloni,
Con le nevi e i sollioni.
Al concerto di tromboni,
Di bombarde, di cannoni,
Che le palle in tutti i tuoni
All'orecchio fan fischiar.
Cherubino, alla vittoria!
Alla gloria militar!
Non più andrai, farfallone amoroso,
Notte e giorno d'intorno girando;
Delle belle turbando il riposo,
Narcisetto, Adoncino d'amor.
Non più avrai questi bei pennacchini,
Quel cappello leggero e galante,
Quella chioma, quell'aria brillante,
Quel vermiglio donnesco color.
Tra guerrieri, poffar Bacco!
Gran mustacchi, stretto sacco.
Schioppo in spalla, sciabla al fianco,
Collo dritto, muso franco,
Un gran casco, un gran turbante,
Molto onor, poco contante!
Ed invece del fandango,
Una marcia per il fango.
Per montagne, per valloni,
Con le nevi e i sollioni.
Al concerto di tromboni,
Di bombarde, di cannoni,
Che le palle in tutti i tuoni
All'orecchio fan fischiar.
Cherubino, alla vittoria!
Alla gloria militar!
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Porgi amor qualche ristoro
COUNTESS:
Porgi, amor, qualche ristoro
Al mio duolo, a' miei sospir.
O mi rendi il mio tesoro,
O mi lascia almen morir.
Porgi, amor, qualche ristoro
Al mio duolo, a' miei sospir.
Porgi, amor, qualche ristoro
Al mio duolo, a' miei sospir.
O mi rendi il mio tesoro,
O mi lascia almen morir.
Porgi, amor, qualche ristoro
Al mio duolo, a' miei sospir.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Voi che sapete che cosa è amor
CHERUBINO
Voi che sapete
Che cosa è amor
Donne, vedete
S'io l'ho nel cor
Quello ch'io provo
Vi ridirò
È per me nuovo
Capir nol so
Sento un affetto
Pien di desir
Ch'ora è diletto
Ch'ora è martir
Gelo e poi sento
L'alma avvampar
E in un momento
Torno a gelar
Ricerco un bene
Fuori di me
Non so chi'l tiene
Non so cos'è
Sospiro e gemo
Senza voler
Palpito e tremo
Senza saper
Non trovo pace
Notte né dì
Ma pur mi piace
Languir così
Voi che sapete
Che cosa è amor
Donne, vedete
S'io l'ho nel cor
Recitativo
LA CONTESSA
Bravo! Che bella voce! Io non sapea
Che cantaste sì bene
SUSANNA
Oh, in verità
Egli fa tutto ben quello ch'ei fa
Presto a noi, bel soldato
Figaro v'informò ...
CHERUBINO
Tutto mi disse
SUSANNA
(si misura con Cherubino)
Lasciatemi veder. Andrà benissimo!
Siam d'uguale statura ... giù quel manto
(gli cava il manto)
LA CONTESSA
Che fai?
SUSANNA
Niente paura
LA CONTESSA
E se qualcuno entrasse?
SUSANNA
Entri, che mal facciamo?
La porta chiuderò
(chiude la porta)
Ma come poi
Acconciargli i cappelli?
LA CONTESSA
Una mia cuffia
Prendi nel gabinetto
Presto!
(Susanna va nel gabinetto a pigliar una cuffia:
Cherubino si accosta alla Contessa, e gli lascia veder la patente che terrà in petto:
La Contessa la prende, l'apre: e vede che manca il sigillo.)
Che carta è quella?
CHERUBINO
La patente
LA CONTESSA
Che sollecita gente!
CHERUBINO
L'ebbi or da Basilio
LA CONTESSA
(gliela rende)
Dalla fretta obliato hanno il sigillo
SUSANNA
(sorte)
Il sigillo di che?
LA CONTESSA
Della patente
SUSANNA
Cospetto! Che premura!
Ecco la cuffia
LA CONTESSA
Spicciati: va bene!
Miserabili noi, se il Conte viene
Voi che sapete
Che cosa è amor
Donne, vedete
S'io l'ho nel cor
Quello ch'io provo
Vi ridirò
È per me nuovo
Capir nol so
Sento un affetto
Pien di desir
Ch'ora è diletto
Ch'ora è martir
Gelo e poi sento
L'alma avvampar
E in un momento
Torno a gelar
Ricerco un bene
Fuori di me
Non so chi'l tiene
Non so cos'è
Sospiro e gemo
Senza voler
Palpito e tremo
Senza saper
Non trovo pace
Notte né dì
Ma pur mi piace
Languir così
Voi che sapete
Che cosa è amor
Donne, vedete
S'io l'ho nel cor
Recitativo
LA CONTESSA
Bravo! Che bella voce! Io non sapea
Che cantaste sì bene
SUSANNA
Oh, in verità
Egli fa tutto ben quello ch'ei fa
Presto a noi, bel soldato
Figaro v'informò ...
CHERUBINO
Tutto mi disse
SUSANNA
(si misura con Cherubino)
Lasciatemi veder. Andrà benissimo!
Siam d'uguale statura ... giù quel manto
(gli cava il manto)
LA CONTESSA
Che fai?
SUSANNA
Niente paura
LA CONTESSA
E se qualcuno entrasse?
SUSANNA
Entri, che mal facciamo?
La porta chiuderò
(chiude la porta)
Ma come poi
Acconciargli i cappelli?
LA CONTESSA
Una mia cuffia
Prendi nel gabinetto
Presto!
(Susanna va nel gabinetto a pigliar una cuffia:
Cherubino si accosta alla Contessa, e gli lascia veder la patente che terrà in petto:
La Contessa la prende, l'apre: e vede che manca il sigillo.)
