Zettai aidoru yamenai de (zutto)
Kagayaiteru kimi o mitai
Mou zutto zutto zutto
Suteiji ni ite
Watashi ga moshi kimi no toko hanareta nara
Kimi wa chotto sabishiku naru kana
Ijiwaru kangaeru
Suki na hito ga iru no nara naisho ni shite
Nee kamisama wa shourai to yubiwa o
Dokoka ni kakushite ne
Kimi no "suki" ni awasetanda kami no iro
Watashi no naka kimi dake de
Kajou sesshu wa chuudoku e
Sekinin totte ne daisuki desu
Zettai aidoru yamenai de (zutto)
Yasashii me mo majime kao mo
Subete shitteru watashi ga iu!
Zettai sora de kagayaite (zutto)
Hoshi wa machi ja kagayanai no
Mabushii kimi ga sekai ichi da yo
Kimi no yume wa nan desu ka? Oshiete hoshii
Sono yume ga aidoru ja nakute mo
Kakugo wa shiteru kara
Hoshi no inai sora sore ga atarimae de
Kurai michi ni me ga narezu ni
Fumidasu no mo kowakatta
Sonna toki yatto mieta hikari
Zettai kimi wa utattete (zutto)
Tada no ego to wakattete mo
Kimi wa kirakira ishou ga niau!
Zettai ookina suteeji de (zutto)
Ichiretsu demo mae de kanjitai
Kyou no utaikata nanka suki da naa
Kimi no doryoku, watashi no ai
Naritatsu kono kankei wa
Tsuyokute moroi no
Hoshi no shiawase o negatta
Dakedo...
Demo ne
Datte kimi wa aidoru yo (zutto)
Hajimete me ga atta hi kara
Kyou mo ashita mo kimi bakari da
Zettai aidoru yamenai de (zutto)
Kore wa mukuwarenai otogibanashi
Koi yori mo motto suki da
Mahou yo douka tokenai mama de
Zettai Idol Yamenai De (絶対アイドル辞めないで) Video (MV)
Japanese Title: 絶対アイドル辞めないで
Performed By: =Love (イコールラブ)
Genre(s): J-Pop
Language: Japanese
Released: July 31st, 2024
Year: 2024
=Love - Zettai Idol Yamenai De Lyrics
Official
Absolutely Don't Quit Being an Idol (Forever)
I want to see you shining
Forever, forever, forever
Stay on stage
If I were to leave your side
Would you feel a little lonely?
I think mischievously
If there's someone you like, keep it a secret
Hey, God, hide the future and the ring
Somewhere
I matched my hair color that you "love"
In me, it's only you
Overdose leads to addiction
Please take responsibility, I love you
Absolutely Don't Quit Being an Idol (Forever)
I know everything about your gentle eyes and serious face
I'll say it all!
Absolutely Shine in the Sky (Forever)
The stars don't shine in the city
You, who shine brightly, are number one in the world
What is your dream? I want you to tell me
Even if that dream isn't to be an idol
I'm prepared
The sky without stars is normal
I wasn't used to the dark path
I was afraid to step forward
At that time, I finally saw the light
Absolutely Keep singing (Forever)
Even if I knew it was just ego
You're dazzling in that outfit!
Absolutely On A Large Stage (Forever)
I want to feel like I'm in front of a row
I like how you sing today
Your effort and my love
Form this relationship
Strong and fragile
I wished for the happiness of the stars
But...
But, you know
Absolutely Don't Quit Being an Idol (Forever)
This is an unrewarded fairy tale
I like it more than love
Magic, please don't dissolve
I want to see you shining
Forever, forever, forever
Stay on stage
If I were to leave your side
Would you feel a little lonely?
I think mischievously
If there's someone you like, keep it a secret
Hey, God, hide the future and the ring
Somewhere
I matched my hair color that you "love"
In me, it's only you
Overdose leads to addiction
Please take responsibility, I love you
Absolutely Don't Quit Being an Idol (Forever)
I know everything about your gentle eyes and serious face
I'll say it all!
Absolutely Shine in the Sky (Forever)
The stars don't shine in the city
You, who shine brightly, are number one in the world
What is your dream? I want you to tell me
Even if that dream isn't to be an idol
I'm prepared
The sky without stars is normal
I wasn't used to the dark path
I was afraid to step forward
At that time, I finally saw the light
Absolutely Keep singing (Forever)
Even if I knew it was just ego
You're dazzling in that outfit!
