Rota - Diren Lyrics with English Translation - Diren Şarkı Sözleri

Official

        [ Featuring Lalfizu ]
    

Sen değil miydin bana
Her gün vazgeçme diyen
Her biri toplansa
Çalsa kulaklarında siren
Diner, biter bi' gün çileler
Bi' yer var her şeyi gören
Diren

Aklımda bariz bi' anı yaşım on dört
Önümde bi' gezegen var içi dolu çok göt
Ringte gibiydim, Tanrı bi' boksör
Yumrukları nankör ama tadı bonkör hep
En yakın dostumdu porçöz
Çocuk işçiliğime yazıyordu son söz
Hepsi der diren, yok bilen
Canın mı yanıyo bebeğim bide bana sor gör
Sorunluydum hep pek
Sorunum hep üretmek
Bi' ton acı yaratıp içerim
İterim, esnek bi' kafa yapım var
O yüzden kıramıyor çekmek
Galaksideki bütün uyuşturucular ermek ister
Ruhumdan duman alıp içip izler
Tutamaz kafa bana, kapalı bahisler
Gerekirse taşı taş yeterki kap iş gel
Bu beni ayırdı, narsistti sistem
Derken anlatarak geçiyordu bütün bi' ömür
Tüm ödülleri yanında götürebiliyor ölüm
Meleklere dedimki beni parçalarıma bölün
Diyodu iki bira içelim beni eve götür
Bombok hislerim, az vardı, çok yol
Damarda kan kaldı, gözümse mosmor
Planım şuydu, plan mlan yok
Elimde son koz

Sen değil miydin bana
Her gün vazgeçme diyen
Her biri toplansa
Çalsa kulaklarında siren
Diner, biter bi' gün çileler
Bi' yer var her şeyi gören
Diren

Kalbimde bariz bi' acı dört yüz dört yaş
Gördüğüm umut değil, fotojenik flaş
Bul sıyrılabilen birisi bana lütfen sun artık
Diye yalvarıyorum el mecbur
Yıllar geçti boka battım
Kıçı kırık sandalla ne gemiler yaktım
Ter ve kan içinde açlığı çektim
Onlar bunun edebiyatını yaptı
İnan değil umrumda bu problemi çözmek
Ki ölüp ölüp dirilip, ölüme bile sövmek
Şu salakların tek derdi dudağımı gömmek
Olurda yanaşırsa bi' gün eksilir böbrek
O zaman ağlar, yine bi' cana bağlı
Günü gelir anlar o kimmiş hatalı
Yarısını ver yarana her şeyi alsın
Belki sana da gelir inan insan vız
Şimdi bölük börçük karakter arıyolar
Her bi' bölümünü ayrı yere koyuyorum her an
Gedik açabilir içimde çünkü gelip bi' mal
Bu sebeple tetikteyim, bi' nedeni var
Cehennemden kurtulmanın yolu şeytana gitmek
Kim isterse çıkmak o şeytanı sikcek
Dene bi' bakalım, kaderin neyi çizecek
Tanrı tuhaftır, kırar incitmez

Sen değil miydin bana
Her gün vazgeçme diyen
Her biri toplansa
Çalsa kulaklarında siren
Diner, biter bi' gün çileler
Bi' yer var her şeyi gören
Diren

[ Correct these Lyrics ]