Che carta è quella?
CHERUBINO
La patente
LA CONTESSA
Che sollecita gente!
CHERUBINO
L'ebbi or da Basilio
LA CONTESSA
(gliela rende)
Dalla fretta obliato hanno il sigillo
SUSANNA
(sorte)
Il sigillo di che?
LA CONTESSA
Della patente
SUSANNA
Cospetto! Che premura!
Ecco la cuffia
LA CONTESSA
Spicciati: va bene!
Miserabili noi, se il Conte viene
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Venite inginocchiatevi
SUSANNA
Venite, inginocchiatevi;
Prende Cherubino e se lo fa inginocchiare
Davanti poco discosto dalla Contessa che siede
Restate fermo lì.
Lo pettina da un lato, poi lo prende pel mento
E lo volge a suo piacere
Pian piano, or via, giratevi:
Bravo, va ben così.
Cherubino, mentre Susanna lo sta acconciando
Guarda la Contessa teneramente.
La faccia ora volgetemi:
Olà, quegli occhi a me.
Seguita ad acconciarlo ed a porgli la cuffia
Drittissimo: guardatemi.
Madama qui non è.
Restate fermo, or via,
Giratevi, bravo!
Più alto quel colletto ...
Quel ciglio un po' più basso ...
Le mani sotto il petto ...
Vedremo poscia il passo
Quando sarete in pie'.
Piano alla Contessa
Mirate il bricconcello!
Mirate quanto è bello!
Che furba guardatura!
Che vezzo, che figura!
Se l'amano le femmine
Han certo il lor perché.
Venite, inginocchiatevi;
Prende Cherubino e se lo fa inginocchiare
Davanti poco discosto dalla Contessa che siede
Restate fermo lì.
Lo pettina da un lato, poi lo prende pel mento
E lo volge a suo piacere
Pian piano, or via, giratevi:
Bravo, va ben così.
Cherubino, mentre Susanna lo sta acconciando
Guarda la Contessa teneramente.
La faccia ora volgetemi:
Olà, quegli occhi a me.
Seguita ad acconciarlo ed a porgli la cuffia
Drittissimo: guardatemi.
Madama qui non è.
Restate fermo, or via,
Giratevi, bravo!
Più alto quel colletto ...
Quel ciglio un po' più basso ...
Le mani sotto il petto ...
Vedremo poscia il passo
Quando sarete in pie'.
Piano alla Contessa
Mirate il bricconcello!
Mirate quanto è bello!
Che furba guardatura!
Che vezzo, che figura!
Se l'amano le femmine
Han certo il lor perché.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Susanna or via sortite
IL CONTE
Susanna, or via, sortite,
Sortite, io così vo'.
LA CONTESSA
Fermatevi... sentite...
Sortire ella non può.
SUSANNA
Cos'è codesta lite!
Il paggio dove andò!
IL CONTE
E chi vietarlo or osa?
LA CONTESSA
Lo vieta l'onestà.
Un abito da sposa
Provando ella si sta.
IL CONTE
Chiarissima è la cosa:
L'amante qui sarà.
LA CONTESSA
Bruttissima è la cosa,
Chi sa cosa sarà.
SUSANNA
Capisco qualche cosa,
Veggiamo come va.
IL CONTE
Dunque parlate almeno.
Susanna, se qui siete...
LA CONTESSA
Nemmen, nemmen, nemmeno,
Io v'ordino: tacete.
Susanna si nasconde entro l'alcova.
IL CONTE
Consorte mia, giudizio,
Un scandalo, un disordine,
Schiviam per carità!
SUSANNA
Oh cielo, un precipizio,
Un scandalo, un disordine,
Qui certo nascerà.
LA CONTESSA
Consorte mio, giudizio,
Un scandalo, un disordine,
Schiviam per carità!
Susanna, or via, sortite,
Sortite, io così vo'.
LA CONTESSA
Fermatevi... sentite...
Sortire ella non può.
SUSANNA
Cos'è codesta lite!
Il paggio dove andò!
IL CONTE
E chi vietarlo or osa?
LA CONTESSA
Lo vieta l'onestà.
Un abito da sposa
Provando ella si sta.
IL CONTE
Chiarissima è la cosa:
L'amante qui sarà.
LA CONTESSA
Bruttissima è la cosa,
Chi sa cosa sarà.
SUSANNA
Capisco qualche cosa,
Veggiamo come va.
IL CONTE
Dunque parlate almeno.
Susanna, se qui siete...
LA CONTESSA
Nemmen, nemmen, nemmeno,
Io v'ordino: tacete.
Susanna si nasconde entro l'alcova.
IL CONTE
Consorte mia, giudizio,
Un scandalo, un disordine,
Schiviam per carità!
SUSANNA
Oh cielo, un precipizio,
Un scandalo, un disordine,
Qui certo nascerà.
LA CONTESSA
Consorte mio, giudizio,
Un scandalo, un disordine,
Schiviam per carità!
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Aprite presto aprite
SUSANNA
Uscendo dall'alcova in fretta; alla porta del gabinetto
Aprite, presto, aprite;
Aprite, è la Susanna.
Sortite, via sortite,
Andate via di qua.
CHERUBINO
Oimè, che scena orribile!
Che gran fatalità!
SUSANN
Partite, non tardate
Accostandosi or ad una, or ad un'altra porta
Di qua, di là.
Cherubino accostandosi or ad una, or ad un'altra porta
SUSANNA e CHERUBINO
Le porte son serrate,
Che mai, che mai sarà!
CHERUBINO
Qui perdersi non giova.
