[Romanized Official Lyrics]
Amu-do mo-reul geo-ya
Mal-han jeok eop-seul te-ni
A-i-cheo-reom ul-go ship-eun sun-gan-deul
Eo-reun-i-ran mal-eun cham
Geu-dael him-deul-ge ha-jyo
Deo oe-rop-ge man-deu-reo
Him-gyeo-un geo-reum-eu-ro meon gi-reul geor-eoss-neun-de
Ga-go sip-eun got-eun eo-di-eoss-neun-ji
Eo-dub-go gi-beun got-e ung-keu-ryeo an-jeun geu-dael
Nan tteo-na-ji anh-get-sseo-yo
Amu-ri meon gi-reul tteo-nass-eo-do
Amu-ri gin shi-gan-i heul-leo-do
I gi-reul kkeut-e tteo-o-reu-neun
Tae-yang-eul man-nal ttae-kka-ji
Nan gyeot-e iss-get-sseo-yo
Him-gyeo-un geo-reum-eu-ro meon gi-reul geor-eoss-neun-de
Ga-go sip-eun got-eun eo-di-eoss-neun-ji
Se-sang-i ji-dog-ha-ge
Geu-dael hon-ja dul ttae-en
Dan ha-na-man gi-eok-hae-yo
Amu-ri meon gi-reul tteo-nass-eo-do
Amu-ri gin shi-gan-i heul-leo-do
I gi-reul kkeut-e tteo-o-reu-neun
Tae-yang-eul man-nal ttae-kka-ji
Nan gyeot-e iss-eo-yo
(I will be with you) hon-ja-in geot gat-a
(I can be your only one) geu eo-dum sok-e dan han beon-ui yong-gi
Dan han sa-ram-ui on-gi
(Wanna be warm) geu jak-eun shi-jak-i dwae jul su iss-eo (in your life)
Tto-da-si meon gi-reul tteo-na-do
Han beon deo gin shi-gan-i ga-do
I gi-reul kkeut-e tteo-o-reu-neun tae-yang-eul man-nal ttae-kka-ji
Nan gyeot-e iss-get-sseo-yo
Na gyeot-e iss-eo-yo
Lim Young Woong - Warmth Lyrics
Lim Young Woong - Warmth Lyrics
Official
[Official Translation]
No one will know as you've never let it out
Moments you feel like crying like a child:
The word 'grown-ups' burdens you so much
& you become more lonely
With heavy steps, you've walked a long way
Only to reach nowhere
In the place dark and isolated, you curled up
I'll never let you alone
No matter how far you went,
No matter how many years have passed by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'll be there for you
With heavy steps, you've walked a long way,
Not knowing where to go
When the world leaves you thoroughly deserted,
Please recall this one alone
No matter how far you went,
No matter how many years have passed by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'm always with you
(I will be with you) Nobody seems to be beside me
(I can be your only one) In that darkness, a one-off courage:
Your only one's warmth
(Wanna be Warm) It can be the small start (in your life)
Though once again you go a longer way,
Though once again more years go by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'll be with you
I'm with you forever
No one will know as you've never let it out
Moments you feel like crying like a child:
The word 'grown-ups' burdens you so much
& you become more lonely
With heavy steps, you've walked a long way
Only to reach nowhere
In the place dark and isolated, you curled up