Weren't you the one for me
The one who tells me not to give up every day
If they all gathered together
A siren would ring in your ears
It ends; one day the sufferings will be over
There is a place that sees everything
Resist
In my mind, a stark memory from when I was fourteen
In front of me there's a planet, its inside full of a lot of crap
I felt like I was in the ring, God was a boxer
The punches are ungrateful, but the taste is always generous
Porçöz was my closest friend
It wrote the last word on my child-labor days
They all say, "Resist," none knows
Is your heart hurting, baby? Why don't you ask me and see
I've always been troubled, really
My problem has always been to create
I churn out a ton of pain and swallow it
I push on; I've got a flexible way of thinking
That's why I can't resist smoking
All the drugs in the galaxy want to melt away
They take smoke from my soul, drink it, and watch
I can't keep my head; the odds are against me
If needed, I'll carry stones-enough to pull off a hit
This set me apart; the system was narcissistic
Then, as I explained it, an entire life passed
Death can take all the rewards with it
I told the angels to split me into my pieces
He said, "Let's drink two beers and take me home"
My broken feelings, there weren't many; the road was long
Blood lingered in my veins, and my eye was purple
My plan was this: I have no plan
My last ace up my sleeve
Weren't you the one for me
The one who tells me not to give up every day
If they all gathered
A siren would ring in your ears
The days of suffering will end someday
There is a place that sees everything
Resist
In my heart, a stark pain, four hundred four years old
Not hope I see, a photogenic flash
Please bring me someone who can break free
I beg, I have no choice
Years passed; I hit rock bottom
What ships did I torch with a busted boat
I endured hunger in sweat and blood
They turned this into literature
Believe it or not, I don't care to solve this problem
To die and die again, and even curse death
Those fools' only aim is to shut my mouth
If he ever gets close, a kidney would be lost
Then I cry, still bound to life
When the day comes, you'll know who was wrong
Give half to your beloved; let them take everything
Maybe it'll come to you too; believe me, it's just human nonsense
Now they're after broken, patchwork characters
I place each part in a different spot, every moment
A crack can open inside me, because something's coming
That's why I'm on guard; there is a reason
The way to escape hell is to go to the devil
Whoever wants to get out will f*ck that devil
Go ahead, let's see what your fate will draw
God is strange; he breaks without hurting
Weren't you the one for me
The one who tells me not to give up every day
If they all gathered
A siren would ring in your ears
The days of suffering will end someday
There is a place that sees everything
Resist

[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Turkish. If you would like to submit them, please use the form below.

Turkish

Sen değil miydin bana
Her gün vazgeçme diyen
Her biri toplansa
Çalsa kulaklarında siren
Diner, biter bi' gün çileler
Bi' yer var her şeyi gören
Diren

Aklımda bariz bi' anı yaşım on dört
Önümde bi' gezegen var içi dolu çok göt
Ringte gibiydim, Tanrı bi' boksör
Yumrukları nankör ama tadı bonkör hep
En yakın dostumdu porçöz
Çocuk işçiliğime yazıyordu son söz
Hepsi der diren, yok bilen
Canın mı yanıyo bebeğim bide bana sor gör
Sorunluydum hep pek
Sorunum hep üretmek
Bi' ton acı yaratıp içerim
İterim, esnek bi' kafa yapım var
O yüzden kıramıyor çekmek
Galaksideki bütün uyuşturucular ermek ister
Ruhumdan duman alıp içip izler
Tutamaz kafa bana, kapalı bahisler
Gerekirse taşı taş yeterki kap iş gel
Bu beni ayırdı, narsistti sistem
Derken anlatarak geçiyordu bütün bi' ömür
Tüm ödülleri yanında götürebiliyor ölüm
Meleklere dedimki beni parçalarıma bölün
Diyodu iki bira içelim beni eve götür
Bombok hislerim, az vardı, çok yol
Damarda kan kaldı, gözümse mosmor
Planım şuydu, plan mlan yok
Elimde son koz

Sen değil miydin bana
Her gün vazgeçme diyen
Her biri toplansa
Çalsa kulaklarında siren
Diner, biter bi' gün çileler
Bi' yer var her şeyi gören
Diren

