Si tu me dis les mots magiques
Ceux qui ne sont jamais logiques
Ces deux mots fantasmagoriques
Qu'on ne dit jamais en public
Si tu me dis les mots magiques
Si l'énergie est cinétique
Je te donnerai la réplique
Ce sera vraiment fantastique
Alors on ira à Rio voir si le Corcovado
Comme Jack et Rose nous tend les bras
Alors on ira à Kyoto
Et on fera du bateau tout le long du Kamo-gawa
Kamo-gawa
J'entends déjà ta belle et douce voix
Me chanter tout bas
Sei il più bello
Tesoro ti amo
Sei il più bello
Tesoro ti amo
Surtout ne les dis pas trop vite
Ces deux mots un peu illicites
Sont comme de la dynamite
Ces deux mots-là ça se mérite
Nous serons parfaits acolytes
Propulsés là-haut en orbite
Si tu es une néophyte
Si tu as peur que ça s'ébruite
Alors on ira à Rio voir si le Corcovado
Comme Jack et Rose nous tend les bras
Entre Palerme et Milano
On vivra les pieds dans l'eau à l'ombre d'une vieille Vespa
D'une Vespa
J'entends déjà ta belle et douce voix
Me dire tout bas
Sayonara
Ciao bella
Sei il più bello
Tesoro ti amo
Sei il più bello
Tesoro ti amo
Sei il più bello
Tesoro ti amo
Sei il più bello
Tesoro ti amo
Si tu me dis les mots magiques
En français ou en britannique
Dans ta bouche peinte au lipstick
Toutes les langues sont romantiques
Sei il più bello
Tesoro ti amo
Sei il più bello
Tesoro ti amo
Sei il più bello
Tesoro ti amo
Sei il più bello
Tesoro ti amo