Absolutely On A Large Stage (Forever)
I want to feel like I'm in front of a row
I like how you sing today
Your effort and my love
Form this relationship
Strong and fragile
I wished for the happiness of the stars
But...
But, you know
Absolutely Don't Quit Being an Idol (Forever)
This is an unrewarded fairy tale
I like it more than love
Magic, please don't dissolve
絶対 アイドル辞めないで (ずっと)
輝いてる君を見たい
もう ずっとずっとずっと
ステージにいて
私がもし君のとこ 離れたなら
君はちょっと寂しくなるかな
いじわる 考える
好きな人がいるのなら 内緒にして
ねえ神様は 将来と指輪を
どこかに隠してね
君の「好き」に合わせたんだ 髪の色
私の中 君だけで
過剰摂取は中毒へ
責任とってね 大好きです
絶対 アイドル辞めないで (ずっと)
優しい目も 真面目顔も
全て知ってる私が言う!
絶対 空で輝いて (ずっと)
星は街じゃ輝かないの
眩しい君が世界一だよ
君の夢は何ですか?教えて欲しい
その夢がアイドルじゃなくても
覚悟はしてるから
星のいない空 それが当たり前で
暗い道に目が慣れずに
踏み出すのも怖かった
そんな時 やっと見えた光
絶対 君は歌ってて (ずっと)
ただのエゴとわかってても
君はキラキラ衣装が似合う!
絶対 大きなステージで (ずっと)
一列でも前で感じたい
今日の歌い方 なんか好きだなあ
君の努力、私の愛
成り立つ この関係は
強くて脆いの
星の幸せを願った
だけど...
でもね
だって君はアイドルよ (ずっと)
初めて目が合った日から
今日も明日も 君ばかりだ
絶対 アイドル辞めないで (ずっと)
これは報われないおとぎ話
恋よりも もっと好きだ
魔法よどうか 解けないままで
輝いてる君を見たい
もう ずっとずっとずっと
ステージにいて
私がもし君のとこ 離れたなら
君はちょっと寂しくなるかな
いじわる 考える
好きな人がいるのなら 内緒にして
ねえ神様は 将来と指輪を
どこかに隠してね
君の「好き」に合わせたんだ 髪の色
私の中 君だけで
過剰摂取は中毒へ
責任とってね 大好きです
絶対 アイドル辞めないで (ずっと)
優しい目も 真面目顔も
全て知ってる私が言う!
絶対 空で輝いて (ずっと)
星は街じゃ輝かないの
眩しい君が世界一だよ
君の夢は何ですか?教えて欲しい
その夢がアイドルじゃなくても
覚悟はしてるから
星のいない空 それが当たり前で
暗い道に目が慣れずに
踏み出すのも怖かった
そんな時 やっと見えた光
絶対 君は歌ってて (ずっと)
ただのエゴとわかってても
君はキラキラ衣装が似合う!
絶対 大きなステージで (ずっと)
一列でも前で感じたい
今日の歌い方 なんか好きだなあ
君の努力、私の愛
成り立つ この関係は
強くて脆いの
星の幸せを願った
だけど...
でもね
だって君はアイドルよ (ずっと)
初めて目が合った日から
今日も明日も 君ばかりだ
絶対 アイドル辞めないで (ずっと)
これは報われないおとぎ話
恋よりも もっと好きだ
魔法よどうか 解けないままで
Romanized
[show all]
[show all]
Zettai aidoru yamenai de (zutto)
Kagayaiteru kimi o mitai
Mou zutto zutto zutto
Suteiji ni ite
Watashi ga moshi kimi no toko hanareta nara
Kimi wa chotto sabishiku naru kana
Ijiwaru kangaeru
Suki na hito ga iru no nara naisho ni shite
Nee kamisama wa shourai to yubiwa o
Dokoka ni kakushite ne
Kimi no "suki" ni awasetanda kami no iro
Watashi no naka kimi dake de
Kajou sesshu wa chuudoku e
Sekinin totte ne daisuki desu
Zettai aidoru yamenai de (zutto)
Yasashii me mo majime kao mo
Subete shitteru watashi ga iu!