I'll never let you alone
No matter how far you went,
No matter how many years have passed by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'll be there for you
With heavy steps, you've walked a long way,
Not knowing where to go
When the world leaves you thoroughly deserted,
Please recall this one alone
No matter how far you went,
No matter how many years have passed by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'm always with you
(I will be with you) Nobody seems to be beside me
(I can be your only one) In that darkness, a one-off courage:
Your only one's warmth
(Wanna be Warm) It can be the small start (in your life)
Though once again you go a longer way,
Though once again more years go by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'll be with you
I'm with you forever
[Official Lyrics]
아무도 모를 거야
말한 적 없을 테니
아이처럼 울고 싶은 순간들
어른이란 말은 참
그댈 힘들게 하죠
더 외롭게 만들어
힘겨운 걸음으로 먼 길을 걸었는데
가고 싶은 곳은 어디였는지
어둡고 깊은 곳에 웅크려 앉은 그댈
난 떠나지 않겠어요
아무리 먼 길을 떠났어도
아무리 긴 시간이 흘러도
이 길 끝에 떠오르는
태양을 만날 때까지
난 곁에 있겠어요
힘겨운 걸음으로 먼 길을 걸었는데
가고 싶은 곳은 어디였는지
세상이 지독하게
그댈 혼자 둘 때엔
단 하나만 기억해요
아무리 먼 길을 떠났어도
아무리 긴 시간이 흘러도
이 길 끝에 떠오르는
태양을 만날 때까지
난 곁에 있어요
(I will be with you) 혼자인 것 같아
(I can be your only one) 그 어둠 속에 단 한 번의 용기
단 한 사람의 온기
(Wanna be warm) 그 작은 시작이 돼 줄 수 있어 (in your life)
또다시 먼 길을 떠나도
한 번 더 긴 시간이 가도
이 길 끝에 떠오르는 태양을 만날 때까지
난 곁에 있겠어요
나 곁에 있어요
아무도 모를 거야
말한 적 없을 테니
아이처럼 울고 싶은 순간들
어른이란 말은 참
그댈 힘들게 하죠
더 외롭게 만들어
힘겨운 걸음으로 먼 길을 걸었는데
가고 싶은 곳은 어디였는지
어둡고 깊은 곳에 웅크려 앉은 그댈
난 떠나지 않겠어요
아무리 먼 길을 떠났어도
아무리 긴 시간이 흘러도
이 길 끝에 떠오르는
태양을 만날 때까지
난 곁에 있겠어요
힘겨운 걸음으로 먼 길을 걸었는데
가고 싶은 곳은 어디였는지
세상이 지독하게
그댈 혼자 둘 때엔
단 하나만 기억해요
아무리 먼 길을 떠났어도
아무리 긴 시간이 흘러도
이 길 끝에 떠오르는
태양을 만날 때까지
난 곁에 있어요
(I will be with you) 혼자인 것 같아
(I can be your only one) 그 어둠 속에 단 한 번의 용기
단 한 사람의 온기
(Wanna be warm) 그 작은 시작이 돼 줄 수 있어 (in your life)
또다시 먼 길을 떠나도
한 번 더 긴 시간이 가도
이 길 끝에 떠오르는 태양을 만날 때까지
난 곁에 있겠어요
나 곁에 있어요
Romanized
[show all]
[show all]
[Romanized Official Lyrics]
Amu-do mo-reul geo-ya
Mal-han jeok eop-seul te-ni
A-i-cheo-reom ul-go ship-eun sun-gan-deul
Eo-reun-i-ran mal-eun cham
Geu-dael him-deul-ge ha-jyo
Deo oe-rop-ge man-deu-reo
Him-gyeo-un geo-reum-eu-ro meon gi-reul geor-eoss-neun-de
Ga-go sip-eun got-eun eo-di-eoss-neun-ji
Eo-dub-go gi-beun got-e ung-keu-ryeo an-jeun geu-dael
Nan tteo-na-ji anh-get-sseo-yo
Amu-ri meon gi-reul tteo-nass-eo-do
Amu-ri gin shi-gan-i heul-leo-do
I gi-reul kkeut-e tteo-o-reu-neun
Tae-yang-eul man-nal ttae-kka-ji
Nan gyeot-e iss-get-sseo-yo
Him-gyeo-un geo-reum-eu-ro meon gi-reul geor-eoss-neun-de
Ga-go sip-eun got-eun eo-di-eoss-neun-ji
Se-sang-i ji-dog-ha-ge
Geu-dael hon-ja dul ttae-en
Dan ha-na-man gi-eok-hae-yo
Amu-ri meon gi-reul tteo-nass-eo-do
