Black Panther: Wakanda Forever Album Lyrics

---

No Woman, No Cry

(Bob Marley)

No, woman, no cry
No, woman, no cry
No, woman, no cry
No, woman, no cry

'Cause, 'cause, 'cause I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
Oba, observing the hypocrites, yeah
Mingle with the good people we meet, yeah
Good friends we have, oh, good friends we've lost
Along the way, yeah
In this great future, you can't forget your past
So dry your tears, I say, yeah

No, woman, no cry
No, woman, no cry, eh, yeah
Little darlin', don't shed no tears
No, woman, no cry

Eh, said, said, said, I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown, yeah
And then Georgie would make the fire lights, I say
A log wood burnin' through the night, yeah
Then we would cook cornmeal porridge, I say
Of which I'll share with you, yeah
My feet is my only carriage
And so I've got to push on through
But while I'm gone

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright

So no, woman, no cry
No, woman, no cry
I say, oh little, oh little, darling, don't shed no tears
No, woman, no cry, eh

No, woman, no, woman, no, woman, no cry
No, woman, no cry, one more time I've got to say
Oh little, little darling, please don't shed no tears
No, woman, no cry

No, woman, no, woman no cry

---

Lift Me Up

(Rihanna)

Mm, mm
Mm, mm

Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound

Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me in the warmth of your love when you depart
Keep me safe, safe and sound

Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound

Drowning in an endless sea
Take some time and stay with me
Keep me in the strength of your arms
Keep me safe, safe and sound

Lift (lift) me up
Hold me down
Keep me safe
Safe and sound

Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me safe
We need light, we need love

(Lift) lift me up (me up) in your arms
(Hold) I need love, I need love (me down) I need love
(Keep) hold me (me close) hold me
(Safe) hold me, hold me (and sound) hold me, hold me
(Lift) hold me, hold me (me up) hold me, hold me
(Hold) hold me (me down) hold me
(Keep me safe)
We need light, we need love

---

Love & Loyalty (Believe)

(DBN Gogo, Sino Msolo, Kamo Mphela, Young Stunna and Busiswa)

[Kamo Mphela & Sino Msolo]
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh (Obani laba?)
Obani laba? (Ndiyabuza)
Sihleli nabo ha yeh (Obani laba?)
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh (Obani laba?)
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani wena?


[Sino Msolo]
I believe, I believe, I believe, I believe, I believe
In love and loyalty, yeh, yeh, yeh, yeh (Loyalty yeh)
Nd'yakholelwa, nd'yakholelwa, nd'yakholelwa, nd'yakholelwa
Kuthando nokuthembeka, yeh, yeh, yeh, yeh (Thembeka)
I believe, I believe, I believe, I believe, I believe
In love and loyalty, yeh, yeh, yeh, yeh (Loyalty yeh)
Nd'yakholelwa, nd'yakholelwa, nd'yakholelwa, nd'yakholelwa
Kuthando nokuthembeka, yeh, yeh, yeh, yeh (Thembeka)
Ndiyabuza

[Young Stunna]
Okay, hayi ngathi basingen' emuva, hey
Nd' cela nibazis' asisabanga, hey
Sibambene siyimbumba, hey
Angeke basibone sihlukana, hey
Sithole phezulu asisukanga, hey
Bathi bayas'phica bakhathala, hey
Mabathi phuthumile basala, hey
Zonk' izono zabo z'bashaye
Ngeke min' ung'bone ng'jikel' ezam
Nezam indaba makuhlale ku'ezam
Nyani mina ngikhusel' umndeni wami
Nami k'mele ng'thuthukis' ezam
Ngeke min' ung'bone ng'jikel' ezam
Nezam indaba makuhlale ku'ezam
Nyani mina ngikhusel' umndeni wami
Nami k'mele ng'thuthukis' ezam, nyani


[Sino Msolo]
I believe, I believe, I believe, I believe, I believe
In love and loyalty, yeh, yeh, yeh, yeh (Loyalty yeh)
Nd'yakholelwa, nd'yakholelwa, nd'yakholelwa, nd'yakholelwa
Kuthando nokuthembeka, yeh, yeh, yeh, yeh (Thembeka)
I believe, I believe, I believe, I believe, I believe
In love and loyalty, yeh, yeh, yeh, yeh (Loyalty yeh)
Nd'yakholelwa, nd'yakholelwa, nd'yakholelwa, nd'yakholelwa
Kuthando nokuthembeka, yeh, yeh, yeh, yeh (Thembeka)
Ndiyabuza, ubani okabani?