Zettai sora de kagayaite (zutto)
Hoshi wa machi ja kagayanai no
Mabushii kimi ga sekai ichi da yo
Kimi no yume wa nan desu ka? Oshiete hoshii
Sono yume ga aidoru ja nakute mo
Kakugo wa shiteru kara
Hoshi no inai sora sore ga atarimae de
Kurai michi ni me ga narezu ni
Fumidasu no mo kowakatta
Sonna toki yatto mieta hikari
Zettai kimi wa utattete (zutto)
Tada no ego to wakattete mo
Kimi wa kirakira ishou ga niau!
Zettai ookina suteeji de (zutto)
Ichiretsu demo mae de kanjitai
Kyou no utaikata nanka suki da naa
Kimi no doryoku, watashi no ai
Naritatsu kono kankei wa
Tsuyokute moroi no
Hoshi no shiawase o negatta
Dakedo...
Demo ne
Datte kimi wa aidoru yo (zutto)
Hajimete me ga atta hi kara
Kyou mo ashita mo kimi bakari da
Zettai aidoru yamenai de (zutto)
Kore wa mukuwarenai otogibanashi
Koi yori mo motto suki da
Mahou yo douka tokenai mama de
Kagayaiteru kimi o mitai
Mou zutto zutto zutto
Suteiji ni ite
Watashi ga moshi kimi no toko hanareta nara
Kimi wa chotto sabishiku naru kana
Ijiwaru kangaeru
Suki na hito ga iru no nara naisho ni shite
Nee kamisama wa shourai to yubiwa o
Dokoka ni kakushite ne
Kimi no "suki" ni awasetanda kami no iro
Watashi no naka kimi dake de
Kajou sesshu wa chuudoku e
Sekinin totte ne daisuki desu
Zettai aidoru yamenai de (zutto)
Yasashii me mo majime kao mo
Subete shitteru watashi ga iu!
Zettai sora de kagayaite (zutto)
Hoshi wa machi ja kagayanai no
Mabushii kimi ga sekai ichi da yo
Kimi no yume wa nan desu ka? Oshiete hoshii
Sono yume ga aidoru ja nakute mo
Kakugo wa shiteru kara
Hoshi no inai sora sore ga atarimae de
Kurai michi ni me ga narezu ni
Fumidasu no mo kowakatta
Sonna toki yatto mieta hikari
Zettai kimi wa utattete (zutto)
Tada no ego to wakattete mo
Kimi wa kirakira ishou ga niau!
Zettai ookina suteeji de (zutto)
Ichiretsu demo mae de kanjitai
Kyou no utaikata nanka suki da naa
Kimi no doryoku, watashi no ai
Naritatsu kono kankei wa
Tsuyokute moroi no
Hoshi no shiawase o negatta
Dakedo...
Demo ne
Datte kimi wa aidoru yo (zutto)
Hajimete me ga atta hi kara
Kyou mo ashita mo kimi bakari da
Zettai aidoru yamenai de (zutto)
Kore wa mukuwarenai otogibanashi
Koi yori mo motto suki da
Mahou yo douka tokenai mama de
English
[show all]
[show all]
Absolutely Don't Quit Being an Idol (Forever)
I want to see you shining
Forever, forever, forever
Stay on stage
If I were to leave your side
Would you feel a little lonely?
I think mischievously
If there's someone you like, keep it a secret
Hey, God, hide the future and the ring
Somewhere
I matched my hair color that you "love"
In me, it's only you
Overdose leads to addiction
Please take responsibility, I love you
Absolutely Don't Quit Being an Idol (Forever)
I know everything about your gentle eyes and serious face
I'll say it all!
Absolutely Shine in the Sky (Forever)
The stars don't shine in the city
You, who shine brightly, are number one in the world
What is your dream? I want you to tell me
Even if that dream isn't to be an idol
I'm prepared
The sky without stars is normal
I wasn't used to the dark path
I was afraid to step forward
At that time, I finally saw the light
Absolutely Keep singing (Forever)
Even if I knew it was just ego
You're dazzling in that outfit!
Absolutely On A Large Stage (Forever)
I want to feel like I'm in front of a row
I like how you sing today
Your effort and my love
Form this relationship
Strong and fragile
I wished for the happiness of the stars
But...