Amu-ri gin shi-gan-i heul-leo-do
I gi-reul kkeut-e tteo-o-reu-neun
Tae-yang-eul man-nal ttae-kka-ji
Nan gyeot-e iss-eo-yo
(I will be with you) hon-ja-in geot gat-a
(I can be your only one) geu eo-dum sok-e dan han beon-ui yong-gi
Dan han sa-ram-ui on-gi
(Wanna be warm) geu jak-eun shi-jak-i dwae jul su iss-eo (in your life)
Tto-da-si meon gi-reul tteo-na-do
Han beon deo gin shi-gan-i ga-do
I gi-reul kkeut-e tteo-o-reu-neun tae-yang-eul man-nal ttae-kka-ji
Nan gyeot-e iss-get-sseo-yo
Na gyeot-e iss-eo-yo
Amu-do mo-reul geo-ya
Mal-han jeok eop-seul te-ni
A-i-cheo-reom ul-go ship-eun sun-gan-deul
Eo-reun-i-ran mal-eun cham
Geu-dael him-deul-ge ha-jyo
Deo oe-rop-ge man-deu-reo
Him-gyeo-un geo-reum-eu-ro meon gi-reul geor-eoss-neun-de
Ga-go sip-eun got-eun eo-di-eoss-neun-ji
Eo-dub-go gi-beun got-e ung-keu-ryeo an-jeun geu-dael
Nan tteo-na-ji anh-get-sseo-yo
Amu-ri meon gi-reul tteo-nass-eo-do
Amu-ri gin shi-gan-i heul-leo-do
I gi-reul kkeut-e tteo-o-reu-neun
Tae-yang-eul man-nal ttae-kka-ji
Nan gyeot-e iss-get-sseo-yo
Him-gyeo-un geo-reum-eu-ro meon gi-reul geor-eoss-neun-de
Ga-go sip-eun got-eun eo-di-eoss-neun-ji
Se-sang-i ji-dog-ha-ge
Geu-dael hon-ja dul ttae-en
Dan ha-na-man gi-eok-hae-yo
Amu-ri meon gi-reul tteo-nass-eo-do
Amu-ri gin shi-gan-i heul-leo-do
I gi-reul kkeut-e tteo-o-reu-neun
Tae-yang-eul man-nal ttae-kka-ji
Nan gyeot-e iss-eo-yo
(I will be with you) hon-ja-in geot gat-a
(I can be your only one) geu eo-dum sok-e dan han beon-ui yong-gi
Dan han sa-ram-ui on-gi
(Wanna be warm) geu jak-eun shi-jak-i dwae jul su iss-eo (in your life)
Tto-da-si meon gi-reul tteo-na-do
Han beon deo gin shi-gan-i ga-do
I gi-reul kkeut-e tteo-o-reu-neun tae-yang-eul man-nal ttae-kka-ji
Nan gyeot-e iss-get-sseo-yo
Na gyeot-e iss-eo-yo
English
[show all]
[show all]
[Official Translation]
No one will know as you've never let it out
Moments you feel like crying like a child:
The word 'grown-ups' burdens you so much
& you become more lonely
With heavy steps, you've walked a long way
Only to reach nowhere
In the place dark and isolated, you curled up
I'll never let you alone
No matter how far you went,
No matter how many years have passed by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'll be there for you
With heavy steps, you've walked a long way,
Not knowing where to go
When the world leaves you thoroughly deserted,
Please recall this one alone
No matter how far you went,
No matter how many years have passed by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'm always with you
(I will be with you) Nobody seems to be beside me
(I can be your only one) In that darkness, a one-off courage:
Your only one's warmth