[Busiswa]
Ayi uqulu wenza kakhulu
Ubulal' umhlaba nges'bhamu sembumbulu
NoMphela wenza kuphela
A nkare o ka mo dira
UStunna wenz' amawaza [?]
USino benz' umhlolo
Ngath' ungamsola
Ngath' ubezalwe nenkomo
Siphen' indab' yaphesheya
Ngapha s'yayishera [?]
Siphen' indab' yaphesheya
Ngapha sayenza lento saba-lit
Siphen' indab' yaphesheya
Ngapha sayidinga, ngapha saba hit-a


[Kamo Mphela & Busiswa]
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba? (Naba labantu hey)
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba? (Nabo labantu)
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?

[Busiswa & Kamo Mphela]
Nabo labantu
Obani laba?
Nabo labantu
Obani laba?
Nabo labantu
Obani laba?
Nabo labantu
Obani laba?
Nabo labantu
Obani laba?
Nabo labantu (Sihleli nabo ha yeh)
Obani laba? (Obani laba?)
Nabo ah yeah (Sihleli nabo ha yeh)
Obani laba? (Obani laba?)
Nabo ah yeah (Sihleli nabo ha yeh)
Obani laba? (Obani laba?)
Nabo ah yeah (Sihleli nabo ha yeh)
Obani laba? (Obani laba?)

[Kamo Mphela]
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Obani laba?
Sihleli nabo ha yeh
Ubani wena?

---

Alone

(Burna Boy)

Ooh, ooh, mmh, mmh

It's just another night
Just another fight for my life
It's alright, because everything dies
Nobody know why
Wetin I go do?
Wetin you go do when you feeling like you're falling
And you can't find nothing to hold on to?

Memories ahh-ooh
Carry me go
Carry me go, oh na, yeah
Sick and tired of it all, take me far away
Mr. DJ, gbemi trabaye
Now I no fit trust anybody
Na hin mek I no fit shout

My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
My head don scatter, eh
My Holy Father, eh
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone

Wetin you go do?
Wetin you go do
When you're feelin' like you're screaming really loud?
But nobody hears you
I see it in your eyes
I see in your eyes the betrayal and the lies
You've been pulling out knives from your behind

Count every blessing
Count every lesson
You fit no dey tomorrow
So I count every second
Don't let them take my head
And dance over my dead
Body, yeah
Body, yeah
I'm weak, I'm blind five me the strength
I need for my body, yeah
Body, yeah

My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone

Don't leave me, don't leave me
Don't leave me, don't leave me
Don't leave me, don't leave me
Oh, God, don't let me go down
Don't let me go down
As far as I can see, na di memories
Dem dey carry me from reality
No require visa, I have been
Very quietly, yeah
And I need you to remind me why
Give me the strength to keep fighting
'Cause I no fit trust anybody
Na hin mek I no fit shout

My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
My head don scatter, eh
My Holy Father, eh
My body don dey tire, eh
E make me madder, eh
When my whole world is set on fire
Don't leave me alone

Ooh, ooh, mmh, mmh

---

No Woman No Cry

(Tems)

No, woman, no cry
No, woman, no cry

I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
Oba, observing the hypocrites
Mingle with the good people we meet
Good friends we have and good friends we've lost
Along the way
In this great future, you can't forget your past
So dry your tears I say

No woman, no cry
No woman, no cry
'Ere, little darlin', don't shed no tears
No, woman, no cry

Said I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire light, as it was
Log wood burning through the night
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I'll share with you
My feet is my only carriage
No, I've got to push on through
So while I'm gone

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright now
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright now
Everything's gonna be alright

So woman, no cry, cry, cry
No, woman, no (no, woman, no cry)
No
No, woman, no cry, no cry
No, woman, no cry

Mmh, ooh
Ohh

---

Árboles Bajo El Mar

(Vivir Quintana & Mare Advertencia Lirika)

Sembré todas mis semillas
En árboles bajo el mar
Sembré todas mis semillas
En gritos de libertad

Y que todas las espinas (y que todas las espinas)
Que traje del ultramar (traje del ultramar)
Regué flores sin espinas (regué flores sin espinas)
Nacieron en Yucatán (nacieron en Yucatán)

Sembré todas mis semillas (sembré todas mis semillas)
En árboles bajo el mar (en árboles bajo el mar)
Sembré todas mis semillas (sembré todas mis semillas)
En gritos de libertad

Quité todas las espinas
Que traje del ultramar
Quité todas las espinas

Rompe la tierra, el paso que arrastra muerte
Si el ciclo se cumple, la vida de nuevo vuelve
Aun en la tempestad, no se detiene
El cause sigue fluyendo como la sangre que ofrende este vientre

Dentro de los ojos, el inciendo sigue creciendo
Ira contenida, la suma de los recuerdos
Tantas heridas que supuran por tantos actos violentos
Pero el corazón no se rinde, sigue creyendo
Ofrendo este verso, lanzo mi oración al viento
Pido a los ancestros, que nos guíen en tiempos inciertos
Respiro profundo y vuelvo a caminar lento
Respiro profundo y vuelvo a mi propio tiempo

