Back to Top Down To Bottom

THE SUPER FRUIT - Manimani Lyrics

まにまに 歌詞



THE SUPER FRUIT - Manimani Lyrics
Official




Manimani Manimani
Kimama ni Manimani
Waniwani Ariari
Amerika Zarigani
Nandemo Ariari
Mae ni Mae ni
Rakkī Happī Raifu!
Ieei
Fuffū
Ikkē!
Jibun rashisa dashite ikō!
Majimaji Ariari
Yaritai koto o gaman suru toka
Murimuri Nashi Nashi
Iwakkan joutō Konnichiwa!
Achi achi Hajimari
Kosei no hikari ga tomarimasen!
Fai! Fai! Kyō ga sutāto
Jidai no manimani makasechatte sore de ii no?
Bokura ga tsukuru kachikan no mirai tte yosage janai?
(Sore wa so so so so)
Boku no Manimani
Kokoro no Manimani
Mae ni Mae ni Mae ni
Chototsu ni Icchokusen
Yama mo tani ari kanari no kuse ari
Gachi de gachigachi
Jinsei tanoshinda mon gachi
Nimanima niyake chau yo na
Bokutachi no shōrai wa
Bibitto Vivid yakeni akarui no sa
Iku yo! Hai!
Manimani Manimani
Kimama ni Manimani
Waniwani Ariari
Amerika Zarigani
Nandemo Ariari
Mae ni Mae ni
Rakkī Happī Raifu!
Towa ie sore wa sō sore wa sō
Hito no me kibishii sore wa sō
Sore wa sō sore wa sō
Nanto mo dō ni mo naranai chikyūjō
Demo akiramenakereba
Nanika ga kawaru tte koto
Bokura wa wakai kuse ni
Nanto! Shitte iru no sa
(Mirai antai!)
Boku no Manimani
Kokoro no Manimani
Mae ni Mae ni Mae ni
Rokotsu ni Ipponki
Daitan de ari jūnansei mo ari
Charira Charichari
Jinsei sunawachi chari
Ima Ima Ima shika nai sa
Nazenaraba boku wa
Boku de boku de shika nai kara tsuttendai
Manimani Manimani Manimani Manimani
(Manimani Manimani Manimani Manimani)
Hapihapi Hapihapi Hapihapi Hapihapi
(Hapihapi Hapihapi Hapihapi Hapihapi)
Gachigachi Gachigachi Gachigachi Gachigachi
(Gachigachi Gachigachi Gachigachi Gachigachi)
Charichari Charichari Charichari Charichari
(Charichari Charichari Charichari Charichari)
Boku no Manimani
Kokoro no Manimani
Mae ni Mae ni Mae ni
Chototsu ni Icchokusen
Yama mo tani ari kanari no kuse ari
Gachi de gachigachi
Jinsei tanoshinda mon gachi
Nimanima niyake chau yo na
Bokutachi no shōrai wa
Bibitto Vivid yakeni akarui no sa
Rasuto!
Saa Susume Susume
Bokura Jiyū da- - !!
Manimani Manimani
Kimama ni Manimani
Waniwani Ariari
Amerika Zarigani
Nandemo Ariari
Mae ni Mae ni
Rakkī Happī Raifu!
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

