Ne azt kérdezd tõlem,
Hogy melyik csillagjegyben,
Vagy melyik áldott évben,
Hogy hiszek-e a jelben!
Nem ez számít, higgy nekem!
Ne kérdezd meg rólam
A jós varázsgömbjét,
Ne kutasd fel értem
Az álmaid mélyét!
Egész máshol keressél!
Szemedben égnek a csillagok,
Távolba nézel, de én itt vagyok.
Most engem ölelj át, ne az éjszakát,
Vedd észre végre már,
Hogy szeretlek, s találj rám!
Tenyeremben nézed
Az élet vonalát,
Ahelyett, hogy végre
Megszorítanád,
S arcodat ráhajtanád.
Szemedben égnek a csillagok,
Távolba nézel, de én itt vagyok.
Most engem ölelj át, ne az éjszakát,
Vedd észre végre már,
Hogy szeretlek, s találj rám!