SUSANNA
V'uccide se vi trova.
CHERUBINO
Affacciandosi alla finestra
Veggiamo un po' qui fuori.
Dà proprio nel giardino.
Facendo moto di saltar giù
SUSANNA
Trattenendolo
Fermate, Cherubino!
Fermate per pietà!
CHERUBINO
Tornando a guardare
Un vaso o due di fiori,
Più mal non avverrà.
SUSANNA
Trattenendolo sempre
Tropp'alto per un salto,
Fermate per pietà!
CHERUBINO
Si scioglie
Lasciami, pria di nuocerle
Nel fuoco volerei.
Abbraccio te per lei -
Addio, così si fa.
Salta fuori
SUSANNA
Ei va a perire, oh Dei!
Fermate per pietà; fermate!
Recitativo
SUSANNA
Oh, guarda il demonietto! Come fugge!
È già un miglio lontano.
Ma non perdiamoci invano.
Entriam nel gabinetto,
Venga poi lo smargiasso, io qui l'aspetto.
Entra in gabinetto e si chiude dietro la porta
Uscendo dall'alcova in fretta; alla porta del gabinetto
Aprite, presto, aprite;
Aprite, è la Susanna.
Sortite, via sortite,
Andate via di qua.
CHERUBINO
Oimè, che scena orribile!
Che gran fatalità!
SUSANN
Partite, non tardate
Accostandosi or ad una, or ad un'altra porta
Di qua, di là.
Cherubino accostandosi or ad una, or ad un'altra porta
SUSANNA e CHERUBINO
Le porte son serrate,
Che mai, che mai sarà!
CHERUBINO
Qui perdersi non giova.
SUSANNA
V'uccide se vi trova.
CHERUBINO
Affacciandosi alla finestra
Veggiamo un po' qui fuori.
Dà proprio nel giardino.
Facendo moto di saltar giù
SUSANNA
Trattenendolo
Fermate, Cherubino!
Fermate per pietà!
CHERUBINO
Tornando a guardare
Un vaso o due di fiori,
Più mal non avverrà.
SUSANNA
Trattenendolo sempre
Tropp'alto per un salto,
Fermate per pietà!
CHERUBINO
Si scioglie
Lasciami, pria di nuocerle
Nel fuoco volerei.
Abbraccio te per lei -
Addio, così si fa.
Salta fuori
SUSANNA
Ei va a perire, oh Dei!
Fermate per pietà; fermate!
Recitativo
SUSANNA
Oh, guarda il demonietto! Come fugge!
È già un miglio lontano.
Ma non perdiamoci invano.
Entriam nel gabinetto,
Venga poi lo smargiasso, io qui l'aspetto.
Entra in gabinetto e si chiude dietro la porta
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Esci omai, garzon malnato
IL CONTE
Alla porta del gabinetto
Esci omai, garzon malnato,
Sciagurato, non tardar.
LA CONTESSA
Ah, signore, quel furore
Per lui fammi il cor tremar.
IL CONTE
E d'opporvi ancor osate?
LA CONTESSA
No, sentite...
IL CONTE
Via parlate.
LA CONTESSA
Giuro al ciel ch'ogni sospetto...
E lo stato in che il trovate...
Sciolto il collo... nudo il petto...
IL CONTE
Sciolto il collo!
Nudo il petto! Seguitate!
LA CONTESSA
Per vestir femminee spoglie...
IL CONTE
Ah comprendo, indegna moglie,
Mi vo' tosto vendicar.
LA CONTESSA
Mi fa torto quel trasporto,
M'oltraggiate a dubitar.
IL CONTE
Qua la chiave!
LA CONTESSA
Egli è innocente.
Dandogli la chiave
Voi sapete...
IL CONTE
Non so niente.
Va lontan dagl'occhi miei,
Un'infida, un'empia sei
E mi cerchi d'infamar.
LA CONTESSA
Vado... sì... ma...
IL CONTE
Non ascolto.
LA CONTESSA
Non son rea.
IL CONTE
Vel leggo in volto!
Mora, mora, e più non sia,
Ria cagion del mio penar.
LA CONTESSA
Ah, la cieca gelosia
Qualche eccesso gli fa far.
Alla porta del gabinetto
Esci omai, garzon malnato,
Sciagurato, non tardar.
LA CONTESSA
Ah, signore, quel furore
Per lui fammi il cor tremar.
IL CONTE
E d'opporvi ancor osate?
LA CONTESSA
No, sentite...
IL CONTE
Via parlate.
LA CONTESSA
Giuro al ciel ch'ogni sospetto...
E lo stato in che il trovate...
Sciolto il collo... nudo il petto...
IL CONTE
Sciolto il collo!
Nudo il petto! Seguitate!
LA CONTESSA
Per vestir femminee spoglie...
IL CONTE
Ah comprendo, indegna moglie,
Mi vo' tosto vendicar.
LA CONTESSA
Mi fa torto quel trasporto,
M'oltraggiate a dubitar.
IL CONTE
Qua la chiave!
LA CONTESSA
Egli è innocente.
Dandogli la chiave
Voi sapete...
IL CONTE
Non so niente.
Va lontan dagl'occhi miei,
Un'infida, un'empia sei
E mi cerchi d'infamar.
LA CONTESSA
Vado... sì... ma...
IL CONTE
Non ascolto.
LA CONTESSA
Non son rea.
IL CONTE
Vel leggo in volto!
Mora, mora, e più non sia,
Ria cagion del mio penar.
LA CONTESSA
Ah, la cieca gelosia
Qualche eccesso gli fa far.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Crudel! perché finora
IL CONTE
Crudel! Perché finora
Farmi languir così?