As we please, as we please
Freely, as we please
Snappy snappy, yes yes
American crayfish
Anything goes, yes yes
Straight ahead - it's a lucky, happy life!
Yeah!
Woohoo!
Let's go!
Let's express ourselves, just as we are!
Seriously, absolutely
Holding back on what you want to do?
No way! Never!
Awkwardness? Bring it on - hello there!
It's heating up, it's starting
The light of individuality won't stop shining!
Fight! Fight! Today's the start
Go with the flow of the times - is that okay?
But wouldn't it be cool
To create our own values and future?
(That's so so so so right!)
As I please, how my heart pleases
Straight ahead, charging in like a wild boar
Life has mountains and valleys
And lots of quirks too
Totally intense!
But those who enjoy life win!
Grinning wide, can't help but smile
Our future is
Bright, vivid -
Almost too bright to handle!
Here we go! Hey!
As we please, as we please
Freely, as we please
Snappy snappy, yes yes
American crayfish
Anything goes, yes yes
Straight ahead - it's a lucky, happy life!
But yeah, that's true, that's true
People can be harsh - that's true
It's true, it's true
There's stuff we just can't control in this world
But if we don't give up
Something will change
Even though we're still young
Guess what?
We already know that!
(The future is secure!)
As I please, how my heart pleases
Charging forward with full honesty
Bold and flexible
Click-clack, clickety-clack
Life is basically a bike ride!
Now, now - all we have is now
Because I'm
The only me there is, that's what I'm sayin'!
Manimani manimani manimani manimani
(Manimani manimani manimani manimani)
Happy happy happy happy
(Happy happy happy happy)
Solid solid solid solid
(Solid solid solid solid)
Clickety clickety clickety clickety
(Clickety clickety clickety clickety)
As I please, how my heart pleases
Straight ahead, full charge
Mountains, valleys, and loads of quirks
Totally hardcore!
The ones who enjoy life the most - win!
Grinning, can't stop smiling
Our future is
Vivid and bold
Ridiculously bright!
Last part!
Now - move forward, move forward!
We are FREEEEE!!
As we please, as we please
Freely, as we please
Snappy snappy, yes yes
American crayfish
Anything goes, yes yes
Straight ahead - it's a lucky, happy life!
[ Correct these Lyrics ]

まにまに まにまに
気ままに まにまに
ワニワニ アリアリ
アメリカザリガニ
なんでも ありあり
前に前に らっきーはっぴーらいふ!
いえーい
ふっふー
いっけー!
自分らしさ出していこう!
まじまじ ありあり
やりたいことを我慢するとか
むりむり なしなし
違和感上等 こんにちは!
あちあち はじまり
個性の光が止まりません!
ファイっ! ファイっ! 今日がスタート
時代のまにまに 任せちゃって それでいいの?
僕らが作る 価値観の未来って良さげじゃない?
(それは そそそそ)
僕のまにまに 心のまにまに
前に前に前に 猪突に一直線
山も谷あり かなりのクセあり
ガチでガチガチ
人生楽しんだもん勝ち
にまにま にやけちゃうよな
僕たちの 将来は
ビビッと vivid やけに明るいのさ
行くよ!はい!
まにまに まにまに
気ままに まにまに
ワニワニ アリアリ
アメリカザリガニ
なんでも ありあり
前に前に らっきーはっぴーらいふ!
とはいえ それはそう それはそう
人の目 厳しい それはそう
それはそう それはそう
なんともどうにもならない 地球上
でも諦めなければ
何かが変わるってっこと
僕らは 若いくせに
なんと! 知っているのさ
(未来 安泰!)
僕のまにまに 心のまにまに
前に前に前に 露骨に一本気
大胆であり 柔軟性もあり
ちゃりら ちゃりちゃり
人生すなわち ちゃり
今 今 今しかないさ
なぜならば 僕は
僕で僕でしかないからつってんだい
まにまに まにまに まにまに まにまに
(まにまに まにまに まにまに まにまに)
はぴはぴ はぴはぴ はぴはぴ はぴはぴ
(はぴはぴ はぴはぴ はぴはぴ はぴはぴ)
がちがち がちがち がちがち がちがち
(がちがち がちがち がちがち がちがち)
ちゃりちゃり ちゃりちゃり ちゃりちゃり ちゃりちゃり
(ちゃりちゃり ちゃりちゃり ちゃりちゃり ちゃりちゃり)
僕のまにまに 心のまにまに
前に前に前に 猪突に一直線
山も谷あり かなりのクセあり
ガチでガチガチ
人生楽しんだもん勝ち
にまにま にやけちゃうよな
僕たちの 将来は
ビビッと vivid やけに明るいのさ
ラスト!
さあ ススメ ススメ
僕ら自由だーー!!
まにまに まにまに
気ままに まにまに
ワニワニ アリアリ
アメリカザリガニ
なんでも ありあり
前に前に らっきーはっぴーらいふ!
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Manimani Manimani
Kimama ni Manimani
Waniwani Ariari
Amerika Zarigani
Nandemo Ariari
Mae ni Mae ni
Rakkī Happī Raifu!

