Back to Top

+57 Video (MV)




On initial release, the song sparked controversy.

In the original version of "+57," certain lines appeared to reference young girls in a way that was quickly condemned on social media and in the press. A line describing "a hottie from the age of fourteen" ignited particular criticism, as some saw it as an endorsement of inappropriate views on minors.

Rolling Stone was one of the first outlets to respond, pointing out that "singing about girls who 'are hot' is not right" and cautioning that lyrics like these risk normalizing the sexualization of young people rather than challenging it..."

The lyrics were subsequently updated to "A hottie since she was eighteen"
Performed By: Karol G
Featuring: Maluma, J Balvin, Feid, Ovy on the Drums, Ryan Castro, Blessd, DFZM
Genre(s): Latin
Language: Spanish
Length: 4:58
Written by: Bryan David Castro Sosa, Carolina Giraldo Navarro, Daniel Echavarria Oviedo, Dylan Ferney Zambrano Montano, Jose Alvaro Osorio Balvin, Juan Luis Londono Arias, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Salomon Villada Hoyos, Stiven Mesa Londono
Released: November 8th, 2024
Year: 2024




Karol G - +57 Lyrics
Official





[J Balvin & Feid]
Colombia gang
O-O-Ovy On The Drums
Wow

[Feid & KAROL G]
Le dijo al novio que se iba a dormir ya
Pero su amiga le dañó la mente
Las 12:30 y se empezó a maquillar
Dijo que llegaba en veinte
Apagó el cel pa' no dejarse pillar
La baby es mala pero inteligente, yeah

[KAROL G & Feid]
Y aunque esa bebita tiene dueño, ella sale cuando quiera
La nota está subiendo y ella perreando esa borrachera
Pasa el chorro boca a boca, lo enrola y lo prende
Y si le preguntan que si tiene novio, depende (Wow)

[Feid, Maluma & Ryan Castro]
Aquí lo que hay es exotic, pepa, guaro, Hpnotiq (-tiq)
Un parche rela (Pu), te ofrezco something
Pa'-Pa' tomar, estás voladita, no te van a pillar
Una mamacita desde los eighteen
Entra a la disco y se le siente el ki
Mami, estos shots yo me los doy por ti
Eso allá atrá' está gigante, delicaíto', cógelo, qué aguante
Mamacita desde los eighteen
Entra a la disco y se le siente el ki
Mami, estos shots yo me los doy por ti
Es mucho lo que abajo carga, en el maki no cabe la nalga (Jaja)

[Maluma]
Ella tiene to' los código' (Oh)
Escucha 2Pac y ese culito es notorio
Le echo en el abdomen la cremita de Oreo (Nasty)
Pa' gastarle en el tubo (Chin, chin)
No la cartelean ni en el Q'hubo

[Ryan Castro & DFZM]
Culo grande, culo grandote (Awoo)
Shortes Machine pa' que todo eso se note (Tra, tra)
Le tiro la labia pa' que se me empelote
Me voy sin casco con ese tote (¡Pu-pu-pu!)
En la BlackBerry guardo tu PIN
Si tiene una liendra, soy el remix
Esa boquita, pa' darle unos kiss (Ajá)
Yo la llamé pa' que pun, pa' que tin (Yeah)

[DFZM]
Y aunque esa bebita tiene dueño, ella sale cuando quiera (Ah-ah-ah)
La nota está subiendo y ella perreando en la borrachera
Pasa el chorro boca a boca, lo enrola y lo prende
Y si le preguntan que si tiene novio, depende

[KAROL G, Ryan Castro & Blessd]
El culo es de ella y por ende se prende (Zaga)
Ella sabe con quién se atiende
Parece inocente, esos ojitos mienten
Y al gatito lo tiene "depende"
Chupando bombón, mamacita esa grilla (Ey)
En la disco nunca está en la silla (No)
Pa' la buena suerte, tanguita amarilla
Acicalaíta' por si alguien la pilla
Chupando bombón, mamacita esa grilla
En la disco nunca está en la silla
Pa' la buena suerte, tanguita amarilla
Acicalaíta' por si alguien la pilla (Mamá)

