Back to Top Down To Bottom

Agust D - D-Day Album Lyrics



Agust D - D-Day Lyrics





D-Day



Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
(Ooh-ooh)
+
D-Day's coming, it's a f*cking good day
+
Inareul wihaeseo yeojikkeot mireoreul geonindeutae
+
Eojjeomyeon eorisukhaetdeon jinan nareun ije over
+
Dasi taeeonal uril wihae chukbaereul dasigeum deureo
+
Miumi gadeukhan sesange jeungoneun deodeouk bulpiryo hane
+
Yeonkkocheun jinheuktang sogeseodo challanhage kkocpiugi e
+
Adeungbadeung namgwa bigyo, yeoldeunggam, jagihyeom
+
Ireon geotdeullo hyanghae oneulburo chonggureul gyeonwo
+
Dangshineun mueosinga? Hangae ttawin busyeonae, inma
+
Gwageoreul huhoe malgo miraereul duryeowo haji ma, inma
+
Pihal su eopseum matgo chungbunhi apeugo malgil yeah
+
Gwaenhi sangcheoreul hejjibeumyeonseo hyeungteoreul kiujil malgil yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Yo, yo, D-Day's coming geumjiden geotdeullo buteo
+
Haebangdwoemgwa dongsi-e dangshineui nyu chaepeoreul yeoreo
+
Goyeo itgien urineun yeojeonhi jeolmgo do eoryeo
+
Eojeboda na-eun oneureul wihan choesoui noryeok
+
Dangshineun mueosinga? Hangae ttawin eomneun geoya, inma
+
Gwageoneun jinagatgo miraeneun meon yaegi mwol duryeowohae, inma
+
Gwageoneun gwageoil ppun, hyeonjaeneun hyeonjaeil ppun
+
Miraeneun miraeil ppun, gwahan uimi buyeon himdeuro sipjungpalgu
+
Oneulburo mireoreul jina saeroun sijageul sijak
+
Jeungo-ro dwideophin sesange dasi yeonkkochi pinda
+
Geurae D-Day's coming
+
Dangdanghi gaseumeul pyeogil yeah
+
Jeungmyeongeun dangshin mokshini budi jeungmyeonghae naegil yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over (ooh-ooh)
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
(Ooh-ooh)
+
D-Day's coming, it's a f*cking good day
+
I've been wandering through a maze for this day
+
Maybe the awkward past days are now over
+
Raise a toast again for our rebirth
+
In a world full of hatred, animosity is even more unnecessary
+
Since a lotus flower blooms brightly even in muddy water
+
Comparing with others, feelings of inferiority, self-hatred
+
Starting today, aim a gun at these things
+
What are you? Break your limits, man
+
Don't regret the past and don't fear the future, man
+
If you can't avoid it, face it and be enough in your pain, yeah
+
Don't dig into your wounds and make scars grow, yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Yo, yo, D-Day's coming from the forbidden things
+
As you are liberated, open your new chapter
+
We are still young and immature to stay stagnant
+
The least effort for a better today than yesterday
+
What are you? There are no limits, man
+
The past has passed and the future is a far-off story, what are you afraid of, man
+
The past is just the past, the present is just the present
+
The future is just the future, over-interpretation is hard most of the time
+
Starting today, pass through the maze and start a new beginning
+
In a world covered with hatred, the lotus flower blooms again
+
Yeah, D-Day's coming
+
Stand tall and proud, yeah
+
Proving is your job, so please prove it, yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over (ooh-ooh)
+
[ Correct these Lyrics ]

Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
(Ooh-ooh)
+
D-Day's coming, it's a f*cking good day
+
이날을 위해서 여지껏 미로를 거닌듯해
+
어쩌면 어리숙했던 지난날은 이제 over
+
다시 태어날 우릴 위해 축배를 다시금 들어
+
미움이 가득한 세상에 증오는 더더욱 불필요하네
+
연꽃은 진흙탕 속에서도 찬란하게 꽃피우기에
+
아등바등 남과 비교, 열등감, 자기혐오
+
이런 것들로 향해 오늘부로 총구를 겨눠
+
당신은 무엇인가? 한계 따윈 부셔내, 인마
+
과거를 후회 말고 미래를 두려워하지 마, 인마
+
피할 수 없음 맞고 충분히 아프고 말길 yeah
+
괜히 상처를 헤집으면서 흉터를 키우질 말길 yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Yo, yo, D-Day's coming 금지된 것들로부터
+
해방됨과 동시에 당신의 뉴 챕터를 열어
+
고여 있기엔 우리는 여전히 젊고도 어려
+
어제보다 나은 오늘을 위한 최소의 노력
+
당신은 무엇인가? 한계 따윈 없는 거야, 인마
+
과거는 지나갔고 미래는 먼 얘기 뭘 두려워해, 인마
+
과거는 과거일 뿐, 현재는 현재일 뿐
+
미래는 미래일 뿐, 과한 의미 부연 힘들어 십중팔구
+
오늘부로 미로를 지나 새로운 시작을 시작
+
증오로 뒤덮인 세상에 다시 연꽃이 핀다
+
그래 D-Day's coming
+
당당히 가슴을 펴길 yeah
+
증명은 당신 몫이니 부디 증명해 내길 yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over (ooh-ooh)
+
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
(Ooh-ooh)
+
D-Day's coming, it's a f*cking good day
+
Inareul wihaeseo yeojikkeot mireoreul geonindeutae
+
Eojjeomyeon eorisukhaetdeon jinan nareun ije over
+
Dasi taeeonal uril wihae chukbaereul dasigeum deureo
+
Miumi gadeukhan sesange jeungoneun deodeouk bulpiryo hane
+
Yeonkkocheun jinheuktang sogeseodo challanhage kkocpiugi e
+
Adeungbadeung namgwa bigyo, yeoldeunggam, jagihyeom
+
Ireon geotdeullo hyanghae oneulburo chonggureul gyeonwo
+
Dangshineun mueosinga? Hangae ttawin busyeonae, inma
+
Gwageoreul huhoe malgo miraereul duryeowo haji ma, inma
+
Pihal su eopseum matgo chungbunhi apeugo malgil yeah
+
Gwaenhi sangcheoreul hejjibeumyeonseo hyeungteoreul kiujil malgil yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Yo, yo, D-Day's coming geumjiden geotdeullo buteo
+
Haebangdwoemgwa dongsi-e dangshineui nyu chaepeoreul yeoreo
+
Goyeo itgien urineun yeojeonhi jeolmgo do eoryeo
+
Eojeboda na-eun oneureul wihan choesoui noryeok
+
Dangshineun mueosinga? Hangae ttawin eomneun geoya, inma
+
Gwageoneun jinagatgo miraeneun meon yaegi mwol duryeowohae, inma
+
Gwageoneun gwageoil ppun, hyeonjaeneun hyeonjaeil ppun
+
Miraeneun miraeil ppun, gwahan uimi buyeon himdeuro sipjungpalgu
+
Oneulburo mireoreul jina saeroun sijageul sijak
+
Jeungo-ro dwideophin sesange dasi yeonkkochi pinda
+
Geurae D-Day's coming
+
Dangdanghi gaseumeul pyeogil yeah
+
Jeungmyeongeun dangshin mokshini budi jeungmyeonghae naegil yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over (ooh-ooh)
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
(Ooh-ooh)
+
D-Day's coming, it's a f*cking good day
+
I've been wandering through a maze for this day
+
Maybe the awkward past days are now over
+
Raise a toast again for our rebirth
+
In a world full of hatred, animosity is even more unnecessary
+
Since a lotus flower blooms brightly even in muddy water
+
Comparing with others, feelings of inferiority, self-hatred
+
Starting today, aim a gun at these things
+
What are you? Break your limits, man
+
Don't regret the past and don't fear the future, man
+
If you can't avoid it, face it and be enough in your pain, yeah
+
Don't dig into your wounds and make scars grow, yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Yo, yo, D-Day's coming from the forbidden things
+
As you are liberated, open your new chapter
+
We are still young and immature to stay stagnant
+
The least effort for a better today than yesterday
+
What are you? There are no limits, man
+
The past has passed and the future is a far-off story, what are you afraid of, man
+
The past is just the past, the present is just the present
+
The future is just the future, over-interpretation is hard most of the time
+
Starting today, pass through the maze and start a new beginning
+
In a world covered with hatred, the lotus flower blooms again
+
Yeah, D-Day's coming
+
Stand tall and proud, yeah
+
Proving is your job, so please prove it, yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over (ooh-ooh)
+
[ Correct these Lyrics ]
Korean
[hide]

[show all]


Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
(Ooh-ooh)
+
D-Day's coming, it's a f*cking good day
+
이날을 위해서 여지껏 미로를 거닌듯해
+
어쩌면 어리숙했던 지난날은 이제 over
+
다시 태어날 우릴 위해 축배를 다시금 들어
+
미움이 가득한 세상에 증오는 더더욱 불필요하네
+
연꽃은 진흙탕 속에서도 찬란하게 꽃피우기에
+
아등바등 남과 비교, 열등감, 자기혐오
+
이런 것들로 향해 오늘부로 총구를 겨눠
+
당신은 무엇인가? 한계 따윈 부셔내, 인마
+
과거를 후회 말고 미래를 두려워하지 마, 인마
+
피할 수 없음 맞고 충분히 아프고 말길 yeah
+
괜히 상처를 헤집으면서 흉터를 키우질 말길 yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Yo, yo, D-Day's coming 금지된 것들로부터
+
해방됨과 동시에 당신의 뉴 챕터를 열어
+
고여 있기엔 우리는 여전히 젊고도 어려
+
어제보다 나은 오늘을 위한 최소의 노력
+
당신은 무엇인가? 한계 따윈 없는 거야, 인마
+
과거는 지나갔고 미래는 먼 얘기 뭘 두려워해, 인마
+
과거는 과거일 뿐, 현재는 현재일 뿐
+
미래는 미래일 뿐, 과한 의미 부연 힘들어 십중팔구
+
오늘부로 미로를 지나 새로운 시작을 시작
+
증오로 뒤덮인 세상에 다시 연꽃이 핀다
+
그래 D-Day's coming
+
당당히 가슴을 펴길 yeah
+
증명은 당신 몫이니 부디 증명해 내길 yeah (ooh-ooh)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Don't say no more (yah, yah, yah)
+
I can't remember (yeah)
+
I can't remember (yeah)
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real 'til the D-Day
+
But it's gonna be okay (okay)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over
+
Future's gonna be okay
+
Okay, okay, look at the mirror
+
And I see no pain (no pain)
+
I'd die for real
+
I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
+
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
+
Switch over, time tickin' and over (ooh-ooh)
+
[ Correct these Lyrics ]

Writer: Yoon Gi Min, Vincent Watson, 2Live
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC





Haegeum



Yeah
+
Okay, okay
+
Yeah, yeah, yeah
+
I noraeneun haegeum yeah (uh)
+
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
+
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
+
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)
+
I noraeneun haegeum yeah (uh)
+
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
+
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
+
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)
+
I noraeneun haegeum yeah
+
Ollata bwa, jigeum yeah
+
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
+
I ttohan tto dareun haegeum (hoo)
+
Haeseokdeureun jayu yeah (okay)
+
Gaesorineun out yeah (okay)
+
Pyohyeondeure jayu, eojjeomyeon nugunga-ui jugeum sayu (okay, okay)
+
Geugeot ttohan jayu-illeonji? (illeonji?)
+
Dangsin-ui pandangwa chukcheugen hwaksilhan sinnyeomdeuri inneunji? (inneunji?)
+
Dangsin-ui jayuwa tain-ui jayuga dongilhada mitneunji? (mitneunji?)
+
Geureotdamyeon jujeo malgo ollata bwa, geumjiden geotdeullo buteo-ui haebang
+
Gakja-ui chwihyangjocha ihaedeureul mot haneun
+
Bulhaenghan i sidaereul saraganeun ideureul
+
Wihan i noraen geumjiden geoseul puneun geotppuniji
+
Heona, jayu-wa bangjong-ui chaijeumeun budi gubunhagil
+
Yeah, mm
+
I noraeneun haegeum
+
Ollata bwa jigeum
+
Bokjakdaeneun rideum
+
Tto dareun haegeum
+
I noraeneun haegeum yeah (uh)
+
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
+
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
+
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)
+
I noraeneun haegeum yeah (uh)
+
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
+
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
+
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)
+
Ssodajineun jeongbodeureun sangsang-ui jayu-deureul
+
Geumjisikimgwa dongsi-e sasang-ui tongilseongeul wonhae
+
Kkwaena meori apeun gakjong noiseu-neun nuneul garigo
+
Ijeneun saenggak-ui jayujocha beomhae
+
Gakjong nonrandeureun pandandeur-ui honrandeureul
+
Yagisikigo tto swil teum eopsi saengsandoene
+
Gwain uril geumjisikin geon mueosilkka?
+
Eojjeomyeon uri jasin anilkka?
+
Jabon-ui noye (ayy), dondeure noye (ayy)
+
Jeungosim-gwa pyeongyeon, hyeomo-ui noye
+
Yutyubeu-ui noye (ayy), peullex-ui noye (ayy)
+
Igisim-gwa tamyogi michyeo nalgwine
+
Nun gameumyeon pyeonhae (ayy), modeun ge ppeonhae (ayy)
+
Iduge ttalaseo ppeonhi gallineun gyeonhae
+
Sigigwa jiltu-e dadeul malya, nundeuri meone
+
Seoroga seoroege joksaereul geoneun geotdo moreun chae (arh)
+
Jeongbo-ui tteunamieseo sseullyeo naeryeogaji malgil
+
Urin jayu-wa bangjong-ui chaijeumeun modu gubunhani
+
Yeah, huh
+
I noraeneun haegeum
+
Ollata bwa, jigeum
+
Bokjakdaeneun rideum
+
Tto dareun haegeum
+
I noraeneun haegeum yeah (uh)
+
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
+
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
+
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)
+
I noraeneun haegeum yeah (uh)
+
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
+
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
+
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)
+
I noraeneun haegeum yeah (uh)
+
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
+
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
+
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)
+
I noraeneun haegeum yeah (uh)
+
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
+
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
+
I ttohan tto dareun haegeum (hoo)
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

Yeah
+
Okay, okay
+
Yeah, yeah, yeah
+
This song is haegeum yeah (uh)
+
Ride it now, yeah (uh)
+
This bustling rhythm, maybe
+
This too is another haegeum (we are free)
+
This song is haegeum yeah (uh)
+
Ride it now, yeah (uh)
+
This bustling rhythm, maybe
+
This too is another haegeum (we are free)
+
This song is haegeum yeah
+
Ride it now, yeah
+
This bustling rhythm, maybe
+
This too is another haegeum (hoo)
+
Interpretations are free yeah (okay)
+
Nonsense is out yeah (okay)
+
Freedom of expression, maybe the cause of someone's death (okay, okay)
+
Is that also freedom? (Is it?)
+
Are there definite beliefs in your judgments and assumptions? (Are there?)
+
Do you believe your freedom and others' freedom are the same? (Do you?)
+
If so, don't hesitate and ride it, liberation from forbidden things
+
For those living in this unfortunate era
+
Who can't even understand each other's tastes
+
This song is just about unlocking forbidden things
+
However, please distinguish between freedom and indulgence
+
Yeah, mm
+
This song is haegeum
+
Ride it now
+
This bustling rhythm
+
Another haegeum
+
This song is haegeum yeah (uh)
+
Ride it now, yeah (uh)
+
This bustling rhythm, maybe
+
This too is another haegeum (we are free)
+
This song is haegeum yeah (uh)
+
Ride it now, yeah (uh)
+
This bustling rhythm, maybe
+
This too is another haegeum (we are free)
+
The flood of information restricts the freedom of imagination
+
And at the same time wants ideological unity
+
Various annoying noises cover our eyes
+
Now it even infringes on the freedom of thought
+
Various controversies cause confusion in judgments
+
And they are produced without a break uh
+
What has really restricted us?
+
Maybe it's ourselves
+
Slaves to capital (ayy), slaves to money (ayy)
+
Slaves to hatred and prejudice, slaves to hatred
+
Slaves to YouTube (ayy), slaves to flex (ayy)
+
Selfishness and greed run wild
+
It's easier to close your eyes (ayy), everything is obvious (ayy)
+
Opinions split clearly according to interests
+
Everyone's blinded by envy and jealousy
+
Not knowing that they're putting shackles on each other (arh)
+
Don't be swept away by the tsunami of information
+
We all distinguish between freedom and indulgence
+
Yeah, huh
+
This song is haegeum
+
Ride it now
+
This bustling rhythm
+
Another haegeum
+
This song is haegeum yeah (uh)
+
Ride it now, yeah (uh)
+
This bustling rhythm, maybe
+
This too is another haegeum (we are free)
+
This song is haegeum yeah (uh)
+
Ride it now, yeah (uh)
+
This bustling rhythm, maybe
+
This too is another haegeum (we are free)
+
This song is haegeum yeah (uh)
+
Ride it now, yeah (uh)
+
This bustling rhythm, maybe
+
This too is another haegeum (we are free)
+
This song is haegeum yeah (uh)
+
Ride it now, yeah (uh)
+
This bustling rhythm, maybe
+
This too is another haegeum (hoo)
+
[ Correct these Lyrics ]