---

Con La Brisa

(Foudeqush & Ludwig Göransson)

[Foudeqush]
Yo daré mi vida entera
Por sacarte de las penumbras
Romperé con tu condena
En este mundo que se derrumba

[Foudeqush]
Dame un poco más de tiempo
Que mi ultimo aliento, yo lo daré
Para mostrarte el cielo entero
En las nubes contigo me recostaré



[Foudeqush]
Y nos colamos con la brisa
Y navegamos con el viento

[Foudeqush]
Tiene la intensidad de tus ojos
Quema más que el fuego y se refleja en vidrios rotos
Prometo que un día abrirás los ojos
Y aprеciarás los tonos más rojos que ofrece еl cielo

[Foudeqush]
Entre las sombras, mi amor, tú eres el mayor destello
Qué bello, qué bello
Por eso es que, mi amor, me recuerdas tanto a ello
Qué bello, qué bello

[Foudeqush]
Nos colamos con la brisa
Y navegamos con el viento, oh, oh
Y nos colamos con la brisa
Y navegamos con el viento, oh, oh

[Foudeqush]
Uh-uh-uh, vamos tú y yo, vamos tú y yo (Eh, eh, eh, eh, eh)
Uh-uh-uh, vamos los dos, vamos los dos (Eh, eh, eh, eh, eh)
Uh-uh-uh, vamos tú y yo, vamos tú y yo (Eh, eh, eh, eh, eh)
Uh-uh-uh, vamos los dos, vamos los dos (Eh, eh, eh, eh, eh)

---

La Vida

(Snow Tha Product feat. E-40)

(feat. E-40)

JUh
'Ta bien el micrófono, Jajaja
Ah
Snow White

Aquí la vida se goza, por acá me voy a quedar
Aroma a tierra mojada y una de sinceridad
Porque debajo del sol yo veo
Que todo va a estar bien
Aquí la vida se goza, por acá me voy a quedar
Aroma a tierra mojada y una de sinceridad
Porque debajo del sol yo veo
Que todo va a estar bien

Este es mi rinconcito
Perfectito como él lo quiso
En mi pedacito 'e paraíso
Protegerlos es mi compromiso
Esta es la tierra que me dio la vida, que creo la cría
Desde aquí se siente la energía, también la mía
Mis ancestros me dieron la guía que yo seguía
Prometí que repagaría lo que debía
Y ahora esto está mis herederos
Yo les enseño lo que a mí mis padres me dijeron
Ellos aprendieron de mi tátara, mi tátara abuelo
Este terreno no se vende, yo por esto muero

Aquí la vida se goza, por acá me voy a quedar
Aroma a tierra mojada y una de sinceridad
Porque debajo del sol yo veo
Que todo va a estar bien
Aquí la vida se goza, por acá me voy a quedar
Aroma a tierra mojada y una de sinceridad
Porque debajo del sol yo veo
Que todo va a estar bien

Earth is my turf, the world is my stomping ground (the planet)
Out here where I'm from, everybody get down
I graduated from the turf without a cap and gown
One thing you see in the hood, a lot of black and brown
Asians, caucasians, blacks and latinos (Latinos)
Samoans and Tongans and Philipinos
Gotta have tough skin, have hella heart (great)
Can't be no sucka, can't be no mark (afraid)
Out here with them seals, whales and sharks (ocean)
Keep your head above water, like Noah's ark
Your bite gotta be stronger than your bark
'Cause even when the sun out, it can get dark

I-I-I-I, I'm indigenous
You not about to play me, yeah, baby, I'm built for this
And you can blame it in your innocence or ignorance
Either way you ain't getting this, better do your due diligence
Ancestors said I'm heaven sent
And I'm about to show it out
In case somebody didn't tell you, I'ma show you now
'Cause I got everything I need from the Earth and Sun in one seed
'Cause life got one key, and you not gon' play me

Aquí la vida se goza, por acá me voy a quedar
Aroma a tierra mojada y una de sinceridad
Porque debajo del sol yo veo
Que todo va a estar bien
Aquí la vida se goza, por acá me voy a quedar
Aroma a tierra mojada y una de sinceridad
Porque debajo del sol yo veo
Que todo va a estar bien

---

Interlude

(Stormzy)

Who do I turn to when I need saving?
'Cause you moved mountains, I can't do the same
Did you think 'bout that when you left us?
I know it's selfish, but I can't help it

If I fall down tomorrow then there's no one to blame
Water under the bridge, let it burn like a flame
You're not here and it kills me, I'm not numb to the pain
Now there's blood in my hands, guess we're one and the same