[Blessd]
La gorra puesta, visajosa pa' salirle a usted bien chimba (Jaja)
Esa sonrisa en su boquita me confirma
Que ese culito suyo es mío con sello y firma
Sí sabe, mor, al novio aplíquele la misma (Jaja)
Porque yo la rompo
Y ese parcero al lado mío es mero tonto
Si está muy loco el fierro, yo se lo monto
Porque en Medallo soy como Drake en Toronto

[DFZM]
Da-Da-Da-Dame ubi, dame time y yo le llego
Me mira y se la entrego toda, ella no quiere boda
Dice que coma callado y que coma ciego
El sexo tiene código, que plata mata bonito
Tiene lo suyo, ella no quiere jugar (Ajá)
Conmigo se quiere quedar
Me habla la real, 'tá jugando Fede Val
Son las 11 p. m., saca ese culo a pasear

[J Balvin, KAROL G & Blessd]
Rompe, rompe, rompe y dale a todo, ma, que nadie te pare
Pide una de Ovy On The Drums, los novio' no valen
En la disco, marihuana, trago y jale
Tu novio, el chistoso, que le pare y le baje
Quiere sentirse mujer
No hay trago que valga, no hay makia que le salga a ella
Quiere volver a sentir que está bella (Jaja, ¿sí sabe, mi amor?)

[Maluma & KAROL G]
Y aunque esa bebita tiene dueño, ella sale cuando quiera (Quiera)
La nota está subiendo y ella perreando esa borrachera
Pasa el chorro boca a boca (Boca), lo enrola (Enrola) y lo prende
Y si le preguntan que si tiene novio, depende

[J Balvin, Feid, Ryan Castro & KAROL G]
Yeah
KAROL G-G, La Bichota (Yeah)
Feid, FERXXO (Wow)
Leggo
Maluma, Don Juan, yeah
Blessd, ¿sí sabe? (Yeah)
Awoo (¡Pu-pu-pu!), Ryan Castro
DF
Latino gang, gang
Colombia gang, gang
J Balvin, man, man
Leggo, yeah (Baby)
Ovy On The Drums (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Ovy en la batería, mami, mami, mami
KEITYN, en la mira
Colombia gang, gang, yeah
Ay, eh, Ave María
Ah
Qué chimba
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

[J Balvin & Feid]
Colombia gang
O-O-Ovy On The Drums
Wow

[Feid & KAROL G]
She told her boyfriend she was going to sleep already
But her friend changed her mind
At 12:30, she started putting on makeup
Said she'd be there in twenty
Turned off her phone to avoid being caught
The baby's bad but intelligent, yeah

[KAROL G & Feid]
And even though this baby's got a man, she goes out whenever she wants
The vibe's going up, and she's dancing off that drunkenness
Passes the drink mouth-to-mouth, rolls it up and lights it
And if they ask her if she has a boyfriend, she says, "It depends"

[Feid, Maluma & Ryan Castro]
Here, it's exotic stuff—pills, liquor, Hpnotiq
A chill crew, offering you something
To drink, you're flying high, they won't catch you
A hottie since she was eighteen
Walks into the club, and her energy's felt
Baby, I take these shots for you
That thing back there is huge—take it easy, let it handle the weight
A hottie since she was eighteen
Walks into the club, and her energy's felt
Baby, I take these shots for you
She's carrying so much down below, it doesn't fit in her leggings (Haha)

[Maluma]
She's got all the codes (Oh)
Listens to 2Pac, and that booty's notorious
I put Oreo cream on her abs (Nasty)
Ready to splurge at the pole (Ching, ching)
Not even in gossip columns can they handle her

[Ryan Castro & DFZM]
Big booty, big booty (Awoo)
Shorts Machine so everything shows (Tra, tra)
I spit game so she strips down
I go helmet-free with that tote (Pu-pu-pu!)
I saved your PIN on my BlackBerry
If there's a leech, I'm the remix
That little mouth's for giving kisses (Uh-huh)
I called her to "pun," to "tin" (Yeah)

[DFZM]
And even though this baby's got a man, she goes out whenever she wants (Ah-ah-ah)
The vibe's going up, and she's dancing off that drunkenness
Passes the drink mouth-to-mouth, rolls it up and lights it
And if they ask her if she has a boyfriend, she says, "It depends"