이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬 어쩌면
+
이 또한 또 다른 해금
+
이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬 어쩌면
+
이 또한 또 다른 해금
+
이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬 어쩌면
+
이 또한 또 다른 해금
+
해석들은 자유
+
개소리는 아웃
+
표현들의 자유
+
어쩌면 누군가의 죽음 사유
+
그것 또한 자유일런지
+
당신의 판단과 추측엔
+
확실한 신념들이 있는지
+
당신의 자유와 타인의 자유가
+
동일하다 믿는지
+
그렇다면 주저 말고 올라타 봐
+
금지된 것들로부터의 해방
+
각자의 취향조차 이해들을
+
못 하는 불행한
+
이 시대를 살아가는 이들을
+
위한 이 노랜 금지된 것을
+
푸는 것뿐이지
+
허나 자유와 방종의
+
차이쯤은 부디 구분하길
+
이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬
+
또 다른 해금
+
이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬 어쩌면
+
이 또한 또 다른 해금
+
이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬 어쩌면
+
이 또한 또 다른 해금
+
쏟아지는 정보들은
+
상상의 자유들을
+
금지시킴과 동시에
+
사상의 통일성을 원해
+
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
+
이제는 생각의 자유조차 범해
+
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
+
야기시키고 또 쉴 틈 없이
+
생산되네 uh
+
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까
+
어쩌면은 우리 자신 아닐까
+
자본의 노예 돈들의 노예
+
증오심과 편견 혐오의 노예
+
유튜브의 노예 플렉스의 노예
+
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네
+
눈 감으면 편해 모든 게 뻔해
+
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해
+
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
+
서로가 서로에게 족쇄를
+
거는 것도 모른 채
+
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
+
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니
+
이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬
+
또 다른 해금
+
이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬 어쩌면
+
이 또한 또 다른 해금
+
이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬 어쩌면
+
이 또한 또 다른 해금
+
이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬 어쩌면
+
이 또한 또 다른 해금
+
이 노래는 해금
+
올라타 봐 지금
+
복작대는 리듬 어쩌면
+
이 또한 또 다른 해금
+
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Yeah
Okay, okay
Yeah, yeah, yeah

I noraeneun haegeum yeah (uh)
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)

I noraeneun haegeum yeah (uh)
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)

I noraeneun haegeum yeah
Ollata bwa, jigeum yeah
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
I ttohan tto dareun haegeum (hoo)

Haeseokdeureun jayu yeah (okay)
Gaesorineun out yeah (okay)
Pyohyeondeure jayu, eojjeomyeon nugunga-ui jugeum sayu (okay, okay)
Geugeot ttohan jayu-illeonji? (illeonji?)
Dangsin-ui pandangwa chukcheugen hwaksilhan sinnyeomdeuri inneunji? (inneunji?)
Dangsin-ui jayuwa tain-ui jayuga dongilhada mitneunji? (mitneunji?)
Geureotdamyeon jujeo malgo ollata bwa, geumjiden geotdeullo buteo-ui haebang
Gakja-ui chwihyangjocha ihaedeureul mot haneun
Bulhaenghan i sidaereul saraganeun ideureul
Wihan i noraen geumjiden geoseul puneun geotppuniji
Heona, jayu-wa bangjong-ui chaijeumeun budi gubunhagil
Yeah, mm

I noraeneun haegeum
Ollata bwa jigeum
Bokjakdaeneun rideum
Tto dareun haegeum

I noraeneun haegeum yeah (uh)
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)

I noraeneun haegeum yeah (uh)
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)

Ssodajineun jeongbodeureun sangsang-ui jayu-deureul
Geumjisikimgwa dongsi-e sasang-ui tongilseongeul wonhae
Kkwaena meori apeun gakjong noiseu-neun nuneul garigo
Ijeneun saenggak-ui jayujocha beomhae
Gakjong nonrandeureun pandandeur-ui honrandeureul
Yagisikigo tto swil teum eopsi saengsandoene
Gwain uril geumjisikin geon mueosilkka?
Eojjeomyeon uri jasin anilkka?

Jabon-ui noye (ayy), dondeure noye (ayy)
Jeungosim-gwa pyeongyeon, hyeomo-ui noye
Yutyubeu-ui noye (ayy), peullex-ui noye (ayy)
Igisim-gwa tamyogi michyeo nalgwine
Nun gameumyeon pyeonhae (ayy), modeun ge ppeonhae (ayy)
Iduge ttalaseo ppeonhi gallineun gyeonhae
Sigigwa jiltu-e dadeul malya, nundeuri meone
Seoroga seoroege joksaereul geoneun geotdo moreun chae (arh)

Jeongbo-ui tteunamieseo sseullyeo naeryeogaji malgil
Urin jayu-wa bangjong-ui chaijeumeun modu gubunhani
Yeah, huh

I noraeneun haegeum
Ollata bwa, jigeum
Bokjakdaeneun rideum
Tto dareun haegeum

I noraeneun haegeum yeah (uh)
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)

I noraeneun haegeum yeah (uh)
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)

I noraeneun haegeum yeah (uh)
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
I ttohan tto dareun haegeum (urin jayu)

I noraeneun haegeum yeah (uh)
Ollata bwa, jigeum yeah (uh)
Bokjakdaeneun rideum, eojjeomyeon
I ttohan tto dareun haegeum (hoo)
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Yeah
Okay, okay
Yeah, yeah, yeah

This song is haegeum yeah (uh)
Ride it now, yeah (uh)
This bustling rhythm, maybe
This too is another haegeum (we are free)

This song is haegeum yeah (uh)
Ride it now, yeah (uh)
This bustling rhythm, maybe
This too is another haegeum (we are free)

This song is haegeum yeah
Ride it now, yeah
This bustling rhythm, maybe
This too is another haegeum (hoo)

Interpretations are free yeah (okay)
Nonsense is out yeah (okay)
Freedom of expression, maybe the cause of someone's death (okay, okay)
Is that also freedom? (Is it?)
Are there definite beliefs in your judgments and assumptions? (Are there?)
Do you believe your freedom and others' freedom are the same? (Do you?)
If so, don't hesitate and ride it, liberation from forbidden things
For those living in this unfortunate era
Who can't even understand each other's tastes
This song is just about unlocking forbidden things
However, please distinguish between freedom and indulgence
Yeah, mm

This song is haegeum
Ride it now
This bustling rhythm
Another haegeum

This song is haegeum yeah (uh)
Ride it now, yeah (uh)
This bustling rhythm, maybe
This too is another haegeum (we are free)

This song is haegeum yeah (uh)
Ride it now, yeah (uh)
This bustling rhythm, maybe
This too is another haegeum (we are free)

The flood of information restricts the freedom of imagination
And at the same time wants ideological unity
Various annoying noises cover our eyes
Now it even infringes on the freedom of thought
Various controversies cause confusion in judgments
And they are produced without a break uh
What has really restricted us?
Maybe it's ourselves

Slaves to capital (ayy), slaves to money (ayy)
Slaves to hatred and prejudice, slaves to hatred
Slaves to YouTube (ayy), slaves to flex (ayy)
Selfishness and greed run wild
It's easier to close your eyes (ayy), everything is obvious (ayy)
Opinions split clearly according to interests
Everyone's blinded by envy and jealousy
Not knowing that they're putting shackles on each other (arh)

Don't be swept away by the tsunami of information
We all distinguish between freedom and indulgence
Yeah, huh

This song is haegeum
Ride it now
This bustling rhythm
Another haegeum

This song is haegeum yeah (uh)
Ride it now, yeah (uh)
This bustling rhythm, maybe
This too is another haegeum (we are free)

This song is haegeum yeah (uh)
Ride it now, yeah (uh)
This bustling rhythm, maybe
This too is another haegeum (we are free)

This song is haegeum yeah (uh)
Ride it now, yeah (uh)
This bustling rhythm, maybe
This too is another haegeum (we are free)

This song is haegeum yeah (uh)
Ride it now, yeah (uh)
This bustling rhythm, maybe
This too is another haegeum (hoo)
[ Correct these Lyrics ]
Korean
[hide]

[show all]


이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬 어쩌면
이 또한 또 다른 해금

이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬 어쩌면
이 또한 또 다른 해금

이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬 어쩌면
이 또한 또 다른 해금

해석들은 자유
개소리는 아웃
표현들의 자유
어쩌면 누군가의 죽음 사유
그것 또한 자유일런지
당신의 판단과 추측엔
확실한 신념들이 있는지
당신의 자유와 타인의 자유가
동일하다 믿는지
그렇다면 주저 말고 올라타 봐
금지된 것들로부터의 해방
각자의 취향조차 이해들을
못 하는 불행한
이 시대를 살아가는 이들을
위한 이 노랜 금지된 것을
푸는 것뿐이지
허나 자유와 방종의
차이쯤은 부디 구분하길

이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬
또 다른 해금

이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬 어쩌면
이 또한 또 다른 해금

이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬 어쩌면
이 또한 또 다른 해금

쏟아지는 정보들은
상상의 자유들을
금지시킴과 동시에
사상의 통일성을 원해
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
이제는 생각의 자유조차 범해
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
야기시키고 또 쉴 틈 없이
생산되네 uh
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까
어쩌면은 우리 자신 아닐까
자본의 노예 돈들의 노예
증오심과 편견 혐오의 노예
유튜브의 노예 플렉스의 노예
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네
눈 감으면 편해 모든 게 뻔해
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
서로가 서로에게 족쇄를
거는 것도 모른 채
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니

이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬
또 다른 해금

이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬 어쩌면
이 또한 또 다른 해금

이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬 어쩌면
이 또한 또 다른 해금

이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬 어쩌면
이 또한 또 다른 해금

이 노래는 해금
올라타 봐 지금
복작대는 리듬 어쩌면
이 또한 또 다른 해금
[ Correct these Lyrics ]

Writer: Yoon Gi Min
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC





HUH?!



Wait, huh?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me?
+
Ooh-yeah-yeah, what the shit, do you know about me?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
Gongsuraegongsugeo, geu mareun naege haedang an dwae, heotsugo yeah
+
Hayeogan chonseureowo, eumak handan saekkideuri yak ppalgi bappeo (bappeo)
+
Aksangui chulcheo? Daeguesseobuteo ssah-eun seong-gongui eopbo (eopbo)
+
Eojjeoda seong-gong? Un joha seong-gong?
+
Jojina kka japswo
+
Baegakgwan-euro do fly (do fly) bingsin saekkideuri marya
+
Mwoga junghanjireul molla (molla), yeoldeunggamdeuri pokbal
+
Maebeon manghaettago nal geogjeonghaneun
+
Ni insaengi manghan geol wae molla?
+
Geurae, inteones sesanggwa hyeonsil-eun kwaena dalla
+
Hyeonsireul sar-a live your life
+
Dadeul jeongsin charilago maemmaemmae
+
Jeonbu gwissadaegireul baegbaeg dae
+
Dadeul kkaekkeushan cheogeun yeokgyeopne
+
Budi ni ttongbuteona check, checkhae
+
Sumaneun gisawa gasib (gasib), jeongbohwa sidae sok ag-in
+
Hyeonsiri sigungchang-iramyeon-eun beoseonagireul hae
+
Jeolsilhi neojacha jaldoegil gidohae (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
Whatever you think, huh
+
No matter what you do
+
No matter what you say, huh
+
Whatever you have, huh
+
No matter what you know
+
No matter what you may be, huh
+
Nan neo-e daehan modeun bubune huh
+
Geujeo gachi eopsgi geujieopsgie huh
+
Museun hal mari pil-yohae? (eopseo) huh, huh
+
Nae hal il-eul haedo, nae gal gileul gado
+
Hwajega doegi-e, hwajaeleul jaegihae
+
Nae plaeneun jig-haeng (burn up)
+
On the street, keep that (burn up)
+
Nae step-eun gipge (burn up)
+
So nae bogwineun swipge (burn up)
+
Ije moyogi doel siseutem huh
+
Gwahyeol-i doen gig-eda huh
+
Nan yeokgyeong-eun chamgo, gyeongmyeol-eun mos chamgie
+
Igeon naega juneun feedback, huh (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh?) yah, yah, yah, yah, yah (huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

Wait, huh?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me?
+
Ooh-yeah-yeah, what the shit, do you know about me?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
"Empty-handed you come, empty-handed you go," that doesn't apply to me, it's useless, yeah
+
Anyway, so uncool, those who claim to do music are busy taking drugs (busy)
+
Source of the inspiration? The karma of success built up from Daegu (karma)
+
How did I succeed? Got lucky?
+
Eat a dick
+
Flying to the White House (do fly)
+
Idiots don't know what's important (don't know), their inferiority complexes explode
+
Always worried that I'm failing
+
Why don't you realize it's your life that's failing?
+
Yeah, the internet world and reality are quite different
+
Live in reality, live your life
+
Everyone, get your act together, spinning around
+
Slap everyone a hundred times
+
Everyone pretending to be clean is disgusting
+
Please, check your own shit first
+
So many articles and gossip (gossip), villains in the information age
+
If reality is a sewer, escape it
+
Sincerely praying for even you to succeed (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
Whatever you think, huh
+
No matter what you do
+
No matter what you say, huh
+
Whatever you have, huh
+
No matter what you know
+
No matter what you may be, huh
+
I find every part of you worthless, huh
+
It's so worthless, huh
+
What's there to say? (Nothing) huh, huh
+
Even if I do my job, even if I go my way
+
I become the topic, reignite the fire
+
My plan goes straight (burn up)
+
On the street, keep that (burn up)
+
My step is deep (burn up)
+
So my return is easy (burn up)
+
Now the system will be humiliated, huh
+
The machines are overheated, huh
+
I endure hardships but can't stand contempt
+
This is my feedback, huh (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh?) yah, yah, yah, yah, yah (huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
[ Correct these Lyrics ]

