Hoshimachi Suisei - Bibbidiba Lyrics

[Official Translation]

To hell with the days of doldrum
Waiting for a miracle to come
WATCH ME DO...
Cast a magic spell that hits you and can't be unveiled
I WANNA BE FREE , This spree's only getting started
(THE PARTY AIN'T STARTED)
Hey, taxi! Take me to outer space

The sands of time tick down
Trying to wind the night up
This spell turns life on its head
So do things my way or the highway

Hop into the carriage, take me drivin'
I transform myself with a huge glow up
The world's at my mercy, beware of my fancy (fancy)
Amidst the glitz, we're dancing
So long, goodbye to putting myself down
One day, the audience will eat out of my hands
Ladies and gentlemen, lend me your ears

BIBBIDI BOBBIDI BOOWA
BIBBIDI BOBBIDI BOOWA YEAH
No point overthinking, all right
In my glass shoes I dance tonight
BIBBIDI BOBBIDI BOOWA
BIBBIDI BOBBIDI BOOWA YEAH
We care not for tomorrow tonight
So who dares to dance wins, no?

DA DA DA
Dance! Rally-rally ho!
One simple trick to solve every issue
The square ones, the right, and the wrong
Love it all, like my real ideal
AH

Our world has me concerned it has burned out
Feeling at ease brings me unease
Gotta be jumpin' out

CHITTY CHITTY BANG BANG
CHITTY BANG BANG
Tamely going through days of trepidation has me
Barely hanging on, seconds from explosion
Maybe I should let loose and let it blow right now
Spraying my BBs, riddling with holes
A single shot just doesn't pack enough
I've finally found it, so I give you my answer
I will dance till I'm reduced to ash

BIBBIDI BOBBIDI BOOWA
BIBBIDI BOBBIDI BOOWA YEAH
BIBBIDI BOBBIDI BOOWA
BIBBIDI BOBBIDI BOOWA YEAH

Hop into the carriage, take me drivin'
I transform myself with a huge glow up
The world's at my mercy, beware of my fancy (fancy)
Amidst the glitz, we're dancing
So long, goodbye to putting myself down
One day, the audience will eat out of my hands
Ladies and gentlemen, lend me your ears

BIBBIDI BOBBIDI BOOWA
BIBBIDI BOBBIDI BOOWA YEAH
No point overthinking, all right
In my glass shoes I dance tonight
BIBBIDI BOBBIDI BOOWA
BIBBIDI BOBBIDI BOOWA YEAH
We care not for tomorrow tonight
So who dares to dance wins, no?