Malaka maï
Ban mwen defo a ou
Pren soley mwen
Ban mwen piebwa a ou
Nos âmes sont fortes
Elles viennent du sol
Nos peurs légères
Pour qu'elles s'envolent
Malaka Maï
Crois-tu qu'il faille fuir l'origine
Bruler les racines ?
Aiaiou
Ta voix m'a dit qu'à l'aube
Tes bras m'ont dit de si loin
Tout va bien
Bien sur les feux brulent
Oui mais tout va bien
Bien sur les vagues nous dépassent
Tout va bien
Bien sur la terre tremblera
Oui mais tout va bien
Oh
J'ai planté un arbre pour toi
Posé au dessus de toi
Il pousse et se nourrit de toi
Je suis à un point que je ne pensais pas atteindre
Une paix qui semblait bien trop loin pour mon âme
Tout passe si le temps le veut bien
Mais je travaille toujours au souvenir
I work I work to keep 'em here
I work, I work I work to keep 'em here
I work I work to keep 'em here
I work to keep my memory here
Malaka maï
Ban mwen defo a ou
Pren soley mwen
Ban mwen piebwa a ou
Malaka Maï
Crois-tu qu'il faille fuir l'origine
Bruler les racines ?
Malaka maï
Malaka Maï
Malaka Maï Maï Maï Maï Maï Maï Maï
Maï Maï Maï
Maï