Ieei
Fuffū
Ikkē!

Jibun rashisa dashite ikō!
Majimaji Ariari
Yaritai koto o gaman suru toka
Murimuri Nashi Nashi
Iwakkan joutō Konnichiwa!
Achi achi Hajimari
Kosei no hikari ga tomarimasen!

Fai! Fai! Kyō ga sutāto
Jidai no manimani makasechatte sore de ii no?
Bokura ga tsukuru kachikan no mirai tte yosage janai?
(Sore wa so so so so)

Boku no Manimani
Kokoro no Manimani
Mae ni Mae ni Mae ni
Chototsu ni Icchokusen
Yama mo tani ari kanari no kuse ari
Gachi de gachigachi
Jinsei tanoshinda mon gachi
Nimanima niyake chau yo na
Bokutachi no shōrai wa
Bibitto Vivid yakeni akarui no sa
Iku yo! Hai!

Manimani Manimani
Kimama ni Manimani
Waniwani Ariari
Amerika Zarigani
Nandemo Ariari
Mae ni Mae ni
Rakkī Happī Raifu!

Towa ie sore wa sō sore wa sō
Hito no me kibishii sore wa sō
Sore wa sō sore wa sō
Nanto mo dō ni mo naranai chikyūjō

Demo akiramenakereba
Nanika ga kawaru tte koto
Bokura wa wakai kuse ni
Nanto! Shitte iru no sa
(Mirai antai!)

Boku no Manimani
Kokoro no Manimani
Mae ni Mae ni Mae ni
Rokotsu ni Ipponki
Daitan de ari jūnansei mo ari
Charira Charichari
Jinsei sunawachi chari

Ima Ima Ima shika nai sa
Nazenaraba boku wa
Boku de boku de shika nai kara tsuttendai

Manimani Manimani Manimani Manimani
(Manimani Manimani Manimani Manimani)
Hapihapi Hapihapi Hapihapi Hapihapi
(Hapihapi Hapihapi Hapihapi Hapihapi)
Gachigachi Gachigachi Gachigachi Gachigachi
(Gachigachi Gachigachi Gachigachi Gachigachi)
Charichari Charichari Charichari Charichari
(Charichari Charichari Charichari Charichari)

Boku no Manimani
Kokoro no Manimani
Mae ni Mae ni Mae ni
Chototsu ni Icchokusen
Yama mo tani ari kanari no kuse ari
Gachi de gachigachi
Jinsei tanoshinda mon gachi
Nimanima niyake chau yo na
Bokutachi no shōrai wa
Bibitto Vivid yakeni akarui no sa
Rasuto!
Saa Susume Susume
Bokura Jiyū da- - !!

Manimani Manimani
Kimama ni Manimani
Waniwani Ariari
Amerika Zarigani
Nandemo Ariari
Mae ni Mae ni
Rakkī Happī Raifu!
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


As we please, as we please
Freely, as we please
Snappy snappy, yes yes
American crayfish
Anything goes, yes yes
Straight ahead - it's a lucky, happy life!

Yeah!
Woohoo!
Let's go!

Let's express ourselves, just as we are!
Seriously, absolutely
Holding back on what you want to do?
No way! Never!
Awkwardness? Bring it on - hello there!
It's heating up, it's starting
The light of individuality won't stop shining!

Fight! Fight! Today's the start
Go with the flow of the times - is that okay?
But wouldn't it be cool
To create our own values and future?
(That's so so so so right!)

As I please, how my heart pleases
Straight ahead, charging in like a wild boar
Life has mountains and valleys
And lots of quirks too
Totally intense!
But those who enjoy life win!
Grinning wide, can't help but smile
Our future is
Bright, vivid -
Almost too bright to handle!
Here we go! Hey!