Imagine if I needed some advice you never gave
Imagine if I end up on a path you've never lived
They say you're here in spirit like I'm meant to let it fade
Life gave me lemons, I can't make it lemonade
Blood on my hands, but for you it's N.F.a
I would've want myself if you never led the way
I would've held your hand if you needed me to pray
Hindsight's a bitch I can't look her in the face
Pain in my heart but I put it in the grave
Pain in my soul but I put it in the grave
Nowhere else to put it, that's the way that I was raised
Would've took a bullet if it meant you could've stayed
Decided overcharged and the price that I paid
Left it (left it) broke that's why I charged to the game
As long as I'm alive, I'll be carrying your name
And never cut you out the frame but

Who do I turn to when I need saving?
'Cause you moved mountains, I can't do the same
Did you think 'bout that when you left us?
I know it's selfish, but I can't help it

If I fall down tomorrow then there's no one to blame
Water under the bridge, let it burn like a flame
You're not here and it kills me, I'm not numb to the pain
Now there's blood in my hands, guess we're one and the same

---

Coming Back For You

(Fireboy Dml)

Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la, ooh, la

Well, I've prayed that the universe
Gives you way more than you deserve
And when the tears fall like shooting stars
Remember who you are
Just look up to the sky you see
But I pray that the universe
Gives you way more than you deserve
And when the tears fall like shooting stars
Remember who you are
Just look up to the sky you see

I'm coming back for you
(Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Coming back for you
(Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la)
Coming back for you, ooh woah
(Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Ooh, you're never alone (la-la, ooh, la-la, ooh, la, ooh, la)

Girl, I'ma see you someday (day)
I know that I'ma see you someday (day, day)
And I can take you some place
I know that I'ma take you some place (place)
I no go ever leave you rara
I no go give you no wahala
Always be there for you

Coming back for you
(Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Coming back for you
(Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la)
Coming back for you, ooh woah
(Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Ooh, you're never alone (la-la, ooh, la-la, ooh, la, ooh, la)

Oh, I'm coming back for you
(Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Coming back for you
(Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la)
Coming back for you, ooh woah
(Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Ooh, you're never alone (la-la, ooh, la-la, ooh, la, ooh, la)
I'm coming back for you

Awa na re ao ju bayi lo
Awa na re ao ju bayi lo
Awa na re ao ju bayi lo
Awa la shey bebe bi tatijo

Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la, ooh, la

---

They Want It, But No

(Tobe Nwigwe & Fat Nwigwe)

Drip, glow, soul, wave
Clip, pole, smoke, fade

They want that drip, they want that glow
They want my soul, they want the wave
I keep a clip, I keep a pole
Who want the smoke? Who want the fade?

Look, I know you on my bumper
I know you want my thunder
Why the laws want to take us under?
Why the hell am I in this jungle?
Look, I know you on my bumper
I know you want my thunder
Why the laws want to take us under?
Why the hell am I in this jungle?

Why the hell the law wanna press me?
A little wrinkle in time, make you pull the iron out
Find out what I'm 'bout from the inside out
Ride out to hideout, praying we don't strike out
Find out when we drive out, ain't no timeouts
We don't cry about how they're tryna kick us all out

Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch
Bounce, crouch or you get slouched
My whole hood devout
And vouch for the poems out of my mouth
My mama taught me not to be a harlot
My granny helped me take the wise route
Although I'm itty bitty, sittin' pretty
If the situation sticky, lights out
But for right now, it's funny how

They want that drip, they want that glow
They want my soul, they want the wave
I keep a clip, I keep a pole
Who want the smoke? Who want the fade?

You can not have it nope (no)
What's all the static for?
Drip, glow, soul, wave
Clip, pole, smoke, fade

They want that drip, they want that glow
They want my soul, they want the wave
I keep a clip, I keep a pole
Who want the smoke? Who want the fade?

You can not have it nope (no)
What's all the static for?
Drip, glow, drip, glow, soul, wave
Clip, pole, smoke, fade

I can't feel my feet (falling)
I feel incomplete (falling)
Hard for me to speak (falling)
My body is weak (falling)
I can't feel my feet (falling)
I feel incomplete (falling)
My body is weak (falling)
Back on my feet (balling)

Officer, officer
I swear, I ain't really got no out with you
Officer, officer, make me wanna (ha, ha, ha)
Officer, officer, make me wanna (ah)
Officer, officer, make me wanna (ah)
Officer, officer, make me wanna

---

Laayli' Kuxa'ano'one

(ADN Maya Colevtivo)