SUSANNA
Signor, la donna ognora
Tempo ha dir di sì.
IL CONTE
Dunque, in giardin verrai?
SUSANNA
Se piace a voi, verrò.
IL CONTE
E non mi mancherai?
SUSANNA
No, non vi mancherò.
IL CONTE
Mi sento dal contento
Pieno di gioia il cor.
SUSANNA
Scusatemi se mento,
Voi che intendete amor.
Crudel! Perché finora
Farmi languir così?
SUSANNA
Signor, la donna ognora
Tempo ha dir di sì.
IL CONTE
Dunque, in giardin verrai?
SUSANNA
Se piace a voi, verrò.
IL CONTE
E non mi mancherai?
SUSANNA
No, non vi mancherò.
IL CONTE
Mi sento dal contento
Pieno di gioia il cor.
SUSANNA
Scusatemi se mento,
Voi che intendete amor.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Hai già vinta la causa
IL CONTE
Hai già vinta la causa! Cosa sento!
In qual laccio io cadea? Perfidi! Io voglio...
Di tal modo punirvi... A piacer mio
La sentenza sarà... Ma s'ei pagasse
La vecchia pretendente?
Pagarla! In qual maniera! E poi v'è Antonio,
Che a un incognito Figaro ricusa
Di dare una nipote in matrimonio.
Coltivando l'orgoglio
Di questo mentecatto...
Tutto giova a un raggiro... il colpo è fatto.
Vedrò mentre io sospiro,
Felice un servo mio!
E un ben ch'invan desio,
Ei posseder dovrà?
Vedrò per man d'amore
Unita a un vile oggetto
Chi in me destò un affetto
Che per me poi non ha?
Ah no, lasciarti in pace,
Non vo' questo contento,
Tu non nascesti, audace,
Per dare a me tormento,
E forse ancor per ridere
Di mia infelicità.
Già la speranza sola
Delle vendette mie
Quest'anima consola,
E giubilar mi fa.
Hai già vinta la causa! Cosa sento!
In qual laccio io cadea? Perfidi! Io voglio...
Di tal modo punirvi... A piacer mio
La sentenza sarà... Ma s'ei pagasse
La vecchia pretendente?
Pagarla! In qual maniera! E poi v'è Antonio,
Che a un incognito Figaro ricusa
Di dare una nipote in matrimonio.
Coltivando l'orgoglio
Di questo mentecatto...
Tutto giova a un raggiro... il colpo è fatto.
Vedrò mentre io sospiro,
Felice un servo mio!
E un ben ch'invan desio,
Ei posseder dovrà?
Vedrò per man d'amore
Unita a un vile oggetto
Chi in me destò un affetto
Che per me poi non ha?
Ah no, lasciarti in pace,
Non vo' questo contento,
Tu non nascesti, audace,
Per dare a me tormento,
E forse ancor per ridere
Di mia infelicità.
Già la speranza sola
Delle vendette mie
Quest'anima consola,
E giubilar mi fa.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Riconosci in questo amplesso
MARCELLINA
Abbracciando Figaro
Riconosci in questo amplesso
Una madre, amato figlio!
FIGARO
A Bartolo
Padre mio, fate lo stesso,
Non mi fate più arrossir.
BARTOLO
Abbracciando Figaro
Resistenza la coscienza
Far non lascia al tuo desir.
DON CURZIO
Ei suo padre, ella sua madre,
L'imeneo non può seguir.
IL CONTE
Son smarrito, son stordito,
Meglio è assai di qua partir.
MARCELLINA e BARTOLO
Figlio amato!
FIGARO
Parenti amati!
Il Conte vuol partire. Susanna entra con una borsa in mano.
SUSANNA
Alto,alto, signor Conte,
Mille doppie son qui pronte,
A pagar vengo per Figaro,
Ed a porlo in libertà.
IL CONTE e DON CURZIO
Non sappiam com'è la cosa,
Osservate un poco là!
SUSANNA
Si volge vedendo Figaro che abbraccia Marcellina
Già d'accordo ei colla sposa;
Giusti Dei, che infedeltà!
Vuol partire
Lascia iniquo!
FIGARO
Trattenendo Susanna
No, t'arresta!
Senti, oh cara!
SUSANNA
Dà uno schiaffo a Figaro
Senti questa!
MARCELLINA, BARTOLO e FIGARO
È un effetto di buon core,
Tutto amore è quel che fa.
IL CONTE
Fremo, smanio dal furore,
Il destino a me la fa.
DON CURZIO
Freme e smania dal furore,
Il destino gliela fa.
SUSANNA
Fremo, smanio dal furore,
Una vecchia a me la fa.
MARCELLINA
Corre ad abbracciar Susanna
Lo sdegno calmate,
Mia cara figliuola,
Sua madre abbracciate
Che or vostra sarà.
SUSANNA
Sua madre?
BARTOLO, IL CONTE, DON CURZIO e MARCELLINA
Sua madre!
SUSANNA
A Figaro
Tua madre?
FIGARO
A Susanna
E quello è mio padre
Che a te lo dirà.
SUSANNA
Suo padre?
BARTOLO, IL CONTE, DON CURZIO e MARCELLINA
Suo padre!
SUSANNA
A Figaro
Tuo padre?
FIGARO
A Susanna
E quella è mia madre
Che a te lo dirà.
Corrono tutti quattro ad abbracciarsi
SUSANNA, MARCELLINA, BARTOLO e FIGARO
Al dolce contento
Di questo momento,
Quest'anima appena
Resister or sa.