Wait, huh?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me?
+
Ooh-yeah-yeah, what the shit, do you know about me?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
공수래공수거, 그 말은 내게 해당 안 돼, 헛수고 yeah
+
하여간 촌스러워, 음악 한단 새끼들이 약 빨기 바뻐 (바뻐)
+
악상의 출처? 대구에서부터 쌓은 성공의 업보 (업보)
+
어쩌다 성공? 운 좋아 성공?
+
좆이나 까 잡숴
+
백악관으로 do fly (do fly) 빙신 새끼들이 말야
+
뭐가 중한지를 몰라 (몰라), 열등감들이 폭발
+
매번 망했다고 날 걱정하는
+
니 인생이 망한 걸 왜 몰라?
+
그래, 인터넷 세상과 현실은 꽤나 달라
+
현실을 살아 live your life
+
다들 정신 차리라고 맴맴매
+
전부 귀싸대기를 백백 대
+
다들 깨끗한 척은 역겹네
+
부디 니 똥부터나 check, check해
+
수많은 기사와 가십 (가십), 정보화 시대 속 악인
+
현실이 시궁창이라면은 벗어나기를 해
+
절실히 너조차 잘되길 기도해 (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
Whatever you think, huh
+
No matter what you do
+
No matter what you say, huh
+
Whatever you have, huh
+
No matter what you know
+
No matter what you may be, huh
+
난 너에 대한 모든 부분에 huh
+
그저 가치 없기 그지없기에 huh
+
무슨 할 말이 필요해? (없어) huh, huh
+
내 할 일을 해도, 내 갈 길을 가도
+
화제가 되기에, 화재를 재기해
+
내 플랜은 직행 (burn up)
+
On the street, keep that (burn up)
+
내 step은 깊게 (burn up)
+
So 내 복귀는 쉽게 (burn up)
+
이제 모욕이 될 시스템 huh
+
과열이 된 기계들 huh
+
난 역경은 참고, 경멸은 못 참기에
+
이건 내가 주는 feedback, huh (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh?) yah, yah, yah, yah, yah (huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Wait, huh?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me?
+
Ooh-yeah-yeah, what the shit, do you know about me?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
Gongsuraegongsugeo, geu mareun naege haedang an dwae, heotsugo yeah
+
Hayeogan chonseureowo, eumak handan saekkideuri yak ppalgi bappeo (bappeo)
+
Aksangui chulcheo? Daeguesseobuteo ssah-eun seong-gongui eopbo (eopbo)
+
Eojjeoda seong-gong? Un joha seong-gong?
+
Jojina kka japswo
+
Baegakgwan-euro do fly (do fly) bingsin saekkideuri marya
+
Mwoga junghanjireul molla (molla), yeoldeunggamdeuri pokbal
+
Maebeon manghaettago nal geogjeonghaneun
+
Ni insaengi manghan geol wae molla?
+
Geurae, inteones sesanggwa hyeonsil-eun kwaena dalla
+
Hyeonsireul sar-a live your life
+
Dadeul jeongsin charilago maemmaemmae
+
Jeonbu gwissadaegireul baegbaeg dae
+
Dadeul kkaekkeushan cheogeun yeokgyeopne
+
Budi ni ttongbuteona check, checkhae
+
Sumaneun gisawa gasib (gasib), jeongbohwa sidae sok ag-in
+
Hyeonsiri sigungchang-iramyeon-eun beoseonagireul hae
+
Jeolsilhi neojacha jaldoegil gidohae (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
Whatever you think, huh
+
No matter what you do
+
No matter what you say, huh
+
Whatever you have, huh
+
No matter what you know
+
No matter what you may be, huh
+
Nan neo-e daehan modeun bubune huh
+
Geujeo gachi eopsgi geujieopsgie huh
+
Museun hal mari pil-yohae? (eopseo) huh, huh
+
Nae hal il-eul haedo, nae gal gileul gado
+
Hwajega doegi-e, hwajaeleul jaegihae
+
Nae plaeneun jig-haeng (burn up)
+
On the street, keep that (burn up)
+
Nae step-eun gipge (burn up)
+
So nae bogwineun swipge (burn up)
+
Ije moyogi doel siseutem huh
+
Gwahyeol-i doen gig-eda huh
+
Nan yeokgyeong-eun chamgo, gyeongmyeol-eun mos chamgie
+
Igeon naega juneun feedback, huh (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh?) yah, yah, yah, yah, yah (huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Wait, huh?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me?
+
Ooh-yeah-yeah, what the shit, do you know about me?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
"Empty-handed you come, empty-handed you go," that doesn't apply to me, it's useless, yeah
+
Anyway, so uncool, those who claim to do music are busy taking drugs (busy)
+
Source of the inspiration? The karma of success built up from Daegu (karma)
+
How did I succeed? Got lucky?
+
Eat a dick
+
Flying to the White House (do fly)
+
Idiots don't know what's important (don't know), their inferiority complexes explode
+
Always worried that I'm failing
+
Why don't you realize it's your life that's failing?
+
Yeah, the internet world and reality are quite different
+
Live in reality, live your life
+
Everyone, get your act together, spinning around
+
Slap everyone a hundred times
+
Everyone pretending to be clean is disgusting
+
Please, check your own shit first
+
So many articles and gossip (gossip), villains in the information age
+
If reality is a sewer, escape it
+
Sincerely praying for even you to succeed (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
Whatever you think, huh
+
No matter what you do
+
No matter what you say, huh
+
Whatever you have, huh
+
No matter what you know
+
No matter what you may be, huh
+
I find every part of you worthless, huh
+
It's so worthless, huh
+
What's there to say? (Nothing) huh, huh
+
Even if I do my job, even if I go my way
+
I become the topic, reignite the fire
+
My plan goes straight (burn up)
+
On the street, keep that (burn up)
+
My step is deep (burn up)
+
So my return is easy (burn up)
+
Now the system will be humiliated, huh
+
The machines are overheated, huh
+
I endure hardships but can't stand contempt
+
This is my feedback, huh (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh?) yah, yah, yah, yah, yah (huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
[ Correct these Lyrics ]
Korean
[hide]

[show all]


Wait, huh?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me?
+
Ooh-yeah-yeah, what the shit, do you know about me?
+
Wait, huh?
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
공수래공수거, 그 말은 내게 해당 안 돼, 헛수고 yeah
+
하여간 촌스러워, 음악 한단 새끼들이 약 빨기 바뻐 (바뻐)
+
악상의 출처? 대구에서부터 쌓은 성공의 업보 (업보)
+
어쩌다 성공? 운 좋아 성공?
+
좆이나 까 잡숴
+
백악관으로 do fly (do fly) 빙신 새끼들이 말야
+
뭐가 중한지를 몰라 (몰라), 열등감들이 폭발
+
매번 망했다고 날 걱정하는
+
니 인생이 망한 걸 왜 몰라?
+
그래, 인터넷 세상과 현실은 꽤나 달라
+
현실을 살아 live your life
+
다들 정신 차리라고 맴맴매
+
전부 귀싸대기를 백백 대
+
다들 깨끗한 척은 역겹네
+
부디 니 똥부터나 check, check해
+
수많은 기사와 가십 (가십), 정보화 시대 속 악인
+
현실이 시궁창이라면은 벗어나기를 해
+
절실히 너조차 잘되길 기도해 (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh? Huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
Whatever you think, huh
+
No matter what you do
+
No matter what you say, huh
+
Whatever you have, huh
+
No matter what you know
+
No matter what you may be, huh
+
난 너에 대한 모든 부분에 huh
+
그저 가치 없기 그지없기에 huh
+
무슨 할 말이 필요해? (없어) huh, huh
+
내 할 일을 해도, 내 갈 길을 가도
+
화제가 되기에, 화재를 재기해
+
내 플랜은 직행 (burn up)
+
On the street, keep that (burn up)
+
내 step은 깊게 (burn up)
+
So 내 복귀는 쉽게 (burn up)
+
이제 모욕이 될 시스템 huh
+
과열이 된 기계들 huh
+
난 역경은 참고, 경멸은 못 참기에
+
이건 내가 주는 feedback, huh (what the shit)
+
Do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? ('bout me? Yeah-yeah)
+
What the shit, do you know about me? (about me? Yeah-yeah)
+
F*ck that shit, you think you know 'bout me? All me?
+
Every shit is your wannabe life
+
(Wait, huh?)
+
Your wannabe life
+
(Wait, huh?) yah, yah, yah, yah, yah (huh?)
+
Your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life, 'bout me, all me
+
This is your wannabe life
+
[ Correct these Lyrics ]

Writer: Yoon Gi Min, Yi Jeong Jang, Ho Seok Jung
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC





AMYGDALA



Ooh-whoa, yeah
+
Ooh-whoa, yeah
+
I don't know your name
+
I don't know your name, yeah
+
I don't know your name
+
Yojeum gibuneun eottae?
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Gieokdeullo yeohaeng
+
Jiugopeun ildeul
+
Yojeum gibuneun eottae?
+
Eottae? eottae?
+
Cheongubaekgusipsam (cheongubaekgusipsam)
+
Naega taeeonan dal (naega taeeonan dal)
+
Eomma simjangui susul
+
Susul, susul
+
Byeorbyeor iri manhajji (byeorbyeor iri manhajji)
+
Mwoga iri dasadananhanji (mwoga iri dasadananhanji)
+
Gieokjocha an naneun gieokdo
+
Da kkeonae bojago hanassik
+
Da kkeonae bojago hanassik
+
Oh-oh, oh-oh
+
Choesendeurui seontaek (choesendeurui seontaek)
+
Daeum chaseondeurui seontaek (chaseondeurui seontaek)
+
Chachaseondeurui seontaek, seontaek, seontaek yeah
+
Wonchi anhdon ildeul (wonchi anhdon ildeul)
+
Nae tongje bakui ildeul (tongje bakui ildeul)
+
Ja, jibeoneojja hanadul
+
Geurae, hanadul
+
Geurae, hanadul
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Gieokdeullo yeohaeng
+
Yeohaeng, yeohaeng
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Ja, jiwoboja hanassik
+
Geurae, hanassik
+
My amygdala, my amygdala
+
Eoseo nareul guhaejwo, eoseo nareul guhaejwo
+
My amygdala, my amygdala
+
Eoseo nareul kkeonaejwo, eoseo nareul kkeonaejwo
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
Igoseseo guhaejwo
+
Eoseo ppalli kkeonaejwo yeah, eh
+
Uh, uh geurae cham byeorbyeor iri manhajji
+
Uh, uh gwitgaen eomma simjang sigye sori
+
Uh, uh jeonhaji mothaetdeon nae sago sosigwa
+
Seukejool junge gullyeo on jeonhwan abeojiui ganam sosik
+
(Ooh-whoa-whoa) choesene seontaekdeuri majasseossgil
+
(Ooh-whoa-whoa) geu ttohan modu jinaga beoryeossgie
+
Geuraeseo i sumaneun gotongeun nal wihan geosilkkka?
+
Kkeunimeopdeon siryeoneun nal jugiji mothaetgo
+
Dasigeum naneun yeonkocheul piwonae
+
Oh-oh, oh-oh
+
Choesendeurui seontaek (choesendeurui seontaek)
+
Daeum chaseondeurui seontaek (chaseondeurui seontaek)
+
Chachaseondeurui seontaek, seontaek, seontaek yeah
+
Wonchi anhdon ildeul (wonchi anhdon ildeul)
+
Nae tongje bakui ildeul (tongje bakui ildeul)
+
Ja, jibeoneojja hanadul
+
Geurae, hanadul
+
Geurae, hanadul
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Gieokdeullo yeohaeng
+
Yeohaeng, yeohaeng
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Ja, jiwoboja hanassik
+
Geurae, hanassik
+
My amygdala, my amygdala
+
Eoseo nareul guhaejwo, eoseo nareul guhaejwo
+
My amygdala, my amygdala
+
Eoseo nareul kkeonaejwo, eoseo nareul kkeonaejwo
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
Igoseseo guhaejwo
+
Eoseo ppalli kkeonaejwo yeah, eh
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

Ooh-whoa, yeah
+
Ooh-whoa, yeah
+
I don't know your name
+
I don't know your name, yeah
+
I don't know your name
+
How have you been feeling lately?
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Traveling through memories
+
Things I want to erase
+
How have you been feeling lately?
+
How, how?
+
1993 (1993)
+
The month I was born (the month I was born)
+
My mom's heart surgery
+
Surgery, surgery
+
So many things happened (so many things happened)
+
Why is everything so eventful? (why is everything so eventful?)
+
Even memories I can't remember
+
Let's take them all out one by one
+
Let's take them all out one by one
+
Oh-oh, oh-oh
+
Choices of the best (choices of the best)
+
Next choices of the lanes (choices of the lanes)
+
Choices of the next, next lanes, choices, choices, yeah
+
Unwanted events (unwanted events)
+
Things outside my control (things outside my control)
+
Come on, let's put them away one by one
+
Yeah, one by one
+
Yeah, one by one
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Traveling through memories
+
Traveling, traveling
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Come on, let's erase them one by one
+
Yeah, one by one
+
My amygdala, my amygdala
+
Please save me, please save me
+
My amygdala, my amygdala
+
Please pull me out, please pull me out
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
Save me from here
+
Please pull me out quickly, yeah, eh
+
Uh, uh yeah, so many things happened
+
Uh, uh in my ears, the sound of my mom's heart clock
+
Uh, uh news of my accident that I couldn't tell
+
And the news of my father's liver cancer during my schedule
+
(Ooh-whoa-whoa) I hope the best choices were correct
+
(Ooh-whoa-whoa) because they all passed by
+
So are these numerous pains for me?
+
The endless trials didn't kill me
+
And once again, I bloomed a lotus
+
Oh-oh, oh-oh
+
Choices of the best (choices of the best)
+
Next choices of the lanes (choices of the lanes)
+
Choices of the next, next lanes, choices, choices, yeah
+
Unwanted events (unwanted events)
+
Things outside my control (things outside my control)
+
Come on, let's put them away one by one
+
Yeah, one by one
+
Yeah, one by one
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Traveling through memories
+
Traveling, traveling
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Come on, let's erase them one by one
+
Yeah, one by one
+
My amygdala, my amygdala
+
Please save me, please save me
+
My amygdala, my amygdala
+
Please pull me out, please pull me out
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
Save me from here
+
Please pull me out quickly, yeah, eh
+
[ Correct these Lyrics ]

Ooh-whoa, yeah
+
Ooh-whoa, yeah
+
I don't know your name
+
I don't know your name, yeah
+
I don't know your name
+
요즘 기분은 어때?
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
기억들로 여행
+
지우고픈 일들
+
요즘 기분은 어때?
+
어때? 어때?
+
천구백구십삼 (천구백구십삼)
+
내가 태어난 달 (내가 태어난 달)
+
엄마 심장의 수술
+
수술, 수술
+
별의별 일이 많았지 (별의별 일이 많았지)
+
뭐가 이리 다사다난한지 (뭐가 이리 다사다난한지)
+
기억조차 안 나는 기억도
+
다 꺼내 보자고 하나씩
+
다 꺼내 보자고 하나씩
+
Oh-oh, oh-oh
+
최선들의 선택 (최선들의 선택)
+
다음 차선들의 선택 (차선들의 선택)
+
차차 선들의 선택, 선택, 선택 yeah
+
원치 않던 일들 (원치 않던 일들)
+
내 통제 밖의 일들 (통제 밖의 일들)
+
자, 집어넣자 하나둘
+
그래, 하나둘
+
그래, 하나둘
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
기억들로 여행
+
여행, 여행
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
자, 지워보자 하나씩
+
그래, 하나씩
+
My amygdala, my amygdala
+
어서 나를 구해줘, 어서 나를 구해줘
+
My amygdala, my amygdala
+
어서 나를 꺼내줘, 어서 나를 꺼내줘
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
이곳에서 구해줘
+
어서 빨리 꺼내줘 yeah, eh
+
Uh, uh 그래 참 별의별 일이 많았지
+
Uh, uh 귓가엔 엄마 심장 시계 소리
+
Uh, uh 전하지 못했던 내 사고 소식과
+
스케줄 중에 걸려 온 전환 아버지의 간암 소식
+
(Ooh-whoa-whoa) 최선의 선택들이 맞았었길
+
(Ooh-whoa-whoa) 그 또한 모두 지나가 버렸기에
+
그래서 이 수많은 고통은 날 위한 것일까?
+
끊임없던 시련은 날 죽이지 못했고
+
다시금 나는 연꽃을 피워내
+
Oh-oh, oh-oh
+
최선들의 선택 (최선들의 선택)
+
다음 차선들의 선택 (차선들의 선택)
+
차차선들의 선택, 선택, 선택 yeah
+
원치 않던 일들 (원치 않던 일들)
+
내 통제 밖의 일들 (통제 밖의 일들)
+
자, 집어넣자 하나둘
+
그래, 하나둘
+
그래, 하나둘
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
기억들로 여행
+
여행, 여행
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
자, 지워보자 하나씩
+
그래, 하나씩
+
My amygdala, my amygdala
+
어서 나를 구해줘, 어서 나를 구해줘
+
My amygdala, my amygdala
+
어서 나를 꺼내줘, 어서 나를 꺼내줘
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
이곳에서 구해줘
+
어서 빨리 꺼내줘 yeah, eh
+
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Ooh-whoa, yeah
+
Ooh-whoa, yeah
+
I don't know your name
+
I don't know your name, yeah
+
I don't know your name
+
Yojeum gibuneun eottae?
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Gieokdeullo yeohaeng
+
Jiugopeun ildeul
+
Yojeum gibuneun eottae?
+
Eottae? eottae?
+
Cheongubaekgusipsam (cheongubaekgusipsam)
+
Naega taeeonan dal (naega taeeonan dal)
+
Eomma simjangui susul
+
Susul, susul
+
Byeorbyeor iri manhajji (byeorbyeor iri manhajji)
+
Mwoga iri dasadananhanji (mwoga iri dasadananhanji)
+
Gieokjocha an naneun gieokdo
+
Da kkeonae bojago hanassik
+
Da kkeonae bojago hanassik
+
Oh-oh, oh-oh
+
Choesendeurui seontaek (choesendeurui seontaek)
+
Daeum chaseondeurui seontaek (chaseondeurui seontaek)
+
Chachaseondeurui seontaek, seontaek, seontaek yeah
+
Wonchi anhdon ildeul (wonchi anhdon ildeul)
+
Nae tongje bakui ildeul (tongje bakui ildeul)
+
Ja, jibeoneojja hanadul
+
Geurae, hanadul
+
Geurae, hanadul
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Gieokdeullo yeohaeng
+
Yeohaeng, yeohaeng
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Ja, jiwoboja hanassik
+
Geurae, hanassik
+
My amygdala, my amygdala
+
Eoseo nareul guhaejwo, eoseo nareul guhaejwo
+
My amygdala, my amygdala
+
Eoseo nareul kkeonaejwo, eoseo nareul kkeonaejwo
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
Igoseseo guhaejwo
+
Eoseo ppalli kkeonaejwo yeah, eh
+
Uh, uh geurae cham byeorbyeor iri manhajji
+
Uh, uh gwitgaen eomma simjang sigye sori
+
Uh, uh jeonhaji mothaetdeon nae sago sosigwa
+
Seukejool junge gullyeo on jeonhwan abeojiui ganam sosik
+
(Ooh-whoa-whoa) choesene seontaekdeuri majasseossgil
+
(Ooh-whoa-whoa) geu ttohan modu jinaga beoryeossgie
+
Geuraeseo i sumaneun gotongeun nal wihan geosilkkka?
+
Kkeunimeopdeon siryeoneun nal jugiji mothaetgo
+
Dasigeum naneun yeonkocheul piwonae
+
Oh-oh, oh-oh
+
Choesendeurui seontaek (choesendeurui seontaek)
+
Daeum chaseondeurui seontaek (chaseondeurui seontaek)
+
Chachaseondeurui seontaek, seontaek, seontaek yeah
+
Wonchi anhdon ildeul (wonchi anhdon ildeul)
+
Nae tongje bakui ildeul (tongje bakui ildeul)
+
Ja, jibeoneojja hanadul
+
Geurae, hanadul
+
Geurae, hanadul
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Gieokdeullo yeohaeng
+
Yeohaeng, yeohaeng
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Ja, jiwoboja hanassik
+
Geurae, hanassik
+
My amygdala, my amygdala
+
Eoseo nareul guhaejwo, eoseo nareul guhaejwo
+
My amygdala, my amygdala
+
Eoseo nareul kkeonaejwo, eoseo nareul kkeonaejwo
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
Igoseseo guhaejwo
+
Eoseo ppalli kkeonaejwo yeah, eh
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Ooh-whoa, yeah
+
Ooh-whoa, yeah
+
I don't know your name
+
I don't know your name, yeah
+
I don't know your name
+
How have you been feeling lately?
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Traveling through memories
+
Things I want to erase
+
How have you been feeling lately?
+
How, how?
+
1993 (1993)
+
The month I was born (the month I was born)
+
My mom's heart surgery
+
Surgery, surgery
+
So many things happened (so many things happened)
+
Why is everything so eventful? (why is everything so eventful?)
+
Even memories I can't remember
+
Let's take them all out one by one
+
Let's take them all out one by one
+
Oh-oh, oh-oh
+
Choices of the best (choices of the best)
+
Next choices of the lanes (choices of the lanes)
+
Choices of the next, next lanes, choices, choices, yeah
+
Unwanted events (unwanted events)
+
Things outside my control (things outside my control)
+
Come on, let's put them away one by one
+
Yeah, one by one
+
Yeah, one by one
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Traveling through memories
+
Traveling, traveling
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Come on, let's erase them one by one
+
Yeah, one by one
+
My amygdala, my amygdala
+
Please save me, please save me
+
My amygdala, my amygdala
+
Please pull me out, please pull me out
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
Save me from here
+
Please pull me out quickly, yeah, eh
+
Uh, uh yeah, so many things happened
+
Uh, uh in my ears, the sound of my mom's heart clock
+
Uh, uh news of my accident that I couldn't tell
+
And the news of my father's liver cancer during my schedule
+
(Ooh-whoa-whoa) I hope the best choices were correct
+
(Ooh-whoa-whoa) because they all passed by
+
So are these numerous pains for me?
+
The endless trials didn't kill me
+
And once again, I bloomed a lotus
+
Oh-oh, oh-oh
+
Choices of the best (choices of the best)
+
Next choices of the lanes (choices of the lanes)
+
Choices of the next, next lanes, choices, choices, yeah
+
Unwanted events (unwanted events)
+
Things outside my control (things outside my control)
+
Come on, let's put them away one by one
+
Yeah, one by one
+
Yeah, one by one
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Traveling through memories
+
Traveling, traveling
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
Come on, let's erase them one by one
+
Yeah, one by one
+
My amygdala, my amygdala
+
Please save me, please save me
+
My amygdala, my amygdala
+
Please pull me out, please pull me out
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
Save me from here
+
Please pull me out quickly, yeah, eh
+
[ Correct these Lyrics ]
Korean
[hide]