Ku ya'ala'ale sa'ato'on tu yóok'ol kaaba'ba'axe mix jaaji'
Men xíimbanajo'on tu yáanal le k'áak'ná ab
Yéetel yóok'ol le lu'uma'tu ts'ako'on ti'al le k'aak'as k'oja'anil
Máan le ja'abo' ba'axe' líik' ak ch'i'ibal tu ka'atéen
Teen kanáantik be'elak ak miaatsil
Túuxta'abten le ajaw k'ujo'ob ti'al u si'ob ten le tuukul
Ti'al in bisik ti'al in láak'o'ob u yilo'ob
Buka'aj utsil u yaabilta'al láak' ak k'i'ik'el yéetel ak lu'umila'


Síijen tu yáanal k'áax tu'ux kuxa'anen
Ta winknal chéen ka wu'uyiken
Mix táan a machiken
Yóok'ol kin péeksikinbaj
A wu'uyiken yéetel a xibin
Kin kuxtal ichil teech ti' anen ichil u puksi'ik'al
Chéen weenekeche' ti' anen ichil a náayo'ob
A wojel máaxen teen leti' le t'aan
Kuxa'an tu petenil
Yucatán

Tene' wayilene'
Tu'ux ku síijil in k'aay
Lela' in kaajal
Lela' in wotoch
Teech a woojel, láak'
Tene' wayilene'
Tu'ux ku síijil in k'aay
Lela' in kaajal
Lela' in wotoch
Teech a woojel, láak'

Ajba'ate'el báalam u nu'ukulil ch'iin tok tuunich
Uts taalikech tu yóok'ol kaabil kimeno'ob
Kaláant a paach
Bolon ka'anlil pa'atikech lela'
Leti' le yáaxa' yaan k káajsik báaxal
Wey kin pa'atikech xibalbaje'
Ts'ono'oto'ob u yokbal u ti'al u láak' yóok'ol kaab kaláant a paach
Bik p'áatak kaláant a paach
Bik p'áatak kaláant a paach


Tene' wayilene'
Tu'ux ku síijil in k'aay
Lela' in kaajal
Lela' in wotoch
Teech a woojel, láak'
Tene' wayilene'
Tu'ux ku síijil in k'aay
Lela' in kaajal
Lela' in wotoch
Teech a woojel, láak'

Bejla'e' kin k'aay ti' tuláakal máako'ob
Ku yu'ubkeno'ob
Men tuláakal k'iin
Ku líik'ilo'ob
Yéetel ku náajaltik u náayo'ob
Ku ch'a'apachtiko'ob
Jnojbail in wu'uyikinba
Tin lu'umil
Tene' way nojochlajene'
Tu'ux u k'ab yúumtsil u ki'iki' áantajo'ob
Lela' in láak'tsilo'ob
Lelo'oba' in suku'uno'ob
U t'aanil tuláakal ba'axo'ob ku náaytiko'ob
Lela' leti' u ya'axil tun kin bisik tin puksi'ik'al
Jump'éel noj k'aaya' tin kaajal
Yóok'sal le jack uts k'aaya'
Uts k'aaya

A woojel, láak
Chéen Beyo' to'one' ADN Maya (A woojel)
Yaalen k'uj
Pat Boy
Chéen Beyo'
¡Rra!
¡Yucatán!

---

Limoncello

(OG DAYV & Future)

Ooh, ooh, ooh
(Dtb, that's a slap) right there

Rich city stunner, big dog move militant
Cold as the winter, but my chick like the summer get
Hello, limoncello, it's gon' take me to the summit
Mello with the steeze and you know how I'm comin'
I just copped a P of the finest
I'm on all green diet politicin' with suppliers
On a PJ with a wow, oh, I thought I was allowed
Can a player blow it down? Love, I promise it's some loud

Mm, through the smoke clouds (yeah)
Dayv droppin' gems and I stay away from clowns
And I'm really him, I'm in the field, not outta bounds
Chances looking slim whenever Dayv come around
(Whenever Dayv come a-) mh
I just grin, I don't grimace (never)
Future's finna cost a couple M's in a minute (wow)
Never been timid (never), you just inattentive (yeah)
Stay away from suckers, I keep movin' with intentions (woo)
Boy, you better tuck her, I maneuver like a menace (yeah)
Ring-a-ding-ding, either way, she gettin' finished (finished)
She won't say a thing, either way, it's not my business (business)
Y'all don't wanna stream while I'm runnin' up the digits

Rich city stunner, big dog move militant
Cold as the winter, but my chick like the summer get
Hello, limoncello, it's gon' take me to the summit
Mello with the steeze and you know how I'm comin'
I just copped a P of the finest
I'm on all green diet politicin' with suppliers
On a PJ with a wow, oh, I thought I was allowed
Can a player blow it down? Love, I promise it's some loud

Yeah, mello with steeze, got your body swiss cheesed
Got a girl from overseas, got a girl from overseas, yeah
Ride it like a Kawasaki, money in my eyesight
Baddies, on baddies, on baddies like dynamite
Oh, kemosabe, more drip than Aquafina
Thought it was true love the first time I seen her
Pullin' black foreigns up by the fleet (by the fleet)
By the fleet, ain't even sleep in a week (in a week)