But, you know
Absolutely Don't Quit Being an Idol (Forever)
This is an unrewarded fairy tale
I like it more than love
Magic, please don't dissolve
I want to see you shining
Forever, forever, forever
Stay on stage
If I were to leave your side
Would you feel a little lonely?
I think mischievously
If there's someone you like, keep it a secret
Hey, God, hide the future and the ring
Somewhere
I matched my hair color that you "love"
In me, it's only you
Overdose leads to addiction
Please take responsibility, I love you
Absolutely Don't Quit Being an Idol (Forever)
I know everything about your gentle eyes and serious face
I'll say it all!
Absolutely Shine in the Sky (Forever)
The stars don't shine in the city
You, who shine brightly, are number one in the world
What is your dream? I want you to tell me
Even if that dream isn't to be an idol
I'm prepared
The sky without stars is normal
I wasn't used to the dark path
I was afraid to step forward
At that time, I finally saw the light
Absolutely Keep singing (Forever)
Even if I knew it was just ego
You're dazzling in that outfit!
Absolutely On A Large Stage (Forever)
I want to feel like I'm in front of a row
I like how you sing today
Your effort and my love
Form this relationship
Strong and fragile
I wished for the happiness of the stars
But...
But, you know
Absolutely Don't Quit Being an Idol (Forever)
This is an unrewarded fairy tale
I like it more than love
Magic, please don't dissolve
Japanese
[show all]
[show all]
絶対 アイドル辞めないで (ずっと)
輝いてる君を見たい
もう ずっとずっとずっと
ステージにいて
私がもし君のとこ 離れたなら
君はちょっと寂しくなるかな
いじわる 考える
好きな人がいるのなら 内緒にして
ねえ神様は 将来と指輪を
どこかに隠してね
君の「好き」に合わせたんだ 髪の色
私の中 君だけで
過剰摂取は中毒へ
責任とってね 大好きです
絶対 アイドル辞めないで (ずっと)
優しい目も 真面目顔も
全て知ってる私が言う!
絶対 空で輝いて (ずっと)
星は街じゃ輝かないの
眩しい君が世界一だよ
君の夢は何ですか?教えて欲しい
その夢がアイドルじゃなくても
覚悟はしてるから
星のいない空 それが当たり前で
暗い道に目が慣れずに
踏み出すのも怖かった
そんな時 やっと見えた光
絶対 君は歌ってて (ずっと)
ただのエゴとわかってても
君はキラキラ衣装が似合う!
絶対 大きなステージで (ずっと)
一列でも前で感じたい
今日の歌い方 なんか好きだなあ
君の努力、私の愛
成り立つ この関係は
強くて脆いの
星の幸せを願った
だけど...
でもね
だって君はアイドルよ (ずっと)
初めて目が合った日から
今日も明日も 君ばかりだ
絶対 アイドル辞めないで (ずっと)
これは報われないおとぎ話
恋よりも もっと好きだ
魔法よどうか 解けないままで
輝いてる君を見たい
もう ずっとずっとずっと
ステージにいて
私がもし君のとこ 離れたなら
君はちょっと寂しくなるかな
いじわる 考える
好きな人がいるのなら 内緒にして
ねえ神様は 将来と指輪を
どこかに隠してね
君の「好き」に合わせたんだ 髪の色
私の中 君だけで
過剰摂取は中毒へ
責任とってね 大好きです
絶対 アイドル辞めないで (ずっと)
優しい目も 真面目顔も
全て知ってる私が言う!
絶対 空で輝いて (ずっと)
星は街じゃ輝かないの
眩しい君が世界一だよ
君の夢は何ですか?教えて欲しい
その夢がアイドルじゃなくても
覚悟はしてるから
星のいない空 それが当たり前で
暗い道に目が慣れずに
踏み出すのも怖かった
そんな時 やっと見えた光
絶対 君は歌ってて (ずっと)
ただのエゴとわかってても
君はキラキラ衣装が似合う!
絶対 大きなステージで (ずっと)
一列でも前で感じたい
今日の歌い方 なんか好きだなあ
君の努力、私の愛
成り立つ この関係は
強くて脆いの
星の幸せを願った
だけど...
でもね
だって君はアイドルよ (ずっと)
初めて目が合った日から
今日も明日も 君ばかりだ
絶対 アイドル辞めないで (ずっと)
これは報われないおとぎ話
恋よりも もっと好きだ
魔法よどうか 解けないままで