SILUNE - Christmas Candlelight (크리스마스 촛불 아래) Lyrics

차가운 바람 사이로
흩날리는 별빛 아래
누군가는 웃고 떠들며
행복한 꿈을 꾸겠지
하지만 또 누군가는
홀로 창가에 기대어
저 멀리 들리는 종소리에
고요한 눈물을 흘려

Underneath the Christmas tree
Not everyone feels joyfully
The silence grows, the heart beats slow
Longing for someone to hold

Christmas candlelight, 따스한 불빛이
너의 마음까지 닿기를
Let it shine so bright, heal your lonely night
혼자가 아니야 tonight

Snowflakes fall, a quiet song
Fills the streets where you walk alone
But even in this gentle cold
There's a warmth that you can hold

Christmas candlelight, 따스한 불빛이
너의 마음까지 닿기를
Let it shine so bright, heal your lonely night
혼자가 아니야 tonight

Oh, the world feels so wide
But love is close by your side
따스한 촛불 아래
마음이 녹아내리길

So hold on to the Christmas light
It's okay to feel tonight
Tomorrow's glow will guide you home
And you'll never be alone