Kalbimde bariz bi' acı dört yüz dört yaş
Gördüğüm umut değil, fotojenik flaş
Bul sıyrılabilen birisi bana lütfen sun artık
Diye yalvarıyorum el mecbur
Yıllar geçti boka battım
Kıçı kırık sandalla ne gemiler yaktım
Ter ve kan içinde açlığı çektim
Onlar bunun edebiyatını yaptı
İnan değil umrumda bu problemi çözmek
Ki ölüp ölüp dirilip, ölüme bile sövmek
Şu salakların tek derdi dudağımı gömmek
Olurda yanaşırsa bi' gün eksilir böbrek
O zaman ağlar, yine bi' cana bağlı
Günü gelir anlar o kimmiş hatalı
Yarısını ver yarana her şeyi alsın
Belki sana da gelir inan insan vız
Şimdi bölük börçük karakter arıyolar
Her bi' bölümünü ayrı yere koyuyorum her an
Gedik açabilir içimde çünkü gelip bi' mal
Bu sebeple tetikteyim, bi' nedeni var
Cehennemden kurtulmanın yolu şeytana gitmek
Kim isterse çıkmak o şeytanı sikcek
Dene bi' bakalım, kaderin neyi çizecek
Tanrı tuhaftır, kırar incitmez

Sen değil miydin bana
Her gün vazgeçme diyen
Her biri toplansa
Çalsa kulaklarında siren
Diner, biter bi' gün çileler
Bi' yer var her şeyi gören
Diren

[ Correct these Lyrics ]

English

Weren't you the one for me
The one who tells me not to give up every day
If they all gathered together
A siren would ring in your ears
It ends; one day the sufferings will be over
There is a place that sees everything
Resist

In my mind, a stark memory from when I was fourteen
In front of me there's a planet, its inside full of a lot of crap
I felt like I was in the ring, God was a boxer
The punches are ungrateful, but the taste is always generous
Porçöz was my closest friend
It wrote the last word on my child-labor days
They all say, "Resist," none knows
Is your heart hurting, baby? Why don't you ask me and see

I've always been troubled, really
My problem has always been to create
I churn out a ton of pain and swallow it
I push on; I've got a flexible way of thinking
That's why I can't resist smoking
All the drugs in the galaxy want to melt away
They take smoke from my soul, drink it, and watch
I can't keep my head; the odds are against me
If needed, I'll carry stones-enough to pull off a hit
This set me apart; the system was narcissistic
Then, as I explained it, an entire life passed
Death can take all the rewards with it
I told the angels to split me into my pieces
He said, "Let's drink two beers and take me home"
My broken feelings, there weren't many; the road was long
Blood lingered in my veins, and my eye was purple
My plan was this: I have no plan
My last ace up my sleeve

Weren't you the one for me
The one who tells me not to give up every day
If they all gathered
A siren would ring in your ears
The days of suffering will end someday
There is a place that sees everything
Resist

In my heart, a stark pain, four hundred four years old
Not hope I see, a photogenic flash
Please bring me someone who can break free
I beg, I have no choice
Years passed; I hit rock bottom
What ships did I torch with a busted boat
I endured hunger in sweat and blood
They turned this into literature
Believe it or not, I don't care to solve this problem
To die and die again, and even curse death
Those fools' only aim is to shut my mouth
If he ever gets close, a kidney would be lost
Then I cry, still bound to life
When the day comes, you'll know who was wrong
Give half to your beloved; let them take everything
Maybe it'll come to you too; believe me, it's just human nonsense
Now they're after broken, patchwork characters
I place each part in a different spot, every moment
A crack can open inside me, because something's coming
That's why I'm on guard; there is a reason
The way to escape hell is to go to the devil
Whoever wants to get out will f*ck that devil
Go ahead, let's see what your fate will draw
God is strange; he breaks without hurting

Weren't you the one for me
The one who tells me not to give up every day
If they all gathered
A siren would ring in your ears
The days of suffering will end someday
There is a place that sees everything
Resist

[ Correct these Lyrics ]

Back to: Rota

Music Video

Rota - Diren Video
(Show video at the top of the page)

Diren Info:

Performed by: Rota
Featuring: Lalfizu
Language: Turkish
Length: 2:28

[Correct Info]

Tags:

No tags yet

[Add a Tag]