Rich city stunner, I get cold in the summer
I got money so long lookin' like a phone number
I got money so long lookin' like a phone number
Gotta move militant, everything legitimate
High definition on my wrist
Five to ten chicks, you ain't living like this
You are not a king, you ain't livin' like this
Turn my hood to Wakanda, yeah

Yeah, every other day a different city, different time zone (yeah)
All I think about is money, it's got my mind gone (gone)
Solitaire brighter than a rhinestone (whoa)
Legendary status, talking five stars (Pluto)
Leaving South of France on my way to Wakanda (whoa)
Livin' this life and this life wasn't promised
Take my advise and stay far away from drama (what else?)
Big dog, it come with a price, yeah

(Take my advise and stay far away from drama)
(Big dog, it come with a price, yeah)

---

Anya Mmiri

(CKAY feat. PinkPantheress)

Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, yeah

How could I forget you
When you build house for my mind?
And you go go outside
And you go going

It's me and you
But all I have is memories of you
But that just won't do tonight
Once I depart from my eyes, ah

Anya mmiri o (eh-oh)
Anya mmiri o (eh-oh, eh-oh, eh-oh)
Anya mmiri o (eh-oh)
Anya mmiri o (eh-oh, eh-oh, eh-oh)

Your music, I heard it
I wanted to tell you
I know that you don't leave your bedroom
Make songs off the pain that you've went through
The truth is that you
Can't accept the reasons I gave
You're done so now your apology late
I just took a walk in the rain
I thought I'd find you something
Buy you all that I can afford
So I can make you happy

Confusion, confusion
This life an illusion
You're with me right now, next thing, you're gone
But I need you on my skin like clothes, yeah
Like clothes, yeah, baby

And it's me and you
But all I have is memories of you
But that just won't do tonight
Once I depart from my eyes, ah

Anya mmiri o (eh-oh)
Anya mmiri o (eh-oh, eh-oh, eh-oh)
Anya mmiri o (eh-oh)
Anya mmiri o (eh-oh, eh-oh, eh-oh)

---

Wake Up

(Bloody Civilian feat. Rema)

Yeah

Five thirty-one
Now it's six twenty-one, yeah
Six-thirty, man, I got to get up
But I don't want to get up
But me I no wan mess up
And I can never give up (okay)
I got the tunnel vision (okay)
And I'm on a mission, got the energy noni (noni)
Now, you got some for me?
Oya, send me the funds (ay)

Kola ti gon (kola ti gon)
Yeah, until I wake up
Go to South Africa
Yeah, yeah, yeah
Jola ti gon (jola ti gon)
Yeah, then when I get the bar
We go to South Africa
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (oh, eh, oh-eh-oh)
Is it time to get up, is it time to wake up now?
(Oh, eh, oh-eh-oh, yeah)
Is it time to wake up? Is it time to wake up now?

Sufferation make a boy like me go crazy, crazy
I look at my mother and sister, I said, "I cannot be lazy"
Church boy na only huger fit make a brother go wicked'i
Gangster no fit snitch on me, me self I keep it secrecy
No go lie tell my people, if I make music, e gots to pay me
I dey my own side dey laugh
I talk say na me be the future, people dey look like say I dey cap
Oya, tell me the person for this generation wey dey bridge the gap, ah

Kola ti gon (kola ti gon)
Yeah, until I wake up
Go to South Africa
Yeah, yeah, yeah
Jola ti gon (jola ti gon)
Yeah, then when I get the bar
We go to South Africa
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)

I am the OG (OG)
Never take you from me (me)
When you're at the top it can be lonely
I am never folding, see what I'm holdin'
Now I keep it lowkey, but you see me rollin'
Mmh, mmh, mhh
Me, I no dey blow stick
'Cause I know the wrong thing, yeah

Kola ti gon (kola ti gon)
Yeah, until I wake up
Go to South Africa
Yeah, yeah, yeah
Jola ti gon (jola ti gon)
Yeah, then when I get the bar
We go to South Africa
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (oh, eh, oh-eh-oh)
Is it time to get up, is it time to wake up now?
(Oh, eh, oh-eh-oh, yeah)
Is it time to wake up? Is it time to wake up now?

(Oh, eh, oh-eh-oh) yeah, yeah
Is it time to get up, is it time to wake up now?
(Oh, eh, oh-eh-oh, yeah) yeah
Is it time to wake up? Is it time to wake up now?