DON CURZIO ed IL CONTE
Al fiero tormento
Di questo momento,
Quell'/quest'anima appena
Resister or sa.
Abbracciando Figaro
Riconosci in questo amplesso
Una madre, amato figlio!
FIGARO
A Bartolo
Padre mio, fate lo stesso,
Non mi fate più arrossir.
BARTOLO
Abbracciando Figaro
Resistenza la coscienza
Far non lascia al tuo desir.
DON CURZIO
Ei suo padre, ella sua madre,
L'imeneo non può seguir.
IL CONTE
Son smarrito, son stordito,
Meglio è assai di qua partir.
MARCELLINA e BARTOLO
Figlio amato!
FIGARO
Parenti amati!
Il Conte vuol partire. Susanna entra con una borsa in mano.
SUSANNA
Alto,alto, signor Conte,
Mille doppie son qui pronte,
A pagar vengo per Figaro,
Ed a porlo in libertà.
IL CONTE e DON CURZIO
Non sappiam com'è la cosa,
Osservate un poco là!
SUSANNA
Si volge vedendo Figaro che abbraccia Marcellina
Già d'accordo ei colla sposa;
Giusti Dei, che infedeltà!
Vuol partire
Lascia iniquo!
FIGARO
Trattenendo Susanna
No, t'arresta!
Senti, oh cara!
SUSANNA
Dà uno schiaffo a Figaro
Senti questa!
MARCELLINA, BARTOLO e FIGARO
È un effetto di buon core,
Tutto amore è quel che fa.
IL CONTE
Fremo, smanio dal furore,
Il destino a me la fa.
DON CURZIO
Freme e smania dal furore,
Il destino gliela fa.
SUSANNA
Fremo, smanio dal furore,
Una vecchia a me la fa.
MARCELLINA
Corre ad abbracciar Susanna
Lo sdegno calmate,
Mia cara figliuola,
Sua madre abbracciate
Che or vostra sarà.
SUSANNA
Sua madre?
BARTOLO, IL CONTE, DON CURZIO e MARCELLINA
Sua madre!
SUSANNA
A Figaro
Tua madre?
FIGARO
A Susanna
E quello è mio padre
Che a te lo dirà.
SUSANNA
Suo padre?
BARTOLO, IL CONTE, DON CURZIO e MARCELLINA
Suo padre!
SUSANNA
A Figaro
Tuo padre?
FIGARO
A Susanna
E quella è mia madre
Che a te lo dirà.
Corrono tutti quattro ad abbracciarsi
SUSANNA, MARCELLINA, BARTOLO e FIGARO
Al dolce contento
Di questo momento,
Quest'anima appena
Resister or sa.
DON CURZIO ed IL CONTE
Al fiero tormento
Di questo momento,
Quell'/quest'anima appena
Resister or sa.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
E Susanna non vien
LA CONTESSA
E Susanna non vien! Sono ansiosa
Di saper come il Conte
Accolse la proposta. Alquanto ardito
Il progetto mi par, e ad uno sposo
Sì vivace, e geloso!
Ma che mal c'è? Cangiando i miei vestiti
Con quelli di Susanna, e i suoi co' miei...
Al favor della notte... oh cielo, a quale
Umil stato fatale io son ridotta
Da un consorte crudel, che dopo avermi
Con un misto inaudito
D'infedeltà, di gelosia, di sdegni,
Prima amata, indi offesa, e alfin tradita,
Fammi or cercar da una mia serva aita!
Dove sono i bei momenti
Di dolcezza e di piacer,
Dove andaro i giuramenti
Di quel labbro menzogner?
Perché mai se in pianti e in pene
Per me tutto si cangiò,
La memoria di quel bene
Dal mio sen non trapassò?
Ah! Se almen la mia costanza
Nel languire amando ognor,
Mi portasse una speranza
Di cangiar l'ingrato cor.
Parte
E Susanna non vien! Sono ansiosa
Di saper come il Conte
Accolse la proposta. Alquanto ardito
Il progetto mi par, e ad uno sposo
Sì vivace, e geloso!
Ma che mal c'è? Cangiando i miei vestiti
Con quelli di Susanna, e i suoi co' miei...
Al favor della notte... oh cielo, a quale
Umil stato fatale io son ridotta
Da un consorte crudel, che dopo avermi
Con un misto inaudito
D'infedeltà, di gelosia, di sdegni,
Prima amata, indi offesa, e alfin tradita,
Fammi or cercar da una mia serva aita!
Dove sono i bei momenti
Di dolcezza e di piacer,
Dove andaro i giuramenti
Di quel labbro menzogner?
Perché mai se in pianti e in pene
Per me tutto si cangiò,
La memoria di quel bene
Dal mio sen non trapassò?
Ah! Se almen la mia costanza
Nel languire amando ognor,
Mi portasse una speranza
Di cangiar l'ingrato cor.
Parte
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Canzonetta sull'aria
SUSANNA
Scrivendo
"Sull'aria..."
LA CONTESSA
"Che soave zeffiretto..."
SUSANNA
"Zeffiretto..."
LA CONTESSA
"Questa sera spirerà..."
SUSANNA
"Questa sera spirerà..."
LA CONTESSA
"Sotto i pini del boschetto."
SUSANNA
"Sotto i pini..."
LA CONTESSA
"Sotto i pini del boschetto."
SUSANNA
"Sotto i pini...del boschetto..."
LA CONTESSA
Ei già il resto capirà.
SUSANNA
Certo, certo il capirà.
Scrivendo
"Sull'aria..."
LA CONTESSA
"Che soave zeffiretto..."
SUSANNA
"Zeffiretto..."
LA CONTESSA
"Questa sera spirerà..."