[KAROL G, Ryan Castro & Blessd]
Her booty's hers, so she lights it up (Zaga)
She knows who takes care of her
Looks innocent, but those eyes lie
And she's got her man on "depends"
Sucking on a lollipop, she's a hottie
At the club, she's never sitting
For good luck, she's wearing yellow panties
Looking sharp in case someone catches her
Sucking on a lollipop, she's a hottie
At the club, she's never sitting
For good luck, she's wearing yellow panties
Looking sharp in case someone catches her (Mami)

[Blessd]
Cap on, swaggered out to go out looking fine (Haha)
That smile confirms
That booty of yours is mine, stamped and signed
She knows what's up, girl, do your man the same (Haha)
Because I break it down
And that guy beside me is a clown
If it's wild, I'll load up the gun
Because in Medallo, I'm like Drake in Toronto

[DFZM]
Give me your location, give me time, and I'll come through
She looks at me, and I give her everything—she doesn't want marriage
She says to keep it quiet and blind
Her love's got codes, money trumps charm
She's got her own thing, doesn't want to play games (Uh-huh)
With me, she wants to stay
She keeps it real, playing like Fede Val
It's 11 p.m.—take that booty for a walk

[J Balvin, KAROL G & Blessd]
Break, break, break, and go all out, girl, don't let anyone stop you
Request an Ovy On The Drums track—boyfriends don't matter
At the club, it's weed, drinks, and lines
Your boyfriend's the funny one—tell him to back off and chill
She wants to feel like a woman
No drink is enough, no makeup does her justice
She wants to feel beautiful again (Haha, you know it, my love)

[Maluma & KAROL G]
And even though this baby's got a man, she goes out whenever she wants
The vibe's going up, and she's dancing off that drunkenness
Passes the drink mouth-to-mouth, rolls it up and lights it
And if they ask her if she has a boyfriend, she says, "It depends"

[J Balvin, Feid, Ryan Castro & KAROL G]
Yeah
KAROL G-G, La Bichota (Yeah)
Feid, FERXXO (Wow)
Leggo
Maluma, Don Juan, yeah
Blessd, you know it? (Yeah)
Awoo (Pu-pu-pu!), Ryan Castro
DF
Latino gang, gang
Colombia gang, gang
J Balvin, man, man
Leggo, yeah (Baby)
Ovy On The Drums (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Ovy on the drums, mommy, mommy, mommy
KEITYN in the sights
Colombia gang, gang, yeah
Ay, eh, Ave María
Ah
So awesome
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics. If you would like to submit them, please use the form below.


Spanish

[J Balvin & Feid]
Colombia gang
O-O-Ovy On The Drums
Wow

[Feid & KAROL G]
Le dijo al novio que se iba a dormir ya
Pero su amiga le dañó la mente
Las 12:30 y se empezó a maquillar
Dijo que llegaba en veinte
Apagó el cel pa' no dejarse pillar
La baby es mala pero inteligente, yeah

[KAROL G & Feid]
Y aunque esa bebita tiene dueño, ella sale cuando quiera
La nota está subiendo y ella perreando esa borrachera
Pasa el chorro boca a boca, lo enrola y lo prende
Y si le preguntan que si tiene novio, depende (Wow)

[Feid, Maluma & Ryan Castro]
Aquí lo que hay es exotic, pepa, guaro, Hpnotiq (-tiq)
Un parche rela (Pu), te ofrezco something
Pa'-Pa' tomar, estás voladita, no te van a pillar
Una mamacita desde los eighteen
Entra a la disco y se le siente el ki
Mami, estos shots yo me los doy por ti
Eso allá atrá' está gigante, delicaíto', cógelo, qué aguante
Mamacita desde los eighteen
Entra a la disco y se le siente el ki
Mami, estos shots yo me los doy por ti
Es mucho lo que abajo carga, en el maki no cabe la nalga (Jaja)

[Maluma]
Ella tiene to' los código' (Oh)
Escucha 2Pac y ese culito es notorio
Le echo en el abdomen la cremita de Oreo (Nasty)
Pa' gastarle en el tubo (Chin, chin)
No la cartelean ni en el Q'hubo