---

Pantera

(Aleman feat. Rema)

Hey, hey
Me concentro, es mi momento
No voy a permitir que ganen, lo siento
No voy a ser el perdedor de su cuento
No voy a ser uno mas de los míos, muerto
Vamos a verlo pa' ver si es cierto (hey, hey)
Que nadas en el mar abierto (oh, hey)
O caminas en el desierto (oh, hey)
Cada vez estoy mas despierto (hey, hey, oh)

Saco la garra y siempre lucho como pantera
Te dejamos en el hueso como calavera
Todos los días nunca le echo la hueva
Defiendo lo que me queda, vencerme no creo que puedan
Oh, varios me juzgan de maléfico
Oh, solo porque soy de México (oh no)
Oh, no saben que mi pueblo es mágico
Varios quieren lo mío porque se picó
Me buscan hasta con mapa, algunos llegan y tratan
Solo mi furia desatan, voy a voltearles la tapa
Porque aquí nada es de grandpa, puedes llamar a tu papa
Que de sacar, él te saca, tu corazón en estaca

La maldad quiere atrapar mi alma
Pero no se quedarán con nada
No podrán, no podrán
Nunca vencerán a mi raza (gang, gang, gang, gang, gang, gang)

Why you wanna do too much?
Suppose know sey naughty, naughty
Start backin' it, backin' it up
When they shoot at you, you go start to dey sankulemo
You come for the family, then you come for me
Now, you make all the matter dey long
I dey para, dey vex
When they go see, they go see
Shey una wan test my dominium?
Nothing dey shele, nothing dey kpa
Push me and I go land you the bar
Checkin' my back, you go see my scar
If I see wahala, I no dey ja
Bring out my kala, I go give you
If na one of my guy, e get e own kala
En sef dey para, e go give you jara
Wetin? Fi mi le jor
Don't condone violence, na violence dey always condone me
I no be mumu, 'cause e dey pain me, no mean say if e control me
Nobody for here over holy
Better body supposed don meet
Tell me wetin go dey find for inside lion territory?

Así como llegan, se van de regreso
Ganaban, nos paran, estamos bien recios
No tengo precio, ya no seas necio
Por eso no puedes cargar con el peso
Como mi equipo ninguno
No es común en esta tierra (tierra)
Cuando todo escuchen mi boom
Voy a hacer que quiebre las venas
No saben lo que les espera
Ya despertaron a la fiera
Y anda buscando (hey, hey)
Ten cuidado con la pantera (ah)

La maldad quiere atrapar mi alma
Pero no se quedarán con nada
No podrán, no podrán
Nunca me vencerán
When it's time, I go do dada
You don't wanna mess with a liku monster
E go treatment, everybody go collect shy
If you break my sweat, it's shaper than a dagger

---

Jele

(DBN Gogo, Sino Msolo, Kamo Mphela, Young Stunna & Busiswa)

[Sino Msolo & Young Stunna]
Jele, jele, jele, jele
Jele, jele, jele, jele
Mntaka mama (Mntaka mama)
Bacela ushwele
Hayi jele, jele, jele, jele
Jele, jele
Mntaka tata (Mntaka tata)
Ila lolo

[Young Stunna]
Bacel' ushwele
Asibangene angeke sibaxolele
Ngamane sibakhothamele, ngeke
K'mele sibe yizekethe
S'gigimis' impumelelo s'bheke
Bathi k'mele sizenzele
Ng'pheth' amasoja ngeke bas'qede
Vele bas'tshele

[Busiswa & Kamo Mphela]
Hayi welelele-lele
Asiz'fikelanga bas'thumele
Helele, ay-yeh
Hayi ke
Vele bas'cele
Hayi yeh
'Fikelanga, 'sthumele
Helele, hayi ke
Abaphansi vele bas'mele
Shubisa vele, shubisa vele, shubisa vele (Ewena)
Soyishubisa vele, shubisa vele, shubisa vele (Ewena)
Soyishubisa, shubisa, shubisa, shubisa, shubisa, shubisa
Soyishubisa, shubisa, shubisa, shubisa
Soyishubisa vele

[Young Stunna]
Ng'cel' ubatshele ang'phelanga
Batshele angisabanga
Amandla ngawam'
S'yabathusa namanje
K'shon' amalanga, sabakhuthaza
Bone besala ngenxa yokujarha
Batshele ang'phelanga
Batshele angisabanga
Amandla ngawam'
S'yabathusa namanje
K'shon' amalanga, sabakhuthaza
Bone besala ngenxa yokujarha


[Kamo Mphela]
Phusha ngena, ezam, ezam
Phusha ngena, ezam, ezam
Phusha ngena, ezam, ezam
Ezam, ezam, ezam, ezam
Phusha ngena, ezam, ezam
Phusha ngena, ezam, ezam
Phusha ngena, ezam, ezam
Ezam, ezam, ezam, ezam

