Singapore
[Malay]
Mari kita ra'yat
Singapura sama sama menuju bahagia.
Cita cita kita yang mulia
Berjaya Singapura!
Marilah kita bersatu,
Dengan semangat yang baru.
Semua kita berseru
Majulah Singapura,
Majulah Singapura! Marira!
[English]
Let us, the people of Singapore, together march
forward towards happiness.
Our noble aspiration is to see Singapore achieve success.
Let us unite in a new spirit.
We all pray:
May Singapore Progress.
(repeat)
[Chinese Romanized]
Lai ba, Xinjiapo renmin,
Rang women gongtong xiang xingfu maijin;
Women chonggao de lixiang,
Yao shi Xinjiapo chenggong.
Lai ba, rang women yi xin de jingshen,
Tuanjie zai yiqi;
Women qisheng huanhu:
Qianjin ba, Xinjiapo!
(repeat)
[Thanks to nurfasha27 for correcting these lyrics]