(Wanna be Warm) It can be the small start (in your life)
Though once again you go a longer way,
Though once again more years go by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'll be with you
I'm with you forever
No one will know as you've never let it out
Moments you feel like crying like a child:
The word 'grown-ups' burdens you so much
& you become more lonely
With heavy steps, you've walked a long way
Only to reach nowhere
In the place dark and isolated, you curled up
I'll never let you alone
No matter how far you went,
No matter how many years have passed by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'll be there for you
With heavy steps, you've walked a long way,
Not knowing where to go
When the world leaves you thoroughly deserted,
Please recall this one alone
No matter how far you went,
No matter how many years have passed by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'm always with you
(I will be with you) Nobody seems to be beside me
(I can be your only one) In that darkness, a one-off courage:
Your only one's warmth
(Wanna be Warm) It can be the small start (in your life)
Though once again you go a longer way,
Though once again more years go by,
At the end of this path, till you find the sun rising
I'll be with you
I'm with you forever
Korean
[show all]
[show all]
[Official Lyrics]
아무도 모를 거야
말한 적 없을 테니
아이처럼 울고 싶은 순간들
어른이란 말은 참
그댈 힘들게 하죠
더 외롭게 만들어
힘겨운 걸음으로 먼 길을 걸었는데
가고 싶은 곳은 어디였는지
어둡고 깊은 곳에 웅크려 앉은 그댈
난 떠나지 않겠어요
아무리 먼 길을 떠났어도
아무리 긴 시간이 흘러도
이 길 끝에 떠오르는
태양을 만날 때까지
난 곁에 있겠어요
힘겨운 걸음으로 먼 길을 걸었는데
가고 싶은 곳은 어디였는지
세상이 지독하게
그댈 혼자 둘 때엔
단 하나만 기억해요
아무리 먼 길을 떠났어도
아무리 긴 시간이 흘러도
이 길 끝에 떠오르는
태양을 만날 때까지
난 곁에 있어요
(I will be with you) 혼자인 것 같아
(I can be your only one) 그 어둠 속에 단 한 번의 용기
단 한 사람의 온기
(Wanna be warm) 그 작은 시작이 돼 줄 수 있어 (in your life)
또다시 먼 길을 떠나도
한 번 더 긴 시간이 가도
이 길 끝에 떠오르는 태양을 만날 때까지
난 곁에 있겠어요
나 곁에 있어요
아무도 모를 거야
말한 적 없을 테니
아이처럼 울고 싶은 순간들
어른이란 말은 참
그댈 힘들게 하죠
더 외롭게 만들어
힘겨운 걸음으로 먼 길을 걸었는데
가고 싶은 곳은 어디였는지
어둡고 깊은 곳에 웅크려 앉은 그댈
난 떠나지 않겠어요
아무리 먼 길을 떠났어도
아무리 긴 시간이 흘러도
이 길 끝에 떠오르는
태양을 만날 때까지
난 곁에 있겠어요
힘겨운 걸음으로 먼 길을 걸었는데
가고 싶은 곳은 어디였는지
세상이 지독하게
그댈 혼자 둘 때엔
단 하나만 기억해요
아무리 먼 길을 떠났어도
아무리 긴 시간이 흘러도
이 길 끝에 떠오르는
태양을 만날 때까지
난 곁에 있어요
(I will be with you) 혼자인 것 같아
(I can be your only one) 그 어둠 속에 단 한 번의 용기
단 한 사람의 온기
(Wanna be warm) 그 작은 시작이 돼 줄 수 있어 (in your life)
또다시 먼 길을 떠나도
한 번 더 긴 시간이 가도
이 길 끝에 떠오르는 태양을 만날 때까지
난 곁에 있겠어요
나 곁에 있어요
Writer: Young Woong Lim, Eana Kim, Soo Hyung Kim, Seon Ho Hwang
Copyright: Lyrics © BMG Rights Management
Copyright: Lyrics © BMG Rights Management
Performed By: Lim Young Woong
Genre(s): K-Pop
Language: Korean
Length: 3:55
Written by: Young Woong Lim, Eana Kim, Soo Hyung Kim, Seon Ho Hwang
Released: May 5th, 2024
Year: 2024