SUSANNA
"Questa sera spirerà..."
LA CONTESSA
"Sotto i pini del boschetto."
SUSANNA
"Sotto i pini..."
LA CONTESSA
"Sotto i pini del boschetto."
SUSANNA
"Sotto i pini...del boschetto..."
LA CONTESSA
Ei già il resto capirà.
SUSANNA
Certo, certo il capirà.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Ricevete, o padroncina
CONTADINELLE
Ricevete, oh padroncina,
Queste rose e questi fior,
Che abbiam colti stamattina
Per mostrarvi il nostro amor.
Siamo tante contadine,
E siam tutte poverine,
Ma quel poco che rechiamo
Ve lo diamo di buon cor.
Ricevete, oh padroncina,
Queste rose e questi fior,
Che abbiam colti stamattina
Per mostrarvi il nostro amor.
Siamo tante contadine,
E siam tutte poverine,
Ma quel poco che rechiamo
Ve lo diamo di buon cor.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Ecco la marcia, andiamo
FIGARO
Ecco la marcia, andiamo;
Ai vostri posti, oh belle, ai vostri posti.
Susanna, dammi il braccio.
SUSANNA
Eccolo!
Partono tutti eccettuati il Conte e la Contessa
IL CONTE
Temerari.
LA CONTESSA
Io son di ghiaccio!
IL CONTE
Contessa...
LA CONTESSA
Or non parliamo.
Ecco qui le due nozze,
Riceverle dobbiam, alfin si tratta
D'una vostra protetta.
Seggiamo.
IL CONTE
Seggiamo (e meditiam vendetta).
Siedono; la marcia s'avvicina.
Ecco la marcia, andiamo;
Ai vostri posti, oh belle, ai vostri posti.
Susanna, dammi il braccio.
SUSANNA
Eccolo!
Partono tutti eccettuati il Conte e la Contessa
IL CONTE
Temerari.
LA CONTESSA
Io son di ghiaccio!
IL CONTE
Contessa...
LA CONTESSA
Or non parliamo.
Ecco qui le due nozze,
Riceverle dobbiam, alfin si tratta
D'una vostra protetta.
Seggiamo.
IL CONTE
Seggiamo (e meditiam vendetta).
Siedono; la marcia s'avvicina.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
L'ho perduta... me meschina
BARBARINA
Cercando qualche cosa per terra
L'ho perduta... me meschina...
Ah, chi sa dove sarà?
Non la trovo... E mia cugina...
E il padron ... cosa dirà?
Cercando qualche cosa per terra
L'ho perduta... me meschina...
Ah, chi sa dove sarà?
Non la trovo... E mia cugina...
E il padron ... cosa dirà?
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Il capro e la capretta
Il capro e la capretta
Son sempre in amistà,
L'agnello all'agnelletta
La guerra mai non fa.
Le più feroci belve
Per selve e per campagne
Lascian le lor compagne
In pace e libertà .
Sol noi povere femmine
Che tanto amiam questi uomini,
Trattate siam dai perfidi
Ognor con crudeltà !
Son sempre in amistà,
L'agnello all'agnelletta
La guerra mai non fa.
Le più feroci belve
Per selve e per campagne
Lascian le lor compagne
In pace e libertà .
Sol noi povere femmine
Che tanto amiam questi uomini,
Trattate siam dai perfidi
Ognor con crudeltà !
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
In quegl'anni in cui val poco
In quegl'anni, in cui val poco
La mal pratica ragion,
Ebbi anch'io lo stesso foco,
Fui quel pazzo ch'or non son.
Che col tempo e coi perigli
Donna flemma capitò;
E i capricci, ed i puntigli
Della testa mi cavò.
Presso un piccolo abituro
Seco lei mi trasse un giorno,
E togliendo giù dal muro
Del pacifico soggiorno
Una pella di somaro,
Prendi disse, oh figlio caro,
Poi disparve, e mi lasciò.
Mentre ancor tacito
Guardo quel dono,
Il ciel s'annuvola
Rimbomba il tuono,
Mista alla grandine
Scroscia la piova,
Ecco le membra
Coprir mi giova
Col manto d'asino
Che mi donò.
Finisce il turbine,
Nè fo due passi
Che fiera orribile
Dianzi a me fassi;
Già già mi tocca
L'ingorda bocca,
Già di difendermi
Speme non ho.
Ma il finto ignobile
Del mio vestito
Tolse alla belva
Sì l'appetito,
Che disprezzandomi
Si rinselvò.
Così conoscere
Mi fè la sorte,
Ch'onte, pericoli,
Vergogna, e morte
Col cuoio d'asino
Fuggir si può.
La mal pratica ragion,
Ebbi anch'io lo stesso foco,
Fui quel pazzo ch'or non son.
Che col tempo e coi perigli
Donna flemma capitò;
E i capricci, ed i puntigli
Della testa mi cavò.
Presso un piccolo abituro
Seco lei mi trasse un giorno,
E togliendo giù dal muro
Del pacifico soggiorno
Una pella di somaro,
Prendi disse, oh figlio caro,
Poi disparve, e mi lasciò.
Mentre ancor tacito
Guardo quel dono,
Il ciel s'annuvola
Rimbomba il tuono,
Mista alla grandine
Scroscia la piova,
Ecco le membra
Coprir mi giova
Col manto d'asino
Che mi donò.
Finisce il turbine,
Nè fo due passi
Che fiera orribile
Dianzi a me fassi;
Già già mi tocca
L'ingorda bocca,
Già di difendermi
Speme non ho.
Ma il finto ignobile
Del mio vestito
Tolse alla belva
Sì l'appetito,
Che disprezzandomi
Si rinselvò.