[show all]


Ooh-whoa, yeah
+
Ooh-whoa, yeah
+
I don't know your name
+
I don't know your name, yeah
+
I don't know your name
+
요즘 기분은 어때?
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
기억들로 여행
+
지우고픈 일들
+
요즘 기분은 어때?
+
어때? 어때?
+
천구백구십삼 (천구백구십삼)
+
내가 태어난 달 (내가 태어난 달)
+
엄마 심장의 수술
+
수술, 수술
+
별의별 일이 많았지 (별의별 일이 많았지)
+
뭐가 이리 다사다난한지 (뭐가 이리 다사다난한지)
+
기억조차 안 나는 기억도
+
다 꺼내 보자고 하나씩
+
다 꺼내 보자고 하나씩
+
Oh-oh, oh-oh
+
최선들의 선택 (최선들의 선택)
+
다음 차선들의 선택 (차선들의 선택)
+
차차 선들의 선택, 선택, 선택 yeah
+
원치 않던 일들 (원치 않던 일들)
+
내 통제 밖의 일들 (통제 밖의 일들)
+
자, 집어넣자 하나둘
+
그래, 하나둘
+
그래, 하나둘
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
기억들로 여행
+
여행, 여행
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
자, 지워보자 하나씩
+
그래, 하나씩
+
My amygdala, my amygdala
+
어서 나를 구해줘, 어서 나를 구해줘
+
My amygdala, my amygdala
+
어서 나를 꺼내줘, 어서 나를 꺼내줘
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
이곳에서 구해줘
+
어서 빨리 꺼내줘 yeah, eh
+
Uh, uh 그래 참 별의별 일이 많았지
+
Uh, uh 귓가엔 엄마 심장 시계 소리
+
Uh, uh 전하지 못했던 내 사고 소식과
+
스케줄 중에 걸려 온 전환 아버지의 간암 소식
+
(Ooh-whoa-whoa) 최선의 선택들이 맞았었길
+
(Ooh-whoa-whoa) 그 또한 모두 지나가 버렸기에
+
그래서 이 수많은 고통은 날 위한 것일까?
+
끊임없던 시련은 날 죽이지 못했고
+
다시금 나는 연꽃을 피워내
+
Oh-oh, oh-oh
+
최선들의 선택 (최선들의 선택)
+
다음 차선들의 선택 (차선들의 선택)
+
차차선들의 선택, 선택, 선택 yeah
+
원치 않던 일들 (원치 않던 일들)
+
내 통제 밖의 일들 (통제 밖의 일들)
+
자, 집어넣자 하나둘
+
그래, 하나둘
+
그래, 하나둘
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
기억들로 여행
+
여행, 여행
+
I don't know your name
+
Your name, your name
+
자, 지워보자 하나씩
+
그래, 하나씩
+
My amygdala, my amygdala
+
어서 나를 구해줘, 어서 나를 구해줘
+
My amygdala, my amygdala
+
어서 나를 꺼내줘, 어서 나를 꺼내줘
+
My amygdala, my amygdala
+
My amygdala, my amygdala
+
이곳에서 구해줘
+
어서 빨리 꺼내줘 yeah, eh
+
[ Correct these Lyrics ]

Writer: Yoon Gi Min, Yi Jeong Jang
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC





SDL



Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
Dangshineun nugul saranghaneunga?
+
Tto nugul saenggakhaneunga?
+
Tto nugul gieokhaneunga?
+
Tto nugul miwohaneunga?
+
Nugul wihae saneunga?
+
Tto nugul wihae utneunga?
+
Nugul wihae uneunga?
+
Igeosi sarang anilkka?
+
Sarangiran daneoui geu geochangham deoge
+
Swiwo ijgo saneun geosi malya, sarangira hae
+
Dangshini geurihaneun geoseun geudaeilkka? (geudaeilkka?)
+
Animyeon mihwadoen gieok jeopyeonui geuttaeilkka? (geudaeilkka?)
+
Yeah, Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
Cham malya, baramdaero doeneun ge eopji (eopji)
+
Ingan gwangyeran jeongmal eoryeowo yeoksi (yeoksi)
+
Aecho buteo matji anneun geoyieosseo
+
Uri dul sai gangeugeul
+
Jophyobeoryeoneun geot jachega eokji (jachega no)
+
Gieogeun mihwadoegi maryeoniya, beolsseo huimihan geotcheoreom
+
Yeongwoneul noraehadeon urin eopseo, machi kkummcheoreom
+
Naega geurihaneun geoseun malya, geudaeilkka? (geuda animyeon)
+
Da huhoewa mireoni namneun geuttaeilkka?
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
Sarangeun bomnare ssodajineun jeo haetsal gatdaga do
+
Eoneusae millyeowa beorin gyeoul bada geosen pado
+
Uriga geurihaneun geoseun geuttaeilkka? (geuttaeilkka?)
+
Animyeon chueok soge mudeobeorin geudaeilkka? (geudaeilkka?)
+
Geuraeseo nan geujeo mareopsi useoboryeo hae
+
Mihwadoen geuttaereul hoisanghagien sugoseureopgie
+
Uriga chueokhago inneun geon geuttaeilkka? (geuttaeilkka?)
+
Animyeon chueok soge utgo inneun geudaeilkka? (geudaeilkka?)
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (yeah-yeah)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But, I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
Who do you love?
+
Who do you think about?
+
Who do you remember?
+
Who do you hate?
+
Who do you live for?
+
Who do you laugh for?
+
Who do you cry for?
+
Isn't this love?
+
Because of the grandeur of the word love
+
It's easy to forget and live, we call that love
+
Are you longing for them? (Is it them?)
+
Or is it that time beyond the embellished memory? (Is it them?)
+
Yeah, Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
It's true, nothing goes as planned (doesn't)
+
Human relationships are really difficult (indeed)
+
From the start, it didn't match
+
Trying to narrow the gap between us
+
Was forced from the beginning (was forced, no)
+
Memories are bound to be embellished, already faint like a dream
+
There's no us who sang of eternity, like a dream
+
Am I longing for you? (you or)
+
That time filled with regrets and lingering feelings?
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
Love is like the sunshine pouring down on a spring day
+
But suddenly it turns into the rough waves of a winter sea
+
Are we longing for that time? (that time?)
+
Or is it you buried in memories? (is it you?)
+
So I just try to smile silently
+
Because it's too troublesome to reminisce about that embellished time
+
Are we reminiscing about that time? (that time?)
+
Or is it you smiling in the memories? (is it you?)
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (yeah-yeah)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But, I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
[ Correct these Lyrics ]

Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
당신은 누굴 사랑하는가?
+
또 누굴 생각하는가?
+
또 누굴 기억하는가?
+
또 누굴 미워하는가?
+
누굴 위해 사는가?
+
또 누굴 위해 웃는가?
+
누굴 위해 우는가?
+
이것이 사랑 아닐까?
+
사랑이란 단어의 그 거창함 덕에
+
쉽게 잊고 사는 것이 말야, 사랑이라 해
+
당신이 그리워하는 것은 그대일까? (그대일까?)
+
아니면 미화된 기억 저편의 그때일까? (그대일까?)
+
Yeah, Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
참 말야, 바람대로 되는 게 없지 (없지)
+
인간관계란 정말 어려워 역시 (역시)
+
애초부터 맞지 않는 거였어
+
우리 둘 사이 간극을
+
좁혀 보려는 것 자체가 억지 (자체가 no)
+
기억은 미화되기 마련이야, 벌써 희미한 것처럼
+
영원을 노래하던 우린 없어, 마치 꿈처럼
+
내가 그리워하는 것은 말야, 그대일까? (그대 아니면)
+
다 후회와 미련이 남는 그때일까?
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
사랑은 봄날에 쏟아지는 저 햇살 같다가도
+
어느새 밀려와 버린 겨울 바다 거센 파도
+
우리가 그리워하는 것은 그때일까? (그때일까?)
+
아니면 추억 속에 묻어버린 그대일까? (그대일까?)
+
그래서 난 그저 말없이 웃어보려 해
+
미화된 그때를 회상하기엔 수고스럽기에
+
우리가 추억하고 있는 건 그때일까? (그때일까?)
+
아니면 추억 속에 웃고 있는 그대일까? (그대일까?)
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (yeah-yeah)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But, I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
Dangshineun nugul saranghaneunga?
+
Tto nugul saenggakhaneunga?
+
Tto nugul gieokhaneunga?
+
Tto nugul miwohaneunga?
+
Nugul wihae saneunga?
+
Tto nugul wihae utneunga?
+
Nugul wihae uneunga?
+
Igeosi sarang anilkka?
+
Sarangiran daneoui geu geochangham deoge
+
Swiwo ijgo saneun geosi malya, sarangira hae
+
Dangshini geurihaneun geoseun geudaeilkka? (geudaeilkka?)
+
Animyeon mihwadoen gieok jeopyeonui geuttaeilkka? (geudaeilkka?)
+
Yeah, Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
Cham malya, baramdaero doeneun ge eopji (eopji)
+
Ingan gwangyeran jeongmal eoryeowo yeoksi (yeoksi)
+
Aecho buteo matji anneun geoyieosseo
+
Uri dul sai gangeugeul
+
Jophyobeoryeoneun geot jachega eokji (jachega no)
+
Gieogeun mihwadoegi maryeoniya, beolsseo huimihan geotcheoreom
+
Yeongwoneul noraehadeon urin eopseo, machi kkummcheoreom
+
Naega geurihaneun geoseun malya, geudaeilkka? (geuda animyeon)
+
Da huhoewa mireoni namneun geuttaeilkka?
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
Sarangeun bomnare ssodajineun jeo haetsal gatdaga do
+
Eoneusae millyeowa beorin gyeoul bada geosen pado
+
Uriga geurihaneun geoseun geuttaeilkka? (geuttaeilkka?)
+
Animyeon chueok soge mudeobeorin geudaeilkka? (geudaeilkka?)
+
Geuraeseo nan geujeo mareopsi useoboryeo hae
+
Mihwadoen geuttaereul hoisanghagien sugoseureopgie
+
Uriga chueokhago inneun geon geuttaeilkka? (geuttaeilkka?)
+
Animyeon chueok soge utgo inneun geudaeilkka? (geudaeilkka?)
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (yeah-yeah)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But, I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
Who do you love?
+
Who do you think about?
+
Who do you remember?
+
Who do you hate?
+
Who do you live for?
+
Who do you laugh for?
+
Who do you cry for?
+
Isn't this love?
+
Because of the grandeur of the word love
+
It's easy to forget and live, we call that love
+
Are you longing for them? (Is it them?)
+
Or is it that time beyond the embellished memory? (Is it them?)
+
Yeah, Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
It's true, nothing goes as planned (doesn't)
+
Human relationships are really difficult (indeed)
+
From the start, it didn't match
+
Trying to narrow the gap between us
+
Was forced from the beginning (was forced, no)
+
Memories are bound to be embellished, already faint like a dream
+
There's no us who sang of eternity, like a dream
+
Am I longing for you? (you or)
+
That time filled with regrets and lingering feelings?
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
Love is like the sunshine pouring down on a spring day
+
But suddenly it turns into the rough waves of a winter sea
+
Are we longing for that time? (that time?)
+
Or is it you buried in memories? (is it you?)
+
So I just try to smile silently
+
Because it's too troublesome to reminisce about that embellished time
+
Are we reminiscing about that time? (that time?)
+
Or is it you smiling in the memories? (is it you?)
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (yeah-yeah)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But, I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
[ Correct these Lyrics ]
Korean
[hide]

[show all]


Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
당신은 누굴 사랑하는가?
+
또 누굴 생각하는가?
+
또 누굴 기억하는가?
+
또 누굴 미워하는가?
+
누굴 위해 사는가?
+
또 누굴 위해 웃는가?
+
누굴 위해 우는가?
+
이것이 사랑 아닐까?
+
사랑이란 단어의 그 거창함 덕에
+
쉽게 잊고 사는 것이 말야, 사랑이라 해
+
당신이 그리워하는 것은 그대일까? (그대일까?)
+
아니면 미화된 기억 저편의 그때일까? (그대일까?)
+
Yeah, Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
참 말야, 바람대로 되는 게 없지 (없지)
+
인간관계란 정말 어려워 역시 (역시)
+
애초부터 맞지 않는 거였어
+
우리 둘 사이 간극을
+
좁혀 보려는 것 자체가 억지 (자체가 no)
+
기억은 미화되기 마련이야, 벌써 희미한 것처럼
+
영원을 노래하던 우린 없어, 마치 꿈처럼
+
내가 그리워하는 것은 말야, 그대일까? (그대 아니면)
+
다 후회와 미련이 남는 그때일까?
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
사랑은 봄날에 쏟아지는 저 햇살 같다가도
+
어느새 밀려와 버린 겨울 바다 거센 파도
+
우리가 그리워하는 것은 그때일까? (그때일까?)
+
아니면 추억 속에 묻어버린 그대일까? (그대일까?)
+
그래서 난 그저 말없이 웃어보려 해
+
미화된 그때를 회상하기엔 수고스럽기에
+
우리가 추억하고 있는 건 그때일까? (그때일까?)
+
아니면 추억 속에 웃고 있는 그대일까? (그대일까?)
+
Yeah
+
Somebody does love
+
But I'm thinking 'bout you (yeah-yeah)
+
Somebody does love
+
Somebody does love
+
But, I'm thinking 'bout you (I'm thinking 'bout you)
+
You, oh
+
I'm thinking 'bout you
+
[ Correct these Lyrics ]

Writer: Yoon Gi Min, Yi Jeong Jang
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC





People Pt.2



So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
Sarangiraneun mal
+
Eojjeomyeon sungane gamjeonge nayeol
+
Jogeoni butji naneun mueol saranghaneunga
+
Chungbunhi sarangbatji mothan ai
+
Geuraeseo mueotboda shinjunghan taip
+
Naneun marya weonhae jinjunghan sai
+
Aljana yeongweoneun moraeseong
+
Janjanhan padoedo himeopshi shwipge muneojyeo
+
Sangshireun mueot ttaemune seulpeun geolkka
+
Sashireun duryeoun ge seulpeun geoya
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
Dangshineun mueot ttaeme seulpeun geolkka
+
Sashireun duryeoumi keun geojana
+
Hamkke miraereul geurideon urineun eopgo
+
Ssaeun moraeseongdeureul
+
Bushweo beorin geoseun urin geoya
+
Seungpaega eomneun geimirajiman
+
Nan eonjena game loser
+
Modeun geol jugettadeon urin modeun geoseul bushyeo
+
Geurigo tteonaji sarangideun saramideun
+
Moduga igijeogigi ttaemuniya
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
Tteoganeun saram tteoganeun sarang
+
Sarange kkeucheun gwayeon mueoshilkka
+
Sumaneun saram seuchyeogan sarang
+
Sarangeun sarangeuro wanbyeokhalkka
+
Geurae marya itajeogin ge eojjeomyeon dweryeo igijeogine
+
Neol wihae handaneun mareun got nae yokshimigie
+
Yokshimeul beorimyeon haengbokhaejil geonga
+
Chaeuji mothan banjjokjjari heosang
+
Salmeun jeohanggwa bokjong saiye ssaumiraneunde
+
Naega bogieneun weroumdeulgwaye ssaumine
+
Nunmuri teojyeo naomyeon geudae ureodo dwae (ureodo dwae)
+
Dangshineun sarangbatgiedo imi chungbunhande
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
This thing called love
+
Maybe it's just a momentary list of emotions
+
It's conditional, what is it that I love?
+
Wasn't loved enough as a kid
+
That's why I'm the cautious type
+
I want it, a sincere connection with others
+
Forever's something like a sand castle, you know
+
It comes crumbling down at the calmest of waves
+
What is it about loss that makes us so sad?
+
Really, it's the dread that makes us so sad
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
What is it that makes you so sad?
+
Really, it's the dread that's so daunting
+
The us that dreamt of a future together is no more
+
We're the ones
+
Who tore down the sand castle
+
They say there are no winners or losers in this game
+
But I'm always the loser
+
We said we'd give our all, but we tore it all down
+
And then we leave
+
Because both love and people are selfish
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
So goes the person, so goes the love
+
What comes at the end of love?
+
Endless people, a love that has passed by
+
Is love wholly perfect on its own?
+
Selflessness can actually be selfish too, it's true
+
It's actually my greed when I say that it's all for you
+
Will I be happy if I give up my greed
+
A half-illusion that can never be fulfilled
+
They say life's a struggle between resistance and submission
+
I say it's a struggle against loneliness
+
If you can't hold it back, it's okay to cry
+
You're already more than enough to be loved
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
[ Correct these Lyrics ]

So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
사랑이라는 말
+
어쩌면 순간의 감정의 나열
+
조건이 붙지 나는 무얼 사랑하는가
+
충분히 사랑받지 못한 아이
+
그래서 무엇보다 신중한 타입
+
나는 말야 원해 진중한 사이
+
알잖아 영원은 모래성
+
잔잔한 파도에도 힘없이 쉽게 무너져
+
상실은 무엇 때문에 슬픈 걸까
+
사실은 두려운 게 슬픈 거야
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
당신은 무엇 땜에 슬픈 걸까
+
사실은 두려움이 큰 거잖아
+
함께 미래를 그리던 우리는 없고
+
쌓은 모래성들을
+
부숴 버린 것은 우린 거야
+
승패가 없는 게임이라지만
+
난 언제나 game loser
+
모든 걸 주겠다던 우린 모든 것을 부셔
+
그리고 떠나지 사랑이든 사람이든
+
모두가 이기적이기 때문이야
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
떠가는 사람 떠가는 사랑
+
사랑의 끝은 과연 무엇일까
+
수많은 사람 스쳐간 사랑
+
사랑은 사랑으로 완벽할까
+
그래 말야 이타적인 게 어쩌면 되려 이기적이네
+
널 위해 한다는 말은 곧 내 욕심이기에
+
욕심을 버리면 행복해질 건가
+
채우지 못한 반쪽짜리 허상
+
삶은 저항과 복종 사이의 싸움이라는데
+
내가 보기에는 외로움들과의 싸움이네
+
눈물이 터져 나오면 그대 울어도 돼 (울어도 돼)
+
당신은 사랑받기에도 이미 충분한데
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
Sarangiraneun mal
+
Eojjeomyeon sungane gamjeonge nayeol
+
Jogeoni butji naneun mueol saranghaneunga
+
Chungbunhi sarangbatji mothan ai
+
Geuraeseo mueotboda shinjunghan taip
+
Naneun marya weonhae jinjunghan sai
+
Aljana yeongweoneun moraeseong
+
Janjanhan padoedo himeopshi shwipge muneojyeo
+
Sangshireun mueot ttaemune seulpeun geolkka
+
Sashireun duryeoun ge seulpeun geoya
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
Dangshineun mueot ttaeme seulpeun geolkka
+
Sashireun duryeoumi keun geojana
+
Hamkke miraereul geurideon urineun eopgo
+
Ssaeun moraeseongdeureul
+
Bushweo beorin geoseun urin geoya
+
Seungpaega eomneun geimirajiman
+
Nan eonjena game loser
+
Modeun geol jugettadeon urin modeun geoseul bushyeo
+
Geurigo tteonaji sarangideun saramideun
+
Moduga igijeogigi ttaemuniya
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
Tteoganeun saram tteoganeun sarang
+
Sarange kkeucheun gwayeon mueoshilkka
+
Sumaneun saram seuchyeogan sarang
+
Sarangeun sarangeuro wanbyeokhalkka
+
Geurae marya itajeogin ge eojjeomyeon dweryeo igijeogine
+
Neol wihae handaneun mareun got nae yokshimigie
+
Yokshimeul beorimyeon haengbokhaejil geonga
+
Chaeuji mothan banjjokjjari heosang
+
Salmeun jeohanggwa bokjong saiye ssaumiraneunde
+
Naega bogieneun weroumdeulgwaye ssaumine
+
Nunmuri teojyeo naomyeon geudae ureodo dwae (ureodo dwae)
+
Dangshineun sarangbatgiedo imi chungbunhande
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
This thing called love
+
Maybe it's just a momentary list of emotions
+
It's conditional, what is it that I love?
+
Wasn't loved enough as a kid
+
That's why I'm the cautious type
+
I want it, a sincere connection with others
+
Forever's something like a sand castle, you know
+
It comes crumbling down at the calmest of waves
+
What is it about loss that makes us so sad?
+
Really, it's the dread that makes us so sad
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
What is it that makes you so sad?
+
Really, it's the dread that's so daunting
+
The us that dreamt of a future together is no more
+
We're the ones
+
Who tore down the sand castle
+
They say there are no winners or losers in this game
+
But I'm always the loser
+
We said we'd give our all, but we tore it all down
+
And then we leave
+
Because both love and people are selfish
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
So goes the person, so goes the love
+
What comes at the end of love?
+
Endless people, a love that has passed by
+
Is love wholly perfect on its own?
+
Selflessness can actually be selfish too, it's true
+
It's actually my greed when I say that it's all for you
+
Will I be happy if I give up my greed
+
A half-illusion that can never be fulfilled
+
They say life's a struggle between resistance and submission
+
I say it's a struggle against loneliness
+
If you can't hold it back, it's okay to cry
+
You're already more than enough to be loved
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
[ Correct these Lyrics ]
Korean
[hide]

[show all]


So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
사랑이라는 말
+
어쩌면 순간의 감정의 나열
+
조건이 붙지 나는 무얼 사랑하는가
+
충분히 사랑받지 못한 아이
+
그래서 무엇보다 신중한 타입
+
나는 말야 원해 진중한 사이
+
알잖아 영원은 모래성
+
잔잔한 파도에도 힘없이 쉽게 무너져
+
상실은 무엇 때문에 슬픈 걸까
+
사실은 두려운 게 슬픈 거야
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
당신은 무엇 땜에 슬픈 걸까
+
사실은 두려움이 큰 거잖아
+
함께 미래를 그리던 우리는 없고
+
쌓은 모래성들을
+
부숴 버린 것은 우린 거야
+
승패가 없는 게임이라지만
+
난 언제나 game loser
+
모든 걸 주겠다던 우린 모든 것을 부셔
+
그리고 떠나지 사랑이든 사람이든
+
모두가 이기적이기 때문이야
+
So far away, you're gone
+
Getting far away
+
Too far away, you're gone
+
I know I have to know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
떠가는 사람 떠가는 사랑
+
사랑의 끝은 과연 무엇일까
+
수많은 사람 스쳐간 사랑
+
사랑은 사랑으로 완벽할까
+
그래 말야 이타적인 게 어쩌면 되려 이기적이네
+
널 위해 한다는 말은 곧 내 욕심이기에
+
욕심을 버리면 행복해질 건가
+
채우지 못한 반쪽짜리 허상
+
삶은 저항과 복종 사이의 싸움이라는데
+
내가 보기에는 외로움들과의 싸움이네
+
눈물이 터져 나오면 그대 울어도 돼 (울어도 돼)
+
당신은 사랑받기에도 이미 충분한데
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
I know you know
+
Anything does know
+
So time is yet now
+
Right here to go
+
Nobody doesn't know anymore
+
[ Correct these Lyrics ]

Writer: Yoon Gi Min, Yi Jeong Jang
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC





Polar Night



Sumaneun jinsildeulgwa, sumaneun geojitdeul sai
+
Urineun jedaero sesangeul baraboneunga?
+
Jinsilgwa geojitui chai
+
Seondonggwa bonjilui sai
+
Nae ideugeun mueosilka?
+
Gae gateun sesange gaecheoreom sal sun eopgire
+
Nuneul tteun chaero hyeonsireul bwa
+
Jeonguiui bandaeneun tto dareun jeongui
+
Aljana, sesangen eopgeodeun, seonui
+
Paekteuneun gwansim eopgo nae pyeoni animyeon
+
Jukyeobeorineun ge jigeumui jeongui
+
Jwawa u, heukgwa baek, jjayeojin yeongeuk kkeute (yeongeuk kkeute)
+
Gwanggaegeun seororeul mureotteumeonseo pireul bone (pireul bone)
+
Chongseong-i eopneun jeonjaeng, muljil manneung-ui byeongpye
+
Nae pyeoni animyeon da jeogi doeeobeorineun geukdanjeok seontaek
+
Jeongchijeok olbareum ttohan nae immatdaero
+
Gwicheonhan munjeneun ip damun chaero
+
Seontaekjeok wiseongwa bulpyeonhan taedo
+
Ojik nae gibune matchwo beorineun haeseok
+
Jinsilgwa geojitdo immatdaero
+
Siseoneun jinyeonge gatin chaero
+
Seontaekjeok wiseongwa bulpyeonhan taedo
+
Ojik nae gibune matchwobeorineun haeseok
+
Sumaneun jinsildeulgwa, sumaneun geojitdeul sai
+
Urineun jedaero sesangeul baraboneunga?
+
It is all dirty
+
(Na ttohan kkaekkeutan-ga?)
+
It is all dirty
+
(Dangshineun kkaekkeutan-ga?)
+
Sikeomeon jilmundeulgwa, muchabyeol binandeul sai
+
Urineun mueoseul wihaeseo ssawuneunga?
+
It is all dirty
+
(Na ttohan kkaekkeutan-ga?)
+
It is all dirty
+
(Dangshineun kkaekkeutan-ga?)
+
Pi mudeun hyeoro jeonguideureul oechineun sai
+
Sumjug-in ideureun biusji, mari
+
Neomu maneun sidaee ibeul damulmyeon banggwancharago
+
Son-kkarakjireul haedaene, eodiseo gami?
+
Bwabwabwa, ikmyeong sog-e garin
+
Bigeopan jadeuri haenghaneun salin
+
Gasi dotchin mareun da neol wihan geogo
+
Ijen haemyeongeul haryeogo hane, kkajit ge gami
+
Bwabwabwa, ip damuneun beomin
+
Dangshindeuri oechyeodaedeon gapssan jeonguineun
+
Pireul heullin ideureul wihan ge anijana
+
Jebal majuharago, i bulpyeonhan seonui
+
Hwangsaek eonroni mandeuneun noijeu
+
Nugungaui ideuge euihan choiseu
+
Urikiri chigo batgo ssawuneun ge museun uimi?
+
Changkkeuteun wireul hyangharago
+
Jeongchijeok olbareum ttohan nae immatdaero
+
Gwicheonhan munjeneun ip damun chaero
+
Seontaekjeok wiseongwa bulpyeonhan taedo
+
Ojik nae gibune matchwo beorineun haeseok
+
Jinsilgwa geojitdo immatdaero
+
Bulpyeonhan jinsiren nungameun chaero
+
Seontaekjeok wiseongwa bulpyeonhan taedo
+
Ojik nae gibune matchwobeorineun haeseok
+
Sumaneun jinsildeulgwa, sumaneun geojitdeul sai
+
Urineun jedaero sesangeul baraboneunga?
+
It is all dirty
+
(Na ttohan kkaekkeutan-ga?)
+
It is all dirty
+
(Dangshineun kkaekkeutan-ga?)
+
Sikeomeon jilmundeulgwa, muchabyeol binandeul sai
+
Urineun mueoseul wihaeseo ssawuneunga?
+
It is all dirty
+
(Na ttohan kkaekkeutan-ga?)
+
It is all dirty
+
(Dangshineun kkaekkeutan-ga?)
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

Among the countless truths and countless lies
+
Are we seeing the world properly?
+
The difference between truth and lies
+
Between propaganda and essence
+
What is my benefit?
+
I can't live like a dog in a dog-like world
+
Look at reality with your eyes open
+
The opposite of justice is another form of justice
+
You know, there's no pure good in the world
+
Facts don't matter, if you're not on my side
+
Killing you is today's justice
+
Left and right, black and white, at the end of the staged play (at the end of the play)
+
The audience tears each other apart and sees blood (sees blood)
+
A war without gunfire, the corruption of materialism
+
If you're not on my side, you're all enemies, an extreme choice
+
Political correctness according to my taste
+
Annoying issues are kept silent
+
Selective hypocrisy and uncomfortable attitudes
+
Interpreted only to suit my mood
+
Truth and lies according to taste
+
Trapped in a perspective of one camp
+
Selective hypocrisy and uncomfortable attitudes
+
Interpreted only to suit my mood
+
Among the countless truths and countless lies
+
Are we seeing the world properly?
+
It is all dirty
+
(Am I clean too?)
+
It is all dirty
+
(Are you clean?)
+
Among the dark questions and indiscriminate criticisms
+
What are we fighting for?
+
It is all dirty
+
(Am I clean too?)
+
It is all dirty
+
(Are you clean?)
+
While shouting justice with blood-stained tongues
+
The silent ones mock us, saying
+
In an era with too many words, if you keep silent, you're a bystander
+
They point fingers, how dare they?
+
Look, look, hidden behind anonymity
+
Cowards commit murders
+
All the thorny words are for you
+
Now they try to explain, how dare they
+
Look, look, the silent criminals
+
The cheap justice you shouted
+
Isn't for those who bled
+
Please face it, this uncomfortable good
+
Noise created by yellow journalism
+
Choices made for someone's benefit
+
What's the point of us fighting among ourselves?
+
The spearhead should aim upwards
+
Political correctness according to my taste
+
Annoying issues are kept silent
+
Selective hypocrisy and uncomfortable attitudes
+
Interpreted only to suit my mood
+
Truth and lies according to taste
+
Closing eyes to uncomfortable truths
+
Selective hypocrisy and uncomfortable attitudes
+
Interpreted only to suit my mood
+
Among the countless truths and countless lies
+
Are we seeing the world properly?
+
It is all dirty
+
(Am I clean too?)
+
It is all dirty
+
(Are you clean?)
+
Among the dark questions and indiscriminate criticisms
+
What are we fighting for?
+
It is all dirty
+
(Am I clean too?)
+
It is all dirty
+
(Are you clean?)
+
[ Correct these Lyrics ]