[Ryan Castro & DFZM]
Culo grande, culo grandote (Awoo)
Shortes Machine pa' que todo eso se note (Tra, tra)
Le tiro la labia pa' que se me empelote
Me voy sin casco con ese tote (¡Pu-pu-pu!)
En la BlackBerry guardo tu PIN
Si tiene una liendra, soy el remix
Esa boquita, pa' darle unos kiss (Ajá)
Yo la llamé pa' que pun, pa' que tin (Yeah)

[DFZM]
Y aunque esa bebita tiene dueño, ella sale cuando quiera (Ah-ah-ah)
La nota está subiendo y ella perreando en la borrachera
Pasa el chorro boca a boca, lo enrola y lo prende
Y si le preguntan que si tiene novio, depende

[KAROL G, Ryan Castro & Blessd]
El culo es de ella y por ende se prende (Zaga)
Ella sabe con quién se atiende
Parece inocente, esos ojitos mienten
Y al gatito lo tiene "depende"
Chupando bombón, mamacita esa grilla (Ey)
En la disco nunca está en la silla (No)
Pa' la buena suerte, tanguita amarilla
Acicalaíta' por si alguien la pilla
Chupando bombón, mamacita esa grilla
En la disco nunca está en la silla
Pa' la buena suerte, tanguita amarilla
Acicalaíta' por si alguien la pilla (Mamá)

[Blessd]
La gorra puesta, visajosa pa' salirle a usted bien chimba (Jaja)
Esa sonrisa en su boquita me confirma
Que ese culito suyo es mío con sello y firma
Sí sabe, mor, al novio aplíquele la misma (Jaja)
Porque yo la rompo
Y ese parcero al lado mío es mero tonto
Si está muy loco el fierro, yo se lo monto
Porque en Medallo soy como Drake en Toronto

[DFZM]
Da-Da-Da-Dame ubi, dame time y yo le llego
Me mira y se la entrego toda, ella no quiere boda
Dice que coma callado y que coma ciego
El sexo tiene código, que plata mata bonito
Tiene lo suyo, ella no quiere jugar (Ajá)
Conmigo se quiere quedar
Me habla la real, 'tá jugando Fede Val
Son las 11 p. m., saca ese culo a pasear

[J Balvin, KAROL G & Blessd]
Rompe, rompe, rompe y dale a todo, ma, que nadie te pare
Pide una de Ovy On The Drums, los novio' no valen
En la disco, marihuana, trago y jale
Tu novio, el chistoso, que le pare y le baje
Quiere sentirse mujer
No hay trago que valga, no hay makia que le salga a ella
Quiere volver a sentir que está bella (Jaja, ¿sí sabe, mi amor?)

[Maluma & KAROL G]
Y aunque esa bebita tiene dueño, ella sale cuando quiera (Quiera)
La nota está subiendo y ella perreando esa borrachera
Pasa el chorro boca a boca (Boca), lo enrola (Enrola) y lo prende
Y si le preguntan que si tiene novio, depende

[J Balvin, Feid, Ryan Castro & KAROL G]
Yeah
KAROL G-G, La Bichota (Yeah)
Feid, FERXXO (Wow)
Leggo
Maluma, Don Juan, yeah
Blessd, ¿sí sabe? (Yeah)
Awoo (¡Pu-pu-pu!), Ryan Castro
DF
Latino gang, gang
Colombia gang, gang
J Balvin, man, man
Leggo, yeah (Baby)
Ovy On The Drums (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Ovy en la batería, mami, mami, mami
KEITYN, en la mira
Colombia gang, gang, yeah
Ay, eh, Ave María
Ah
Qué chimba
[ Correct these Lyrics ]
English

[J Balvin & Feid]
Colombia gang
O-O-Ovy On The Drums
Wow

[Feid & KAROL G]
She told her boyfriend she was going to sleep already
But her friend changed her mind
At 12:30, she started putting on makeup
Said she'd be there in twenty
Turned off her phone to avoid being caught
The baby's bad but intelligent, yeah

[KAROL G & Feid]
And even though this baby's got a man, she goes out whenever she wants
The vibe's going up, and she's dancing off that drunkenness
Passes the drink mouth-to-mouth, rolls it up and lights it
And if they ask her if she has a boyfriend, she says, "It depends"

