Se dentro me ho perso la speranza,
E sento che certezze più non ho.
Non temerò ma aspetterò in silenzio
Perché Io so che sei vicino a me.
Mi rialzerai se non avrò più forze.
Mi rialzerai con te c'è la farò.
Sarai con me nel buio della notte.
Mi rialzerai e in alto volerò.
There is no life,
No life without its hunger.
Each restless heart beats so imperfectly.
But when you come, and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
You raise me up so I can stand on mountains.
You raise me up to walk on stormy seas.
I am strong when I am on your shoulders.
You raise me up to more than I can be.