Così conoscere
Mi fè la sorte,
Ch'onte, pericoli,
Vergogna, e morte
Col cuoio d'asino
Fuggir si può.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Tutto è disposto
Tutto è disposto:
L'ora dovrebbe esser vicina;
Io sento gente...è dessa!
Non è alcun;
Buia è la notte...
Ed io comincio omai a fare
Il scimunito mestiere di marito...
Ingrata!
Nel memento della mia cerimonia
Ei godeva leggendo:
E nel vederlo io rideva
Di me senza saperlo.
Oh Susanna! Susanna!
Quanta pena mi costi!
Con quell'ingenua faccia,
Con quelgli occhi innocenti,
Chi creduto l'avria? Ah!
Che il fidarse a donna, è ognor follia.
Aprite un po'quegli occhi,
Uomini incauti e sciocchi,
Guardate queste femmine,
Guardate cosa son!
Queste chiamate dee
Dagli ingannati sensi,
A cui tributa incensi
La debole ragion.
Son streghe che incantano
Per farci penar,
Sirene che cantano
Per farci affogar,
Civette che allettano
Per trarci le piume,
Comete che brillano
Per toglierci il lume.
Son rose spinose
Son volpi vezzose;
Son orse benigne,
Colombe maligne,
Maestre d'inganni,
Amiche d'affanni,
Che fingono, mentono,
Amore non senton,
Non senton pietà ,
No, no, no, no no!
Il resto no dico,
Già ognuno lo sa.
L'ora dovrebbe esser vicina;
Io sento gente...è dessa!
Non è alcun;
Buia è la notte...
Ed io comincio omai a fare
Il scimunito mestiere di marito...
Ingrata!
Nel memento della mia cerimonia
Ei godeva leggendo:
E nel vederlo io rideva
Di me senza saperlo.
Oh Susanna! Susanna!
Quanta pena mi costi!
Con quell'ingenua faccia,
Con quelgli occhi innocenti,
Chi creduto l'avria? Ah!
Che il fidarse a donna, è ognor follia.
Aprite un po'quegli occhi,
Uomini incauti e sciocchi,
Guardate queste femmine,
Guardate cosa son!
Queste chiamate dee
Dagli ingannati sensi,
A cui tributa incensi
La debole ragion.
Son streghe che incantano
Per farci penar,
Sirene che cantano
Per farci affogar,
Civette che allettano
Per trarci le piume,
Comete che brillano
Per toglierci il lume.
Son rose spinose
Son volpi vezzose;
Son orse benigne,
Colombe maligne,
Maestre d'inganni,
Amiche d'affanni,
Che fingono, mentono,
Amore non senton,
Non senton pietà ,
No, no, no, no no!
Il resto no dico,
Già ognuno lo sa.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Giunse alfin il momento
SUSANNA
Giunse alfin il momento
Che godrò senz'affanno
In braccio all'idol mio. Timide cure,
Uscite dal mio petto,
A turbar non venite il mio diletto!
Oh, come par che all'amoroso foco
L'amenità del loco,
La terra e il ciel risponda,
Come la notte i furti miei seconda!
Deh, vieni, non tardar, oh gioia bella,
Vieni ove amore per goder t'appella,
Finché non splende in ciel notturna face,
Finché l'aria è ancor bruna e il mondo tace.
Qui mormora il ruscel, qui scherza l'aura,
Che col dolce sussurro il cor ristaura,
Qui ridono i fioretti e l'erba è fresca,
Ai piaceri d'amor qui tutto adesca.
Vieni, ben mio, tra queste piante ascose,
Ti vo' la fronte incoronar di rose.
Giunse alfin il momento
Che godrò senz'affanno
In braccio all'idol mio. Timide cure,
Uscite dal mio petto,
A turbar non venite il mio diletto!
Oh, come par che all'amoroso foco
L'amenità del loco,
La terra e il ciel risponda,
Come la notte i furti miei seconda!
Deh, vieni, non tardar, oh gioia bella,
Vieni ove amore per goder t'appella,
Finché non splende in ciel notturna face,
Finché l'aria è ancor bruna e il mondo tace.
Qui mormora il ruscel, qui scherza l'aura,
Che col dolce sussurro il cor ristaura,
Qui ridono i fioretti e l'erba è fresca,
Ai piaceri d'amor qui tutto adesca.
Vieni, ben mio, tra queste piante ascose,
Ti vo' la fronte incoronar di rose.
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
Pian pianin le andrò più presso
CHERUBINO
Pian pianin le andrò più presso,
Tempo perso non sarà.
LA CONTESSA
(Ah, se il Conte arriva adesso
Qualche imbroglio accaderà!)
CHERUBINO
Alla Contessa
Susanetta... non risponde...
Colla mano il volto asconde...
Or la burlo, in verità.
Le prende la mano e l'accarezza
LA CONTESSA
Cerca liberarsi
Arditello, sfacciatello,
Ite presto via di qua!
CHERUBINO
Smorfiosa, maliziosa,
Io già so perché sei qua!
SCENA XII
I suddetti ed il Conte
IL CONTE
Ecco qui la mia Susanna!
SUSANNA e FIGARO
Ecco qui l'uccellatore.
CHERUBINO
Non far meco la tiranna
SUSANNA, IL CONTE e FIGARO
Ah, nel sen mi batte il core!
Un altr'uom con lei sta;
Alla voce è quegli il paggio.
LA CONTESSA
Via partite, o chiamo gente!
CHERUBINO
Sempre tenendola per la mano
Dammi un bacio, o non fai niente.
