Back to Top

Svefn-g-englar Video (MV)




Svefn-g-englar" is a song by the Icelandic post-rock band Sigur Rós, from their second album, Ágætis byrjun.

• Tjú is a sound that Icelanders make to comfort infants
Performed By: Sigur Ros
From Album: Beetlejuice Beetlejuice
Genre(s): Post-rock
Language: Icelandic
Length: 10:04 (album), 9:16 (single)
Written by: AGUST AEVAR GUNNARSSON, GEORG HOLM, JON THOR BIRGISSON, KJARTAN SVEINSSON
Produced by: Ken Thomas
Released: September 27th, 1999
Year: 1999




Sigur Ros - Svefn-g-englar Lyrics




(Ég) er kominn aftur (á ný)
Inn í þig
(Það er) svo gott að vera (hér)
En stoppa stutt við

Ég flýt um í neðarsjávar hýði
(á hóteli)
Beintengdur við rafmagnstöfluna
(og nærist)

Tjú, tjú
Tjú, tjú

En biðin gerir mig (leiðan)
Brot (hættan) sparka frá mér (og kall á)
Ég verð að fara (hjálp)

Tjú, tjú, tjú
Tjú, tjú, tjú

Tjú, tjú, tjú, tjú, tjú

Ég spring út og friðurinn í loft upp

(Baðaður nýju ljósi
Ég græt og ég græt, aftengdur)
Ónýttur heili settur á brjóst og mataður af svefn
Svefn-g-englum

Tjú, tjú, tjú
Tjú, tjú, tjú
Tjú
[ Correct these Lyrics ]

(I've) come back again (anew)
Into you
(It's) so good to be (here)
But I'll stay for a short while

I'm speeding around in an underwater hive
(at a hotel)
Directly connected to the power board
(and being fed)

Tju, tju
Tju, tju

But the waiting makes me (bored)
Break (the danger) kicks away from me (and calls out)
I have to go (help)

Tju, tju, tju
Tju, tju, tju

Tju, tju, tju, tju, tju

I burst out and the peace rises in the air

(Bathed in new light
I cry and I cry, disconnected)
An unused brain set on the chest and fed by sleep
Sleep-g-angles

Tju, tju, tju
Tju, tju, tju
Tju
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics. If you would like to submit them, please use the form below.


Icelandic

(Ég) er kominn aftur (á ný)
Inn í þig
(Það er) svo gott að vera (hér)
En stoppa stutt við

Ég flýt um í neðarsjávar hýði
(á hóteli)
Beintengdur við rafmagnstöfluna
(og nærist)

Tjú, tjú
Tjú, tjú

En biðin gerir mig (leiðan)
Brot (hættan) sparka frá mér (og kall á)
Ég verð að fara (hjálp)

Tjú, tjú, tjú
Tjú, tjú, tjú

Tjú, tjú, tjú, tjú, tjú

Ég spring út og friðurinn í loft upp

(Baðaður nýju ljósi
Ég græt og ég græt, aftengdur)
Ónýttur heili settur á brjóst og mataður af svefn
Svefn-g-englum

Tjú, tjú, tjú
Tjú, tjú, tjú
Tjú
[ Correct these Lyrics ]
English

(I've) come back again (anew)
Into you
(It's) so good to be (here)
But I'll stay for a short while

I'm speeding around in an underwater hive
(at a hotel)
Directly connected to the power board
(and being fed)

Tju, tju
Tju, tju

But the waiting makes me (bored)
Break (the danger) kicks away from me (and calls out)
I have to go (help)

Tju, tju, tju
Tju, tju, tju

Tju, tju, tju, tju, tju

I burst out and the peace rises in the air

(Bathed in new light
I cry and I cry, disconnected)
An unused brain set on the chest and fed by sleep
Sleep-g-angles

Tju, tju, tju
Tju, tju, tju
Tju
[ Correct these Lyrics ]
Writer: AGUST AEVAR GUNNARSSON, GEORG HOLM, JON THOR BIRGISSON, KJARTAN SVEINSSON
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group

Back to: Sigur Ros

Tags:
No tags yet