[Feid, Maluma & Ryan Castro]
Here, it's exotic stuff—pills, liquor, Hpnotiq
A chill crew, offering you something
To drink, you're flying high, they won't catch you
A hottie since she was eighteen
Walks into the club, and her energy's felt
Baby, I take these shots for you
That thing back there is huge—take it easy, let it handle the weight
A hottie since she was eighteen
Walks into the club, and her energy's felt
Baby, I take these shots for you
She's carrying so much down below, it doesn't fit in her leggings (Haha)

[Maluma]
She's got all the codes (Oh)
Listens to 2Pac, and that booty's notorious
I put Oreo cream on her abs (Nasty)
Ready to splurge at the pole (Ching, ching)
Not even in gossip columns can they handle her

[Ryan Castro & DFZM]
Big booty, big booty (Awoo)
Shorts Machine so everything shows (Tra, tra)
I spit game so she strips down
I go helmet-free with that tote (Pu-pu-pu!)
I saved your PIN on my BlackBerry
If there's a leech, I'm the remix
That little mouth's for giving kisses (Uh-huh)
I called her to "pun," to "tin" (Yeah)

[DFZM]
And even though this baby's got a man, she goes out whenever she wants (Ah-ah-ah)
The vibe's going up, and she's dancing off that drunkenness
Passes the drink mouth-to-mouth, rolls it up and lights it
And if they ask her if she has a boyfriend, she says, "It depends"

[KAROL G, Ryan Castro & Blessd]
Her booty's hers, so she lights it up (Zaga)
She knows who takes care of her
Looks innocent, but those eyes lie
And she's got her man on "depends"
Sucking on a lollipop, she's a hottie
At the club, she's never sitting
For good luck, she's wearing yellow panties
Looking sharp in case someone catches her
Sucking on a lollipop, she's a hottie
At the club, she's never sitting
For good luck, she's wearing yellow panties
Looking sharp in case someone catches her (Mami)

[Blessd]
Cap on, swaggered out to go out looking fine (Haha)
That smile confirms
That booty of yours is mine, stamped and signed
She knows what's up, girl, do your man the same (Haha)
Because I break it down
And that guy beside me is a clown
If it's wild, I'll load up the gun
Because in Medallo, I'm like Drake in Toronto

[DFZM]
Give me your location, give me time, and I'll come through
She looks at me, and I give her everything—she doesn't want marriage
She says to keep it quiet and blind
Her love's got codes, money trumps charm
She's got her own thing, doesn't want to play games (Uh-huh)
With me, she wants to stay
She keeps it real, playing like Fede Val
It's 11 p.m.—take that booty for a walk

[J Balvin, KAROL G & Blessd]
Break, break, break, and go all out, girl, don't let anyone stop you
Request an Ovy On The Drums track—boyfriends don't matter
At the club, it's weed, drinks, and lines
Your boyfriend's the funny one—tell him to back off and chill
She wants to feel like a woman
No drink is enough, no makeup does her justice
She wants to feel beautiful again (Haha, you know it, my love)

[Maluma & KAROL G]
And even though this baby's got a man, she goes out whenever she wants
The vibe's going up, and she's dancing off that drunkenness
Passes the drink mouth-to-mouth, rolls it up and lights it
And if they ask her if she has a boyfriend, she says, "It depends"

[J Balvin, Feid, Ryan Castro & KAROL G]
Yeah
KAROL G-G, La Bichota (Yeah)
Feid, FERXXO (Wow)
Leggo
Maluma, Don Juan, yeah
Blessd, you know it? (Yeah)
Awoo (Pu-pu-pu!), Ryan Castro
DF
Latino gang, gang
Colombia gang, gang
J Balvin, man, man
Leggo, yeah (Baby)
Ovy On The Drums (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Ovy on the drums, mommy, mommy, mommy
KEITYN in the sights
Colombia gang, gang, yeah
Ay, eh, Ave María
Ah
So awesome
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Bryan David Castro Sosa, Carolina Giraldo Navarro, Daniel Echavarria Oviedo, Dylan Ferney Zambrano Montano, Jose Alvaro Osorio Balvin, Juan Luis Londono Arias, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Salomon Villada Hoyos, Stiven Mesa Londono
Copyright: Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.

Back to: Karol G

Tags:
No tags yet