LA CONTESSA
Anche un bacio, che coraggio!
CHERUBINO
E perché far io non posso,
Quel che il Conte ognor farà?
SUSANNA, LA CONTESSA, IL CONTE e FIGARO
(Temerario!)
CHERUBINO
Oh ve', che smorfie!
Sai ch'io fui dietro il sofà.
SUSANNA, LA CONTESSA, IL CONTE e FIGARO
(Se il ribaldo ancor sta saldo
La faccenda guasterà.)
CHERUBINO
Volendo dar un bacio alla Contessa
Prendi intanto...
Il Conte, mettendosi tra la Contessa ed il paggio, riceve il bacio.
LA CONTESSA e CHERUBINO
Oh cielo, il Conte!
Cherubino entra da Barbarina.
FIGARO
Appressandosi al Conte
Vo' veder cosa fan là.
IL CONTE
Crede di dar uno schiaffo al paggio e lo dà a Figaro
Perché voi nol ripetete,
Ricevete questo qua!
FIGARO, SUSANNA e LA CONTESSA
(Ah, ci ho/ha fatto un bel guadagno
Colla mia/sua curiosità!)
IL CONTE
Ah, ci ha fatto un bel guadagno
Colla sua temerità!
Pian pianin le andrò più presso,
Tempo perso non sarà.
LA CONTESSA
(Ah, se il Conte arriva adesso
Qualche imbroglio accaderà!)
CHERUBINO
Alla Contessa
Susanetta... non risponde...
Colla mano il volto asconde...
Or la burlo, in verità.
Le prende la mano e l'accarezza
LA CONTESSA
Cerca liberarsi
Arditello, sfacciatello,
Ite presto via di qua!
CHERUBINO
Smorfiosa, maliziosa,
Io già so perché sei qua!
SCENA XII
I suddetti ed il Conte
IL CONTE
Ecco qui la mia Susanna!
SUSANNA e FIGARO
Ecco qui l'uccellatore.
CHERUBINO
Non far meco la tiranna
SUSANNA, IL CONTE e FIGARO
Ah, nel sen mi batte il core!
Un altr'uom con lei sta;
Alla voce è quegli il paggio.
LA CONTESSA
Via partite, o chiamo gente!
CHERUBINO
Sempre tenendola per la mano
Dammi un bacio, o non fai niente.
LA CONTESSA
Anche un bacio, che coraggio!
CHERUBINO
E perché far io non posso,
Quel che il Conte ognor farà?
SUSANNA, LA CONTESSA, IL CONTE e FIGARO
(Temerario!)
CHERUBINO
Oh ve', che smorfie!
Sai ch'io fui dietro il sofà.
SUSANNA, LA CONTESSA, IL CONTE e FIGARO
(Se il ribaldo ancor sta saldo
La faccenda guasterà.)
CHERUBINO
Volendo dar un bacio alla Contessa
Prendi intanto...
Il Conte, mettendosi tra la Contessa ed il paggio, riceve il bacio.
LA CONTESSA e CHERUBINO
Oh cielo, il Conte!
Cherubino entra da Barbarina.
FIGARO
Appressandosi al Conte
Vo' veder cosa fan là.
IL CONTE
Crede di dar uno schiaffo al paggio e lo dà a Figaro
Perché voi nol ripetete,
Ricevete questo qua!
FIGARO, SUSANNA e LA CONTESSA
(Ah, ci ho/ha fatto un bel guadagno
Colla mia/sua curiosità!)
IL CONTE
Ah, ci ha fatto un bel guadagno
Colla sua temerità!
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher
The Marriage of Figaro is a commedia per musica (opera buffa) in four acts composed in 1786 by Wolfgang Amadeus Mozart, with an Italian libretto written by Lorenzo Da Ponte.
It premiered at the Burgtheater in Vienna on 1 May 1786. The opera's libretto is based on the 1784 stage comedy by Pierre Beaumarchais, La folle journée, ou le Mariage de Figaro ("The Mad Day, or The Marriage of Figaro").
It tells how the servants Figaro and Susanna succeed in getting married, foiling the efforts of their philandering employer Count Almaviva to seduce Susanna and teaching him a lesson in fidelity.
Considered one of the greatest operas ever written, it is a cornerstone of the repertoire and appears consistently among the top ten in the Operabase list of most frequently performed operas. In 2017, BBC News Magazine asked 172 opera singers to vote for the best operas ever written.
The Marriage of Figaro came in first out of the 20 operas featured, with the magazine describing the work as being "one of the supreme masterpieces of operatic comedy, whose rich sense of humanity shines out of Mozart's miraculous score".
-Wikipedia
Performed By:
The Marriage of FigaroIt premiered at the Burgtheater in Vienna on 1 May 1786. The opera's libretto is based on the 1784 stage comedy by Pierre Beaumarchais, La folle journée, ou le Mariage de Figaro ("The Mad Day, or The Marriage of Figaro").
It tells how the servants Figaro and Susanna succeed in getting married, foiling the efforts of their philandering employer Count Almaviva to seduce Susanna and teaching him a lesson in fidelity.
Considered one of the greatest operas ever written, it is a cornerstone of the repertoire and appears consistently among the top ten in the Operabase list of most frequently performed operas. In 2017, BBC News Magazine asked 172 opera singers to vote for the best operas ever written.
The Marriage of Figaro came in first out of the 20 operas featured, with the magazine describing the work as being "one of the supreme masterpieces of operatic comedy, whose rich sense of humanity shines out of Mozart's miraculous score".
-Wikipedia
Genre(s): Opera
Language: Italian
Released: May 1st, 1786
Year: 1786