Se for em Barcelona para mirar Miró
Ou em Copacabana com um quarto só
A vida urge, a vida chama
Se for em Montañita tomando um café
Ou numa palafita sem grana e andando a pé
A vida mostra e ávida chama
¿Qué horas son, mi corazón?
É a hora da união
De permitir, de libertar
De construir o nosso altar
Ahorita mismo me he puesto a pensar
Que bonita es la individualidad
Y sin embargo, estamos juntos
Ya viene el imponderable para todo cambiar
A traer consigo la oportunidad
Y peligroso es no vivirlo
¿Qué horas son, mi corazón?
É a hora da união
De permitir, de libertar
De construir o nosso altar
¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?