Back to Top Down To Bottom

RIKON - First Kiss Lyrics
Home / R / RIKON / First Kiss Lyrics / Video
First Kiss Lyrics
by  RIKON


RIKON - First Kiss Lyrics
Official




Aenai toki no nagare mo
Ima sugu ni torimodosetara
Kono mama kimi o oikakete
Dare ni mo tomerarenai yo
Arienai supīdo de
Kawaru kono sekai demo itsu datte tomo ni
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Ienai mama no kotoba mo
Ima sugu ni tsutaeraretara
Kitto mata deatta koro no
Futari ni modoreru no kana
Itsu demo soba ni ita no ni
Dōshite kizukenakatta no
Nanigenai serifu ga
Mune o tsukisashite wa itamun da yo ima mo
Konna ni mo itoshiku omoeru no wa
Kimi dake da to wakattanda
Saigo made kimi no tonari ni iraretara
Nani mo iranai
Kono mama toki ga nagarete
Subete o wasureru kurai nara
Sugu ni demo kimi o oikakete
Dare ni mo tomerarenai yo
Arienai supīdo de
Kawaru kono sekai demo itsu datte tomo ni
Itsu datte tomo ni
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

Even the flow of time when we can't meet,
If only I could take it back right now.
I'll keep chasing after you like this,
No one can stop me now.
At an impossible speed,
Even in this ever-changing world, we'll always be together.
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Even the words I couldn't say,
If only I could tell you now,
Maybe we could return
To how we were when we first met.
You were always by my side,
So why didn't I realize it then?
Those casual words
Still pierce my heart and make it ache, even now.
The reason I can feel such love
I've realized- it's only you.
If I could stay by your side until the very end,
I wouldn't need anything else.
If time just keeps flowing on like this,
Until everything fades from memory,
Then I'll chase after you right away,
No one will be able to stop me.
At an impossible speed,
Even in this changing world, we'll always be together.
Always together.
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
[ Correct these Lyrics ]

会えない時の流れも
今すぐに取り戻せたら
このまま君を追いかけて
誰にも止められないよ
ありえないスピードで
変わるこの世界でもいつだって共に
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
言えないままの言葉も
今すぐに伝えられたら
きっとまた出会った頃の
二人に戻れるのかな
いつでも傍にいたのに
どうして気付けなかったの
何気ないセリフが
胸を突き刺しては痛むんだよ今も
こんなにも愛しく思えるのは
君だけだと分かったんだ
最後まで君の隣にいられたら
何もいらない
このまま時が流れて
全てを忘れるくらいなら
すぐにでも君を追いかけて
誰にも止められないよ
ありえないスピードで
変わるこの世界でもいつだって共に
いつだって共に
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]
[show all]

Aenai toki no nagare mo
Ima sugu ni torimodosetara
Kono mama kimi o oikakete
Dare ni mo tomerarenai yo
Arienai supīdo de
Kawaru kono sekai demo itsu datte tomo ni
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Ienai mama no kotoba mo
Ima sugu ni tsutaeraretara
Kitto mata deatta koro no
Futari ni modoreru no kana
Itsu demo soba ni ita no ni
Dōshite kizukenakatta no
Nanigenai serifu ga
Mune o tsukisashite wa itamun da yo ima mo
Konna ni mo itoshiku omoeru no wa
Kimi dake da to wakattanda
Saigo made kimi no tonari ni iraretara
Nani mo iranai
Kono mama toki ga nagarete
Subete o wasureru kurai nara
Sugu ni demo kimi o oikakete
Dare ni mo tomerarenai yo
Arienai supīdo de
Kawaru kono sekai demo itsu datte tomo ni
Itsu datte tomo ni
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

Even the flow of time when we can't meet,
If only I could take it back right now.
I'll keep chasing after you like this,
No one can stop me now.
At an impossible speed,
Even in this ever-changing world, we'll always be together.
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Even the words I couldn't say,
If only I could tell you now,
Maybe we could return
To how we were when we first met.
You were always by my side,
So why didn't I realize it then?
Those casual words
Still pierce my heart and make it ache, even now.
The reason I can feel such love
I've realized- it's only you.
If I could stay by your side until the very end,
I wouldn't need anything else.
If time just keeps flowing on like this,
Until everything fades from memory,
Then I'll chase after you right away,
No one will be able to stop me.
At an impossible speed,
Even in this changing world, we'll always be together.
Always together.
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
[ Correct these Lyrics ]
Japanese
[hide]
[show all]

会えない時の流れも
今すぐに取り戻せたら
このまま君を追いかけて
誰にも止められないよ
ありえないスピードで
変わるこの世界でもいつだって共に
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
言えないままの言葉も
今すぐに伝えられたら
きっとまた出会った頃の
二人に戻れるのかな
いつでも傍にいたのに
どうして気付けなかったの
何気ないセリフが
胸を突き刺しては痛むんだよ今も
こんなにも愛しく思えるのは
君だけだと分かったんだ
最後まで君の隣にいられたら
何もいらない
このまま時が流れて
全てを忘れるくらいなら
すぐにでも君を追いかけて
誰にも止められないよ
ありえないスピードで
変わるこの世界でもいつだって共に
いつだって共に
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
Da-la-la-la, da-da-da
[ Correct these Lyrics ]
Writer: RIKON
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: RIKON (離婚伝説)



RIKON - First Kiss Video
(Show video at the top of the page)

First Kiss Info:
(buy at amazon.com)
First Kiss

Performed by: RIKON (離婚伝説)
Description: from TV AD "Honda VEZEL e:HEV RS"
Genre(s): J-Pop
Language: Japanese
Length: 4:12
Written by: RIKON
Released: October 24th, 2025
Year: 2025
[Correct Info]
Tags:
No tags yet
[Add a Tag]