수많은 진실들과, 수많은 거짓들 사이
+
우리는 제대로 세상을 바라보는가?
+
진실과 거짓의 차이
+
선동과 본질의 사이
+
내 이득은 무엇일까?
+
개 같은 세상에 개처럼 살 순 없기에
+
눈을 뜬 채로 현실을 봐
+
정의의 반대는 또 다른 정의
+
알잖아, 세상엔 없거든, 선의
+
팩트는 관심 없고 내 편이 아니면
+
죽여버리는 게 지금의 정의
+
좌와 우, 흑과 백, 짜여진 연극 끝에 (연극 끝에)
+
관객은 서로를 물어뜯으면서 피를 보네 (피를 보네)
+
총성이 없는 전쟁, 물질 만능의 병폐
+
내 편이 아니면 다 적이 되어버리는 극단적 선택
+
정치적 올바름 또한 내 입맛대로
+
귀찮은 문제는 입 다문 채로
+
선택적 위선과 불편한 태도
+
오직 내 기분에 맞춰 버리는 해석
+
진실과 거짓도 입맛대로
+
시선은 진영에 갇힌 채로
+
선택적 위선과 불편한 태도
+
오직 내 기분에 맞춰버리는 해석
+
수많은 진실들과, 수많은 거짓들 사이
+
우리는 제대로 세상을 바라보는가?
+
It is all dirty
+
(나 또한 깨끗한가?)
+
It is all dirty
+
(당신은 깨끗한가?)
+
시커먼 질문들과, 무차별 비난들 사이
+
우리는 무엇을 위해서 싸우는가?
+
It is all dirty
+
(나 또한 깨끗한가?)
+
It is all dirty
+
(당신은 깨끗한가?)
+
피 묻은 혀로 정의들을 외치는 사이
+
숨죽인 이들은 비웃지, 말이
+
너무 많은 시대에 입을 다물면 방관자라고
+
손가락질을 해대네, 어디서 감히?
+
봐봐봐, 익명 속에 가린
+
비겁한 자들이 행하는 살인
+
가시 돋친 말은 다 널 위한 거고
+
이젠 해명을 하려고 하네, 까짓 게 감히
+
봐봐봐, 입 다무는 범인
+
당신들이 외쳐대던 값싼 정의는
+
피를 흘린 이들을 위한 게 아니잖아
+
제발 마주하라고, 이 불편한 선의
+
황색언론이 만드는 노이즈
+
누군가의 이득에 의한 초이스
+
우리끼리 치고받고 싸우는 게 무슨 의미?
+
창끝은 위를 향하라고
+
정치적 올바름 또한 내 입맛대로
+
귀찮은 문제는 입 다문 채로
+
선택적 위선과 불편한 태도
+
오직 내 기분에 맞춰 버리는 해석
+
진실과 거짓도 입맛대로
+
불편한 진실엔 눈감은 채로
+
선택적 위선과 불편한 태도
+
오직 내 기분에 맞춰버리는 해석
+
수많은 진실들과, 수많은 거짓들 사이
+
우리는 제대로 세상을 바라보는가?
+
It is all dirty
+
(나 또한 깨끗한가?)
+
It is all dirty
+
(당신은 깨끗한가?)
+
시커먼 질문들과, 무차별 비난들 사이
+
우리는 무엇을 위해서 싸우는가?
+
It is all dirty
+
(나 또한 깨끗한가?)
+
It is all dirty
+
(당신은 깨끗한가?)
+
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Sumaneun jinsildeulgwa, sumaneun geojitdeul sai
+
Urineun jedaero sesangeul baraboneunga?
+
Jinsilgwa geojitui chai
+
Seondonggwa bonjilui sai
+
Nae ideugeun mueosilka?
+
Gae gateun sesange gaecheoreom sal sun eopgire
+
Nuneul tteun chaero hyeonsireul bwa
+
Jeonguiui bandaeneun tto dareun jeongui
+
Aljana, sesangen eopgeodeun, seonui
+
Paekteuneun gwansim eopgo nae pyeoni animyeon
+
Jukyeobeorineun ge jigeumui jeongui
+
Jwawa u, heukgwa baek, jjayeojin yeongeuk kkeute (yeongeuk kkeute)
+
Gwanggaegeun seororeul mureotteumeonseo pireul bone (pireul bone)
+
Chongseong-i eopneun jeonjaeng, muljil manneung-ui byeongpye
+
Nae pyeoni animyeon da jeogi doeeobeorineun geukdanjeok seontaek
+
Jeongchijeok olbareum ttohan nae immatdaero
+
Gwicheonhan munjeneun ip damun chaero
+
Seontaekjeok wiseongwa bulpyeonhan taedo
+
Ojik nae gibune matchwo beorineun haeseok
+
Jinsilgwa geojitdo immatdaero
+
Siseoneun jinyeonge gatin chaero
+
Seontaekjeok wiseongwa bulpyeonhan taedo
+
Ojik nae gibune matchwobeorineun haeseok
+
Sumaneun jinsildeulgwa, sumaneun geojitdeul sai
+
Urineun jedaero sesangeul baraboneunga?
+
It is all dirty
+
(Na ttohan kkaekkeutan-ga?)
+
It is all dirty
+
(Dangshineun kkaekkeutan-ga?)
+
Sikeomeon jilmundeulgwa, muchabyeol binandeul sai
+
Urineun mueoseul wihaeseo ssawuneunga?
+
It is all dirty
+
(Na ttohan kkaekkeutan-ga?)
+
It is all dirty
+
(Dangshineun kkaekkeutan-ga?)
+
Pi mudeun hyeoro jeonguideureul oechineun sai
+
Sumjug-in ideureun biusji, mari
+
Neomu maneun sidaee ibeul damulmyeon banggwancharago
+
Son-kkarakjireul haedaene, eodiseo gami?
+
Bwabwabwa, ikmyeong sog-e garin
+
Bigeopan jadeuri haenghaneun salin
+
Gasi dotchin mareun da neol wihan geogo
+
Ijen haemyeongeul haryeogo hane, kkajit ge gami
+
Bwabwabwa, ip damuneun beomin
+
Dangshindeuri oechyeodaedeon gapssan jeonguineun
+
Pireul heullin ideureul wihan ge anijana
+
Jebal majuharago, i bulpyeonhan seonui
+
Hwangsaek eonroni mandeuneun noijeu
+
Nugungaui ideuge euihan choiseu
+
Urikiri chigo batgo ssawuneun ge museun uimi?
+
Changkkeuteun wireul hyangharago
+
Jeongchijeok olbareum ttohan nae immatdaero
+
Gwicheonhan munjeneun ip damun chaero
+
Seontaekjeok wiseongwa bulpyeonhan taedo
+
Ojik nae gibune matchwo beorineun haeseok
+
Jinsilgwa geojitdo immatdaero
+
Bulpyeonhan jinsiren nungameun chaero
+
Seontaekjeok wiseongwa bulpyeonhan taedo
+
Ojik nae gibune matchwobeorineun haeseok
+
Sumaneun jinsildeulgwa, sumaneun geojitdeul sai
+
Urineun jedaero sesangeul baraboneunga?
+
It is all dirty
+
(Na ttohan kkaekkeutan-ga?)
+
It is all dirty
+
(Dangshineun kkaekkeutan-ga?)
+
Sikeomeon jilmundeulgwa, muchabyeol binandeul sai
+
Urineun mueoseul wihaeseo ssawuneunga?
+
It is all dirty
+
(Na ttohan kkaekkeutan-ga?)
+
It is all dirty
+
(Dangshineun kkaekkeutan-ga?)
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Among the countless truths and countless lies
+
Are we seeing the world properly?
+
The difference between truth and lies
+
Between propaganda and essence
+
What is my benefit?
+
I can't live like a dog in a dog-like world
+
Look at reality with your eyes open
+
The opposite of justice is another form of justice
+
You know, there's no pure good in the world
+
Facts don't matter, if you're not on my side
+
Killing you is today's justice
+
Left and right, black and white, at the end of the staged play (at the end of the play)
+
The audience tears each other apart and sees blood (sees blood)
+
A war without gunfire, the corruption of materialism
+
If you're not on my side, you're all enemies, an extreme choice
+
Political correctness according to my taste
+
Annoying issues are kept silent
+
Selective hypocrisy and uncomfortable attitudes
+
Interpreted only to suit my mood
+
Truth and lies according to taste
+
Trapped in a perspective of one camp
+
Selective hypocrisy and uncomfortable attitudes
+
Interpreted only to suit my mood
+
Among the countless truths and countless lies
+
Are we seeing the world properly?
+
It is all dirty
+
(Am I clean too?)
+
It is all dirty
+
(Are you clean?)
+
Among the dark questions and indiscriminate criticisms
+
What are we fighting for?
+
It is all dirty
+
(Am I clean too?)
+
It is all dirty
+
(Are you clean?)
+
While shouting justice with blood-stained tongues
+
The silent ones mock us, saying
+
In an era with too many words, if you keep silent, you're a bystander
+
They point fingers, how dare they?
+
Look, look, hidden behind anonymity
+
Cowards commit murders
+
All the thorny words are for you
+
Now they try to explain, how dare they
+
Look, look, the silent criminals
+
The cheap justice you shouted
+
Isn't for those who bled
+
Please face it, this uncomfortable good
+
Noise created by yellow journalism
+
Choices made for someone's benefit
+
What's the point of us fighting among ourselves?
+
The spearhead should aim upwards
+
Political correctness according to my taste
+
Annoying issues are kept silent
+
Selective hypocrisy and uncomfortable attitudes
+
Interpreted only to suit my mood
+
Truth and lies according to taste
+
Closing eyes to uncomfortable truths
+
Selective hypocrisy and uncomfortable attitudes
+
Interpreted only to suit my mood
+
Among the countless truths and countless lies
+
Are we seeing the world properly?
+
It is all dirty
+
(Am I clean too?)
+
It is all dirty
+
(Are you clean?)
+
Among the dark questions and indiscriminate criticisms
+
What are we fighting for?
+
It is all dirty
+
(Am I clean too?)
+
It is all dirty
+
(Are you clean?)
+
[ Correct these Lyrics ]
Korean
[hide]

[show all]


수많은 진실들과, 수많은 거짓들 사이
+
우리는 제대로 세상을 바라보는가?
+
진실과 거짓의 차이
+
선동과 본질의 사이
+
내 이득은 무엇일까?
+
개 같은 세상에 개처럼 살 순 없기에
+
눈을 뜬 채로 현실을 봐
+
정의의 반대는 또 다른 정의
+
알잖아, 세상엔 없거든, 선의
+
팩트는 관심 없고 내 편이 아니면
+
죽여버리는 게 지금의 정의
+
좌와 우, 흑과 백, 짜여진 연극 끝에 (연극 끝에)
+
관객은 서로를 물어뜯으면서 피를 보네 (피를 보네)
+
총성이 없는 전쟁, 물질 만능의 병폐
+
내 편이 아니면 다 적이 되어버리는 극단적 선택
+
정치적 올바름 또한 내 입맛대로
+
귀찮은 문제는 입 다문 채로
+
선택적 위선과 불편한 태도
+
오직 내 기분에 맞춰 버리는 해석
+
진실과 거짓도 입맛대로
+
시선은 진영에 갇힌 채로
+
선택적 위선과 불편한 태도
+
오직 내 기분에 맞춰버리는 해석
+
수많은 진실들과, 수많은 거짓들 사이
+
우리는 제대로 세상을 바라보는가?
+
It is all dirty
+
(나 또한 깨끗한가?)
+
It is all dirty
+
(당신은 깨끗한가?)
+
시커먼 질문들과, 무차별 비난들 사이
+
우리는 무엇을 위해서 싸우는가?
+
It is all dirty
+
(나 또한 깨끗한가?)
+
It is all dirty
+
(당신은 깨끗한가?)
+
피 묻은 혀로 정의들을 외치는 사이
+
숨죽인 이들은 비웃지, 말이
+
너무 많은 시대에 입을 다물면 방관자라고
+
손가락질을 해대네, 어디서 감히?
+
봐봐봐, 익명 속에 가린
+
비겁한 자들이 행하는 살인
+
가시 돋친 말은 다 널 위한 거고
+
이젠 해명을 하려고 하네, 까짓 게 감히
+
봐봐봐, 입 다무는 범인
+
당신들이 외쳐대던 값싼 정의는
+
피를 흘린 이들을 위한 게 아니잖아
+
제발 마주하라고, 이 불편한 선의
+
황색언론이 만드는 노이즈
+
누군가의 이득에 의한 초이스
+
우리끼리 치고받고 싸우는 게 무슨 의미?
+
창끝은 위를 향하라고
+
정치적 올바름 또한 내 입맛대로
+
귀찮은 문제는 입 다문 채로
+
선택적 위선과 불편한 태도
+
오직 내 기분에 맞춰 버리는 해석
+
진실과 거짓도 입맛대로
+
불편한 진실엔 눈감은 채로
+
선택적 위선과 불편한 태도
+
오직 내 기분에 맞춰버리는 해석
+
수많은 진실들과, 수많은 거짓들 사이
+
우리는 제대로 세상을 바라보는가?
+
It is all dirty
+
(나 또한 깨끗한가?)
+
It is all dirty
+
(당신은 깨끗한가?)
+
시커먼 질문들과, 무차별 비난들 사이
+
우리는 무엇을 위해서 싸우는가?
+
It is all dirty
+
(나 또한 깨끗한가?)
+
It is all dirty
+
(당신은 깨끗한가?)
+
[ Correct these Lyrics ]

Writer: Yoon Gi Min, Yi Jeong Jang, Seung Won Kang
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC





Interlude ; Dawn


[Instrumental]
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

[ Or you can Request them: ]

We currently do not have these lyrics in . If you would like to submit them, please use the form below.