[Sino Msolo]
Jele, jele, jele
Jele, jele, jele (Jele, jele)
Mntaka mama (Mntaka mama wo wo wo wo)
Jele, jele, Jele
Jele, jele, jele (Jele, jele, jele)
Mntaka tata (Mntaka tata yo yo)
Ila yoyo (Ila yoyo)
Hayi angeke, hayi angeke
Akulahlwa nkhuleko makuvela ntoni

Utlwa, utlwa, utlwa, utlwa

---

Inframundo

(Blue Rojo)

Ya se me fue, ya lo perdí, ya te me vas, salte de aquí
No es tu casa, ya no existes tú pa' mí, pa' mí
Ya se me fue, ya lo perdí, ya te me vas, salte de aquí
No es tu casa, ya no existes tú pa' mí, pa' mí
No te me acerques, tu ya me cansaste, mujer
Mujer, mujer, mujer, mujer
No te permito tocarme, ya salte, mujer
Mujer, mujer, mujer, mujer

Donde to' este mundo escapa
Usted se fue, se, se fue
Donde to' este mundo escapa
Usted se fue, se, se fue

Tú moriste para mí, ah-oh, ah
Tú moriste para mí, ah-oh, ah
Tú moriste para mí, ah-oh, ah, ah-oh, ah
Tú moriste para mí

[Puente Instrumental]

Te perdí
Estás aquí
Usted se fue, usted se fue
Estás aquí
Usted se fue, te perdí

---

No Digas Mi Nombre

(calle x vida & Foudeqush)

[Compa Joss & Dope]
Soy un bato con mucho conocimiento
Soy gente con la gente, pues es mi forma de ser
Un gran líder, se lo aprendí a mi viejo
Él me dijo: "Qué onda, mijo, al tiro a ti te quiero ver"
Es lo que dijo antes que llegara la muerte
Créeme que lo extraño, y a mis carnales también
Desde que conocimos el mar
Mi madre quiso protegernos, el sol no lo volví a ver

[Dope & Compa Joss]
No digas mi nombre
Déjaselo a mis amigos
Yo sí defiendo a mi tierra, a mi barrio no entra cualquiera
Claro que cuido el terreno, porque para eso nacimos
No digas mi nombre
Que yo ya no soy el mismo
Mi camino es muy distinto, ahora cuido de los míos
No se trata de morir, mejor no jales el gatillo

[Foudeqush]
Quienes hablan con la verdad
No tienen que hablar más de lo que hablan los demás
Solo confío en los que son transparentes
Hay muchas máscaras entre tanta gente
Yo quiero dinero y conseguirlo haciendo lo que quiero
Agradecerles a mis papás todo lo que me dieron
Y si tengo todo, todo lo comparto
Que con mi gente, de por vida imparto

[Foudeqush]
Solo vale la pena si tengo a los míos a un lado
Quedará en el pasado como un recuerdo malo

[Dope & Compa Joss]
No digas mi nombre
Déjaselo a mis amigos
Yo sí defiendo a mi tierra, a mi barrio no entra cualquiera
Claro que cuido el terreno, porque para eso nacimos
No digas mi nombre
Que yo ya no soy el mismo
Mi camino es muy distinto, ahora cuido de los míos
No se trata de morir, mejor no jales el gatillo


[Compa Joss & Dope]
Y seguiremos defendiendo hasta la muerte
Y puros corridos callejeros
Así nomás, compa Dope
Éste no es otro corrido, es otro relato de la vida, compa
Ajua
Así nomás, desde las calles más bajas de Neza
Así nomás, viejo
Esto es muy por la calle
Baddie for life

---

Mi Pueblo

(Guadalupe de Jesus Chan Poot)

A lo lejos se ve mi pueblo natal
No veo la santa hora de estar alla
Se vienen a mi mente bellos recuerdos
Infancia alegre que yo nunca olvidare

Luces de esperma en el fondo se divisan
Titilantes igual que estrellas en el cielo
Y el ruido incesante del viejo trapiche
Sustento eterno de todos mis abuelos

Luces de esperma en el fondo se divisan
Titilantes igual que estrellas en el cielo
Y el ruido incesante del viejo trapiche
Sustento eterno de todos mis abuelos



Ya vamos llegando me estoy acercando
No puedo evitar que los ojos se me ajen
Tierra ma', pueblito donde nac

Ya vamos llegando me estoy acercando
No puedo evitar que los ojos se me ajen
Ya vamos llegando me estoy acercando

Entre valles y montas
Ros que surten tus mares
Y el cielo azul
Que son patrimonio de mis cantares

Ya vamos llegando
Me estoy acercando
No puedo evitar que los ojos
Se me ajen

Ya vamos llegando
Me estoy acercando
No puedo evitar que los ojos
Se me ajen

Ya vamos llegando
Me estoy acercando
No puedo evitar que los ojos
Se me ajen