[ Or you can Request them: ]



[Instrumental]
+
[ Correct these Lyrics ]
Copyright: Lyrics © Original Writer and Publisher





Snooze



Nareul bomyeo kkumeul kkuge itneun dangsinui deung dwien
+
Hangsang naega itgeoseuni neomu geokjeongeun mareo
+
Churaki duryeoptamyeon gikkeowi badajulge
+
Geureoni nachoreom goerowohaji mareo
+
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae, swieodo dwae
+
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
+
Dangsin-i mal-eobsi yeteun misoreul naege ttwieojul ttae
+
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo
+
Mani himdeul sudo isseo
+
Naega georeowatdeon i giri (giri)
+
Kkochgil gat-a boyeotgetjiman sabangi jeogin (jeogin)
+
Gasibatgil-ieossdan geol algo sijak-hagil
+
Kkocheul ppyolyeojuneun ireul jeoldae neoneun itji malgil
+
Utgo isseul ttae, uneun ireul jeoldae itji ma
+
Geudeul-eun ni misoe harureul sal-aga-nikka
+
Banbokdoeneun iljeong sok naega jiwojil ttae
+
Beokchandamyeon gwaenchanh-a, geudae jogeum swieodo dwae
+
Keuge ul-eojwo (ul-eojwo), sesang-i miwojil ttae
+
Neol bang-gideon son-i son-galagjillo byeonhaess-eul ttae
+
Hansum keuge swigo sival, jotgatne oechyeodo dwae
+
Neo ttohan nuguwa daleuji anheun salam-igie
+
I goeropgo oeroun gireul neon wae seontaekhaess-eulkka?
+
Geu iyureul sigani jinado jeoldae itji ma
+
Dangsin-deul-ui kkumdeul-i kkumdeullo man namji anhgil (namji anhgil)
+
Eonje eodies-eodeun na dangsin-deul-eul ungwonhalge (dream)
+
Kkoch-ippi jigo tteoreojil ttae
+
Gamssajulge good night
+
Angaega gaego heulteojil ttae
+
Tteonagalge bye
+
Blooming dream
+
Nareul bomyeo kkumeul kkuge itneun dangsinui deung dwien
+
Hangsang naega itgeoseuni neomu geokjeongeun mareo
+
Churaki duryeoptamyeon gikkeowi badajulge
+
Geureoni nachoreom goerowohaji mareo
+
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae swieodo dwae
+
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
+
Dangsin-i mal-eobsi yeteun misoreul naege ttwieojul ttae
+
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo
+
Igos-eun chongseong eobsneun jeonjaengteoya, gateun dongnyo-deul-i jeog-iya
+
Sujaga boyeojuneun jan-inhago-do ippeun seon-ak
+
Nam-eul jugiji moshamyeon naega jug-eoya dwae (jug-eoya dwae)
+
I badag-eun ling-i aninde wae nugul jug-yeoya hae? (jug-yeoya hae?)
+
Dansunhi joh-ahaessdeon iri jogeum-eun silh-eojil ttae
+
Bal-aim-deul-i balam-e samuchyeo hwipssul-lyeo gal ttae
+
Gwaenchanh-a jina bomyeon modeun geosi chueog-igo, sueob-i dwae
+
Itji mala, sesang-eun innaesim-i geuli giljin anh-a
+
Nam-ui nonlan-e jeoldae utji malgil (utji malgil)
+
Neo ttohan geu sungan-i olji moleuni
+
Neoui seong-gong-eun mogjuliija jogswaega doel geogo
+
Deodeougi oe jul taneun gibundeul-i neoleul okjol geoya
+
Geunyang keuge useojwo (useojwo), sesang-i tteonagadeut
+
Geunyang beotyeojwo (beotyeojwo), dangsin-i eodi issdeun
+
Dangsin-deul-ui kkumdeul-i kkumdeullo man namji anhgil
+
Eonje eodies-eodeun na dangsin-deul-eul ungwonhalge (dream)
+
Kkoch-ippi jigo tteoreojil ttae
+
Gamssajulge good night
+
Angaega gaego heulteojil ttae
+
Tteonagalge bye
+
Blooming dream
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Da gwaenchanh-ajil geoya
+
Dream
+
Geudaeui changjowa salm-ui kkeut-e hamkke hagil
+
Dream
+
Geudaeui jariga eodijilado gwandaehagil
+
Dream
+
Gyeolgug siryeon-ui kkeut-e man-gae hagil
+
Dream
+
Sijag-eun miyaghajieon jeong kkeut-eun changdaeha ri
+
Majimag kkoch-ipp-i (dream) tteoreojil ttae
+
Bad-ajulge hold tight
+
Mujigae kkeut-e dah-ass-eul ttae
+
Tteonagalge bye
+
Blooming dream
+
Nareul bogo kkumeul kkuge itneun dangsin-ui deung dwien
+
Hangsang naega itgeoseuni neomu geokjeongeun mareo
+
Churak-i duryeoptamyeon gikkeowi bad-ajulge
+
Geureoni nachoreom goerowohaji mareo
+
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae swieodo dwae
+
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
+
Dangsin-i mal-eobsi yeteun misoreul naege ttwieojul ttae
+
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo
+
Jogeum noyeo
+
Dream
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

Behind your back, as you dream while looking at me,
+
I am always there, so don't worry too much.
+
If you're afraid of falling, I will gladly catch you,
+
So don't suffer like I did.
+
You who sleep lightly for your dreams, it's okay to rest,
+
At least for today, don't even dream.
+
When you silently give me a faint smile,
+
Only then do I finally feel a bit relieved.
+
It might be very difficult,
+
The path I've walked (path)
+
May have looked like a path of flowers, but it was surrounded by enemies (enemies),
+
Know that it was a path of thorns before you start.
+
Never forget those who scatter flowers for you,
+
When you're laughing, never forget those who are crying.
+
They live their day by your smile,
+
If the repetitive schedule becomes overwhelming, it's okay, you can rest a bit.
+
Cry out loud (cry out loud) when the world becomes hateful,
+
When the hands that welcomed you turn into pointing fingers,
+
Take a deep breath and shout, damn, this sucks, it's okay,
+
Because you're also just a person like anyone else.
+
Why did you choose this painful and lonely path?
+
Never forget the reason, even as time passes.
+
May your dreams not remain as just dreams (not remain),
+
Wherever and whenever, I will support you (dream).
+
When the flower petals fall and scatter,
+
I'll embrace you, good night.
+
When the fog clears and disperses,
+
I'll leave, bye.
+
Blooming dream.
+
Behind your back, as you dream while looking at me,
+
I am always there, so don't worry too much.
+
If you're afraid of falling, I will gladly catch you,
+
So don't suffer like I did.
+
You who sleep lightly for your dreams, it's okay to rest,
+
At least for today, don't even dream.
+
When you silently give me a faint smile,
+
Only then do I finally feel a bit relieved.
+
This place is a battlefield without gunfire, comrades can be enemies,
+
The numbers show cruel yet beautiful good and evil,
+
If I can't kill others, I have to die (I have to die),
+
This place isn't a ring, so why must I kill someone? (kill someone?)
+
When what you once loved starts to feel a bit unpleasant,
+
When your wishes are swept away by the wind,
+
It's okay, in hindsight, everything becomes memories and lessons,
+
Don't forget, the world's patience isn't that long.
+
Never laugh at someone else's controversy (don't laugh),
+
You never know when it might be your turn.
+
Your success will become a leash and a shackle,
+
The feelings of walking a tightrope will choke you even more.
+
Just laugh out loud (laugh out loud), as if the world is leaving,
+
Just endure (endure), wherever you are,
+
May your dreams not remain as just dreams,
+
Wherever and whenever, I will support you (dream).
+
When the flower petals fall and scatter,
+
I'll embrace you, good night.
+
When the fog clears and disperses,
+
I'll leave, bye.
+
Blooming dream.
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay.
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay,
+
Everything will be okay.
+
Dream,
+
I hope to be with you at the end of your creation and life.
+
Dream,
+
May you be generous wherever your place may be.
+
Dream,
+
In the end, may you bloom fully after the hardships.
+
Dream,
+
Though the beginning may be humble, the end will be prosperous.
+
When the last petal (dream) falls,
+
I'll catch it, hold tight.
+
When you reach the end of the rainbow,
+
I'll leave, bye.
+
Blooming dream.
+
Behind your back, as you dream while looking at me,
+
I am always there, so don't worry too much.
+
If you're afraid of falling, I will gladly catch you,
+
So don't suffer like I did.
+
You who sleep lightly for your dreams, it's okay to rest,
+
At least for today, don't even dream.
+
When you silently give me a faint smile,
+
Only then do I finally feel a bit relieved.
+
A bit relieved.
+
Dream.
+
[ Correct these Lyrics ]

나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
+
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
+
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
+
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
+
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대, 쉬어도 돼
+
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
+
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
+
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
+
많이 힘들 수도 있어
+
내가 걸어왔던 이 길이 (길이)
+
꽃길 같아 보였겠지만 사방이 적인 (적인)
+
가시밭길이었단 걸 알고 시작하길
+
꽃을 뿌려주는 이를 절대 너는 잊지 말길
+
웃고 있을 때, 우는 이를 절대 잊지 마
+
그들은 니 미소에 하루를 살아가니까
+
반복되는 일정 속 내가 지워질 때
+
벅찬다면 괜찮아, 그대 조금 쉬어도 돼
+
크게 울어줘 (울어줘), 세상이 미워질 때
+
널 반기던 손이 손가락질로 변했을 때
+
한숨 크게 쉬고 시발, 좆같네 외쳐도 돼
+
너 또한 누구와 다르지 않은 사람이기에
+
이 괴롭고 외로운 길을 넌 왜 선택했을까?
+
그 이유를 시간이 지나도 절대 잊지 마
+
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
+
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (dream)
+
꽃잎이 지고 떨어질 때
+
감싸줄게 good night
+
안개가 개고 흩어질 때
+
떠나갈게 bye
+
Blooming dream
+
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
+
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
+
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
+
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
+
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
+
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
+
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
+
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
+
이곳은 총성 없는 전쟁터야, 같은 동료들이 적이야
+
숫자가 보여주는 잔인하고도 이쁜 선악
+
남을 죽이지 못하면 내가 죽어야 돼 (죽어야 돼)
+
이 바닥은 링이 아닌데 왜 누굴 죽여야 해? (죽여야 해?)
+
단순히 좋아했던 일이 조금은 싫어질 때
+
바램들이 바람에 사무쳐 휩쓸려 갈 때
+
괜찮아 지나 보면 모든 것이 추억이고, 수업이 돼
+
잊지 마라, 세상은 인내심이 그리 길진 않아
+
남의 논란에 절대 웃지 말길 (웃지 말길)
+
너 또한 그 순간이 올지 모르니
+
너의 성공은 목줄이자 족쇄가 될 거고
+
더더욱 외줄 타는 기분들이 너를 옥죌 거야
+
그냥 크게 웃어줘 (웃어줘), 세상이 떠나가듯
+
그냥 버텨줘 (버텨줘), 당신이 어디 있든
+
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길
+
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (dream)
+
꽃잎이 지고 떨어질 때
+
감싸줄게 good night
+
안개가 개고 흩어질 때
+
떠나갈게 bye
+
Blooming dream
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
다 괜찮아질 거야
+
Dream
+
그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
+
Dream
+
그대의 자리가 어딜지라도 관대하길
+
Dream
+
결국 시련의 끝에 만개하길
+
Dream
+
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
+
마지막 꽃잎 (dream) 떨어질 때
+
받아줄게 hold tight
+
무지개 끝에 닿았을 때
+
떠나갈게 bye
+
Blooming dream
+
나를 보고 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
+
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
+
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
+
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
+
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
+
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
+
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
+
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
+
조금 놓여
+
Dream
+
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Nareul bomyeo kkumeul kkuge itneun dangsinui deung dwien
Hangsang naega itgeoseuni neomu geokjeongeun mareo
Churaki duryeoptamyeon gikkeowi badajulge
Geureoni nachoreom goerowohaji mareo

Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae, swieodo dwae
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
Dangsin-i mal-eobsi yeteun misoreul naege ttwieojul ttae
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo

Mani himdeul sudo isseo
Naega georeowatdeon i giri (giri)
Kkochgil gat-a boyeotgetjiman sabangi jeogin (jeogin)
Gasibatgil-ieossdan geol algo sijak-hagil
Kkocheul ppyolyeojuneun ireul jeoldae neoneun itji malgil
Utgo isseul ttae, uneun ireul jeoldae itji ma
Geudeul-eun ni misoe harureul sal-aga-nikka
Banbokdoeneun iljeong sok naega jiwojil ttae
Beokchandamyeon gwaenchanh-a, geudae jogeum swieodo dwae

Keuge ul-eojwo (ul-eojwo), sesang-i miwojil ttae
Neol bang-gideon son-i son-galagjillo byeonhaess-eul ttae
Hansum keuge swigo sival, jotgatne oechyeodo dwae
Neo ttohan nuguwa daleuji anheun salam-igie
I goeropgo oeroun gireul neon wae seontaekhaess-eulkka?
Geu iyureul sigani jinado jeoldae itji ma
Dangsin-deul-ui kkumdeul-i kkumdeullo man namji anhgil (namji anhgil)
Eonje eodies-eodeun na dangsin-deul-eul ungwonhalge (dream)

Kkoch-ippi jigo tteoreojil ttae
Gamssajulge good night
Angaega gaego heulteojil ttae
Tteonagalge bye
Blooming dream

Nareul bomyeo kkumeul kkuge itneun dangsinui deung dwien
Hangsang naega itgeoseuni neomu geokjeongeun mareo
Churaki duryeoptamyeon gikkeowi badajulge
Geureoni nachoreom goerowohaji mareo
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae swieodo dwae
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
Dangsin-i mal-eobsi yeteun misoreul naege ttwieojul ttae
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo

Igos-eun chongseong eobsneun jeonjaengteoya, gateun dongnyo-deul-i jeog-iya
Sujaga boyeojuneun jan-inhago-do ippeun seon-ak
Nam-eul jugiji moshamyeon naega jug-eoya dwae (jug-eoya dwae)
I badag-eun ling-i aninde wae nugul jug-yeoya hae? (jug-yeoya hae?)
Dansunhi joh-ahaessdeon iri jogeum-eun silh-eojil ttae
Bal-aim-deul-i balam-e samuchyeo hwipssul-lyeo gal ttae
Gwaenchanh-a jina bomyeon modeun geosi chueog-igo, sueob-i dwae
Itji mala, sesang-eun innaesim-i geuli giljin anh-a

Nam-ui nonlan-e jeoldae utji malgil (utji malgil)
Neo ttohan geu sungan-i olji moleuni
Neoui seong-gong-eun mogjuliija jogswaega doel geogo
Deodeougi oe jul taneun gibundeul-i neoleul okjol geoya
Geunyang keuge useojwo (useojwo), sesang-i tteonagadeut
Geunyang beotyeojwo (beotyeojwo), dangsin-i eodi issdeun
Dangsin-deul-ui kkumdeul-i kkumdeullo man namji anhgil
Eonje eodies-eodeun na dangsin-deul-eul ungwonhalge (dream)

Kkoch-ippi jigo tteoreojil ttae
Gamssajulge good night
Angaega gaego heulteojil ttae
Tteonagalge bye
Blooming dream

Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya

Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya
Da gwaenchanh-ajil geoya

Dream
Geudaeui changjowa salm-ui kkeut-e hamkke hagil
Dream
Geudaeui jariga eodijilado gwandaehagil
Dream
Gyeolgug siryeon-ui kkeut-e man-gae hagil
Dream
Sijag-eun miyaghajieon jeong kkeut-eun changdaeha ri

Majimag kkoch-ipp-i (dream) tteoreojil ttae
Bad-ajulge hold tight
Mujigae kkeut-e dah-ass-eul ttae
Tteonagalge bye
Blooming dream

Nareul bogo kkumeul kkuge itneun dangsin-ui deung dwien
Hangsang naega itgeoseuni neomu geokjeongeun mareo
Churak-i duryeoptamyeon gikkeowi bad-ajulge
Geureoni nachoreom goerowohaji mareo
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae swieodo dwae
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
Dangsin-i mal-eobsi yeteun misoreul naege ttwieojul ttae
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo
Jogeum noyeo
Dream
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Behind your back, as you dream while looking at me,
I am always there, so don't worry too much.
If you're afraid of falling, I will gladly catch you,
So don't suffer like I did.

You who sleep lightly for your dreams, it's okay to rest,
At least for today, don't even dream.
When you silently give me a faint smile,
Only then do I finally feel a bit relieved.

It might be very difficult,
The path I've walked (path)
May have looked like a path of flowers, but it was surrounded by enemies (enemies),
Know that it was a path of thorns before you start.
Never forget those who scatter flowers for you,
When you're laughing, never forget those who are crying.
They live their day by your smile,
If the repetitive schedule becomes overwhelming, it's okay, you can rest a bit.

Cry out loud (cry out loud) when the world becomes hateful,
When the hands that welcomed you turn into pointing fingers,
Take a deep breath and shout, damn, this sucks, it's okay,
Because you're also just a person like anyone else.
Why did you choose this painful and lonely path?
Never forget the reason, even as time passes.
May your dreams not remain as just dreams (not remain),
Wherever and whenever, I will support you (dream).

When the flower petals fall and scatter,
I'll embrace you, good night.
When the fog clears and disperses,
I'll leave, bye.
Blooming dream.

Behind your back, as you dream while looking at me,
I am always there, so don't worry too much.
If you're afraid of falling, I will gladly catch you,
So don't suffer like I did.
You who sleep lightly for your dreams, it's okay to rest,
At least for today, don't even dream.
When you silently give me a faint smile,
Only then do I finally feel a bit relieved.

This place is a battlefield without gunfire, comrades can be enemies,
The numbers show cruel yet beautiful good and evil,
If I can't kill others, I have to die (I have to die),
This place isn't a ring, so why must I kill someone? (kill someone?)
When what you once loved starts to feel a bit unpleasant,
When your wishes are swept away by the wind,
It's okay, in hindsight, everything becomes memories and lessons,
Don't forget, the world's patience isn't that long.

Never laugh at someone else's controversy (don't laugh),
You never know when it might be your turn.
Your success will become a leash and a shackle,
The feelings of walking a tightrope will choke you even more.
Just laugh out loud (laugh out loud), as if the world is leaving,
Just endure (endure), wherever you are,
May your dreams not remain as just dreams,
Wherever and whenever, I will support you (dream).

When the flower petals fall and scatter,
I'll embrace you, good night.
When the fog clears and disperses,
I'll leave, bye.
Blooming dream.

Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay.

Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay,
Everything will be okay.

Dream,
I hope to be with you at the end of your creation and life.
Dream,
May you be generous wherever your place may be.
Dream,
In the end, may you bloom fully after the hardships.
Dream,
Though the beginning may be humble, the end will be prosperous.

When the last petal (dream) falls,
I'll catch it, hold tight.
When you reach the end of the rainbow,
I'll leave, bye.
Blooming dream.

Behind your back, as you dream while looking at me,
I am always there, so don't worry too much.
If you're afraid of falling, I will gladly catch you,
So don't suffer like I did.
You who sleep lightly for your dreams, it's okay to rest,
At least for today, don't even dream.
When you silently give me a faint smile,
Only then do I finally feel a bit relieved.
A bit relieved.
Dream.
[ Correct these Lyrics ]
Korean
[hide]

[show all]


나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어

꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대, 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여

많이 힘들 수도 있어
내가 걸어왔던 이 길이 (길이)
꽃길 같아 보였겠지만 사방이 적인 (적인)
가시밭길이었단 걸 알고 시작하길
꽃을 뿌려주는 이를 절대 너는 잊지 말길
웃고 있을 때, 우는 이를 절대 잊지 마
그들은 니 미소에 하루를 살아가니까
반복되는 일정 속 내가 지워질 때
벅찬다면 괜찮아, 그대 조금 쉬어도 돼

크게 울어줘 (울어줘), 세상이 미워질 때
널 반기던 손이 손가락질로 변했을 때
한숨 크게 쉬고 시발, 좆같네 외쳐도 돼
너 또한 누구와 다르지 않은 사람이기에
이 괴롭고 외로운 길을 넌 왜 선택했을까?
그 이유를 시간이 지나도 절대 잊지 마
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (dream)

꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게 bye
Blooming dream

나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여

이곳은 총성 없는 전쟁터야, 같은 동료들이 적이야
숫자가 보여주는 잔인하고도 이쁜 선악
남을 죽이지 못하면 내가 죽어야 돼 (죽어야 돼)
이 바닥은 링이 아닌데 왜 누굴 죽여야 해? (죽여야 해?)
단순히 좋아했던 일이 조금은 싫어질 때
바램들이 바람에 사무쳐 휩쓸려 갈 때
괜찮아 지나 보면 모든 것이 추억이고, 수업이 돼
잊지 마라, 세상은 인내심이 그리 길진 않아

남의 논란에 절대 웃지 말길 (웃지 말길)
너 또한 그 순간이 올지 모르니
너의 성공은 목줄이자 족쇄가 될 거고
더더욱 외줄 타는 기분들이 너를 옥죌 거야
그냥 크게 웃어줘 (웃어줘), 세상이 떠나가듯
그냥 버텨줘 (버텨줘), 당신이 어디 있든
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (dream)

꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게 bye
Blooming dream

다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야

다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야

Dream
그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream
그대의 자리가 어딜지라도 관대하길
Dream
결국 시련의 끝에 만개하길
Dream
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

마지막 꽃잎 (dream) 떨어질 때
받아줄게 hold tight
무지개 끝에 닿았을 때
떠나갈게 bye
Blooming dream

나를 보고 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
조금 놓여
Dream
[ Correct these Lyrics ]

Writer: Yoon Gi Min, Yi Jeong Jang, Ryuichi Sakamoto, Woo Sung Kim
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC





Life Goes On



(eotteohan iyuro uriga)
+
(meol-eojyeo beorige doeeossji?)
+
(hajiman uri, uri, urineun)
+
(wonmanghaji ankilo hae)
+
(geu mueosdo uri saileul)
+
(tteo-nael su eobsda haessneunde)
+
(jakku man duleowojyeo ga)
+
(yeong-yeong meol-eojilkka bwa)
+
I eum-ag-eul billyeo neoege na jeonhalge
+
Salamdeul-eun malhae sesangi da byeonhaessdae
+
Umm, umm, umm, umm
+
Dahaenghido uri saineun ajik yeota an byeonhaessne
+
Uri insahaja bye anin hello
+
Sesangi nae tteusdaelo an doenda haedo
+
Uri baramdaelo myeochil bamman saego
+
Dasi mannal nal-eul neoneun jeoldae itji ma (itji ma, itji ma)
+
Siganeun heulleogago nugungeun-eun itheogaessji
+
Geujeo hagopeun daelo ooh
+
Siganeun machi padeo, sseolmulcheoleom millyeogagessji
+
Geuraedo itji malgo nareul chaj-ajwo
+
Moduga meomchwo-beoryeo-jin i sun-gan
+
Oneul-ddala meol-eo boineun hyeong-gwan
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Moduga tteoleojyeo beor-in i sun-gan
+
Eoje-boda meol-eojineun uri sai
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on (yeah)
+
10nyeongan naega jinagan jari
+
Musuhi manh-eun sangcheowa yeong-gwangkkaji
+
Jinabo-ni chueog-ui hansungan mae sun-gan-eul
+
Majimakcheoleom dallyeowassjiman nan ajikdo geom-i na yeah
+
I know, I know jigeum i jalin
+
Geumse chueog-i doeboril jari
+
Duleowohaji ma, nae insaeng-ui majimakkkajin
+
Kkeuneom-eopsi salmeun gyesogdoel tenikka yeah
+
Siganeun heulleogago nugungeun-eun itheogaessji
+
Geujeo hagopeun daelo ooh
+
Siganeun machi padeo, sseolmulcheoleom millyeogagessji
+
Geuraedo itji malgo nareul chaj-ajwo
+
Moduga meomchwo-beoryeo-jin i sun-gan
+
Oneul-ddala meol-eo boineun hyeong-gwan
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Moduga tteoleojyeo beor-in i sun-gan
+
Eoje-boda meol-eojineun uri sai
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on, yeah
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

(For some reason, we)
+
(Have we grown apart?)
+
(But we, we, we)
+
(Have decided not to resent)
+
(No matter what, they said)
+
(Nothing can separate us)
+
(But I keep getting afraid)
+
(Fearing that we might drift apart forever)
+
I'll use this music to send my message to you
+
People say that the world has changed
+
Umm, umm, umm, umm
+
Fortunately, our relationship hasn't changed yet
+
Let's say goodbye not as goodbye, but hello
+
Even if the world doesn't go my way
+
Just count the nights until we meet again
+
And never forget the day we'll meet again (forget not, forget not)
+
Time will flow and someone will be forgotten
+
Just do as you wish, ooh
+
Time will flow like waves and ebb
+
But still, don't forget and come find me
+
In this moment where everyone has stopped
+
The entrance that looks distant today
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
In this moment where everyone has fallen away
+
Our relationship growing more distant than yesterday
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on (yeah)
+
The place I've passed for ten years
+
With countless wounds and glories
+
Looking back, every moment of memory
+
I've run as if it were the last, but I'm still scared yeah
+
I know, I know this place now
+
Will soon become a memory
+
Don't be afraid, as long as I live my life to the end
+
Life will continue endlessly yeah
+
Time will flow and someone will be forgotten
+
Just do as you wish, ooh
+
Time will flow like waves and ebb
+
But still, don't forget and come find me
+
In this moment where everyone has stopped
+
The entrance that looks distant today
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
In this moment where everyone has fallen away
+
Our relationship growing more distant than yesterday
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on, yeah
+
[ Correct these Lyrics ]

(어떠한 이유로 우리가)
+
(멀어져 버리게 되었지?)
+
(하지만 우리, 우리, 우리는)
+
(원망하지 않기로 해)
+
(그 무엇도 우리 사이를)
+
(떼어낼 수 없다 했는데)
+
(자꾸만 두려워져 가)
+
(영영 멀어질까 봐)
+
이 음악을 빌려 너에게 나 전할게
+
사람들은 말해 세상이 다 변했대
+
Umm, umm, umm, umm
+
다행히도 우리 사이는 아직 여태 안 변했네
+
우리 인사하자 bye 아닌 hello
+
세상이 내 뜻대로 안 된다 해도
+
우리 바람대로 며칠 밤만 세고
+
다시 만날 날을 너는 절대 잊지 마 (잊지 마, 잊지 마)
+
시간은 흘러가고 누군가는 잊혀가겠지
+
그저 하고픈 대로 ooh
+
시간은 마치 파도, 썰물처럼 밀려가겠지
+
그래도 잊지 말고 나를 찾아줘
+
모두가 멈춰버려진 이 순간
+
오늘따라 멀어 보이는 현관
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
모두가 떨어져 버린 이 순간
+
어제보다 멀어지는 우리 사이
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on (yeah)
+
10년간 내가 지나간 자리
+
무수히 많은 상처와 영광까지
+
지나 보니 추억의 한순간 매 순간을
+
마지막처럼 달려왔지만 난 아직도 겁이 나 yeah
+
I know, I know 지금 이 자린
+
금세 추억이 되버릴 자리
+
두려워하지 마, 내 인생의 마지막까진
+
끊임없이 삶은 계속될 테니까 yeah
+
시간은 흘러가고 누군가는 잊혀가겠지
+
그저 하고픈 대로 ooh
+
시간은 마치 파도, 썰물처럼 밀려가겠지
+
그래도 잊지 말고 나를 찾아줘
+
모두가 멈춰버려진 이 순간
+
오늘따라 멀어 보이는 현관
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
모두가 떨어져 버린 이 순간
+
어제보다 멀어지는 우리 사이
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on, yeah
+
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


(eotteohan iyuro uriga)
+
(meol-eojyeo beorige doeeossji?)
+
(hajiman uri, uri, urineun)
+
(wonmanghaji ankilo hae)
+
(geu mueosdo uri saileul)
+
(tteo-nael su eobsda haessneunde)
+
(jakku man duleowojyeo ga)
+
(yeong-yeong meol-eojilkka bwa)
+
I eum-ag-eul billyeo neoege na jeonhalge
+
Salamdeul-eun malhae sesangi da byeonhaessdae
+
Umm, umm, umm, umm
+
Dahaenghido uri saineun ajik yeota an byeonhaessne
+
Uri insahaja bye anin hello
+
Sesangi nae tteusdaelo an doenda haedo
+
Uri baramdaelo myeochil bamman saego
+
Dasi mannal nal-eul neoneun jeoldae itji ma (itji ma, itji ma)
+
Siganeun heulleogago nugungeun-eun itheogaessji
+
Geujeo hagopeun daelo ooh
+
Siganeun machi padeo, sseolmulcheoleom millyeogagessji
+
Geuraedo itji malgo nareul chaj-ajwo
+
Moduga meomchwo-beoryeo-jin i sun-gan
+
Oneul-ddala meol-eo boineun hyeong-gwan
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Moduga tteoleojyeo beor-in i sun-gan
+
Eoje-boda meol-eojineun uri sai
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on (yeah)
+
10nyeongan naega jinagan jari
+
Musuhi manh-eun sangcheowa yeong-gwangkkaji
+
Jinabo-ni chueog-ui hansungan mae sun-gan-eul
+
Majimakcheoleom dallyeowassjiman nan ajikdo geom-i na yeah
+
I know, I know jigeum i jalin
+
Geumse chueog-i doeboril jari
+
Duleowohaji ma, nae insaeng-ui majimakkkajin
+
Kkeuneom-eopsi salmeun gyesogdoel tenikka yeah
+
Siganeun heulleogago nugungeun-eun itheogaessji
+
Geujeo hagopeun daelo ooh
+
Siganeun machi padeo, sseolmulcheoleom millyeogagessji
+
Geuraedo itji malgo nareul chaj-ajwo
+
Moduga meomchwo-beoryeo-jin i sun-gan
+
Oneul-ddala meol-eo boineun hyeong-gwan
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Moduga tteoleojyeo beor-in i sun-gan
+
Eoje-boda meol-eojineun uri sai
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on, yeah
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


(For some reason, we)
+
(Have we grown apart?)
+
(But we, we, we)
+
(Have decided not to resent)
+
(No matter what, they said)
+
(Nothing can separate us)
+
(But I keep getting afraid)
+
(Fearing that we might drift apart forever)
+
I'll use this music to send my message to you
+
People say that the world has changed
+
Umm, umm, umm, umm
+
Fortunately, our relationship hasn't changed yet
+
Let's say goodbye not as goodbye, but hello
+
Even if the world doesn't go my way
+
Just count the nights until we meet again
+
And never forget the day we'll meet again (forget not, forget not)
+
Time will flow and someone will be forgotten
+
Just do as you wish, ooh
+
Time will flow like waves and ebb
+
But still, don't forget and come find me
+
In this moment where everyone has stopped
+
The entrance that looks distant today
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
In this moment where everyone has fallen away
+
Our relationship growing more distant than yesterday
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on (yeah)
+
The place I've passed for ten years
+
With countless wounds and glories
+
Looking back, every moment of memory
+
I've run as if it were the last, but I'm still scared yeah
+
I know, I know this place now
+
Will soon become a memory
+
Don't be afraid, as long as I live my life to the end
+
Life will continue endlessly yeah
+
Time will flow and someone will be forgotten
+
Just do as you wish, ooh
+
Time will flow like waves and ebb
+
But still, don't forget and come find me
+
In this moment where everyone has stopped
+
The entrance that looks distant today
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
In this moment where everyone has fallen away
+
Our relationship growing more distant than yesterday
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on, yeah
+
[ Correct these Lyrics ]
Korean
[hide]

[show all]


(어떠한 이유로 우리가)
+
(멀어져 버리게 되었지?)
+
(하지만 우리, 우리, 우리는)
+
(원망하지 않기로 해)
+
(그 무엇도 우리 사이를)
+
(떼어낼 수 없다 했는데)
+
(자꾸만 두려워져 가)
+
(영영 멀어질까 봐)
+
이 음악을 빌려 너에게 나 전할게
+
사람들은 말해 세상이 다 변했대
+
Umm, umm, umm, umm
+
다행히도 우리 사이는 아직 여태 안 변했네
+
우리 인사하자 bye 아닌 hello
+
세상이 내 뜻대로 안 된다 해도
+
우리 바람대로 며칠 밤만 세고
+
다시 만날 날을 너는 절대 잊지 마 (잊지 마, 잊지 마)
+
시간은 흘러가고 누군가는 잊혀가겠지
+
그저 하고픈 대로 ooh
+
시간은 마치 파도, 썰물처럼 밀려가겠지
+
그래도 잊지 말고 나를 찾아줘
+
모두가 멈춰버려진 이 순간
+
오늘따라 멀어 보이는 현관
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
모두가 떨어져 버린 이 순간
+
어제보다 멀어지는 우리 사이
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on (yeah)
+
10년간 내가 지나간 자리
+
무수히 많은 상처와 영광까지
+
지나 보니 추억의 한순간 매 순간을
+
마지막처럼 달려왔지만 난 아직도 겁이 나 yeah
+
I know, I know 지금 이 자린
+
금세 추억이 되버릴 자리
+
두려워하지 마, 내 인생의 마지막까진
+
끊임없이 삶은 계속될 테니까 yeah
+
시간은 흘러가고 누군가는 잊혀가겠지
+
그저 하고픈 대로 ooh
+
시간은 마치 파도, 썰물처럼 밀려가겠지
+
그래도 잊지 말고 나를 찾아줘
+
모두가 멈춰버려진 이 순간
+
오늘따라 멀어 보이는 현관
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
모두가 떨어져 버린 이 순간
+
어제보다 멀어지는 우리 사이
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on, yeah
+
[ Correct these Lyrics ]

Writer: Yoon Gi Min, Yi Jeong Jang, Hyo Won Kang, Nam Jun Kim, Alina Paulsen, Christopher James Brenner, Antonina Armato, Ho Seok Jung
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC





Back to: Agust D


D-Day is the debut studio album by South Korean rapper Agust D, also known as Suga of BTS. It was released on April 21, 2023, through Big Hit Music, as the third installment in a trilogy of works that includes the mixtapes Agust D (2016) and D-2 (2020).

Comprising 10 tracks, the album features appearances by BTS bandmate J-Hope, IU, Ryuichi Sakamoto, and Woosung of the Rose. Two singles were released in promotion of the project: "People Pt. 2" featuring IU on April 7, and "Haegeum", which premiered alongside the album. Music videos accompanied both singles, with a third released for the track "Amygdala" on April 24.
-Wikipedia
Performed by: Agust D
Genre(s): K-Pop
Producer(s): Vincent "Invisible" Watson, 2Live, Agust, DEl, CapitxnPdogg
Language: Korean
Released: April 21st, 2023
Year: 2023
[Correct Info]
Tags:
No tags yet