As we please, as we please
Freely, as we please
Snappy snappy, yes yes
American crayfish
Anything goes, yes yes
Straight ahead - it's a lucky, happy life!

But yeah, that's true, that's true
People can be harsh - that's true
It's true, it's true
There's stuff we just can't control in this world

But if we don't give up
Something will change
Even though we're still young
Guess what?
We already know that!
(The future is secure!)

As I please, how my heart pleases
Charging forward with full honesty
Bold and flexible
Click-clack, clickety-clack
Life is basically a bike ride!

Now, now - all we have is now
Because I'm
The only me there is, that's what I'm sayin'!

Manimani manimani manimani manimani
(Manimani manimani manimani manimani)
Happy happy happy happy
(Happy happy happy happy)
Solid solid solid solid
(Solid solid solid solid)
Clickety clickety clickety clickety
(Clickety clickety clickety clickety)

As I please, how my heart pleases
Straight ahead, full charge
Mountains, valleys, and loads of quirks
Totally hardcore!
The ones who enjoy life the most - win!
Grinning, can't stop smiling
Our future is
Vivid and bold
Ridiculously bright!
Last part!
Now - move forward, move forward!
We are FREEEEE!!

As we please, as we please
Freely, as we please
Snappy snappy, yes yes
American crayfish
Anything goes, yes yes
Straight ahead - it's a lucky, happy life!
[ Correct these Lyrics ]
Japanese
[hide]

[show all]


まにまに まにまに
気ままに まにまに
ワニワニ アリアリ
アメリカザリガニ
なんでも ありあり
前に前に らっきーはっぴーらいふ!

いえーい
ふっふー
いっけー!

自分らしさ出していこう!
まじまじ ありあり
やりたいことを我慢するとか
むりむり なしなし
違和感上等 こんにちは!
あちあち はじまり
個性の光が止まりません!

ファイっ! ファイっ! 今日がスタート
時代のまにまに 任せちゃって それでいいの?
僕らが作る 価値観の未来って良さげじゃない?
(それは そそそそ)

僕のまにまに 心のまにまに
前に前に前に 猪突に一直線
山も谷あり かなりのクセあり
ガチでガチガチ
人生楽しんだもん勝ち
にまにま にやけちゃうよな
僕たちの 将来は
ビビッと vivid やけに明るいのさ
行くよ!はい!

まにまに まにまに
気ままに まにまに
ワニワニ アリアリ
アメリカザリガニ
なんでも ありあり
前に前に らっきーはっぴーらいふ!

とはいえ それはそう それはそう
人の目 厳しい それはそう
それはそう それはそう
なんともどうにもならない 地球上

でも諦めなければ
何かが変わるってっこと
僕らは 若いくせに
なんと! 知っているのさ
(未来 安泰!)

僕のまにまに 心のまにまに
前に前に前に 露骨に一本気
大胆であり 柔軟性もあり
ちゃりら ちゃりちゃり
人生すなわち ちゃり

今 今 今しかないさ
なぜならば 僕は
僕で僕でしかないからつってんだい

まにまに まにまに まにまに まにまに
(まにまに まにまに まにまに まにまに)
はぴはぴ はぴはぴ はぴはぴ はぴはぴ
(はぴはぴ はぴはぴ はぴはぴ はぴはぴ)
がちがち がちがち がちがち がちがち
(がちがち がちがち がちがち がちがち)
ちゃりちゃり ちゃりちゃり ちゃりちゃり ちゃりちゃり
(ちゃりちゃり ちゃりちゃり ちゃりちゃり ちゃりちゃり)

僕のまにまに 心のまにまに
前に前に前に 猪突に一直線
山も谷あり かなりのクセあり
ガチでガチガチ
人生楽しんだもん勝ち
にまにま にやけちゃうよな
僕たちの 将来は
ビビッと vivid やけに明るいのさ
ラスト!
さあ ススメ ススメ
僕ら自由だーー!!

まにまに まにまに
気ままに まにまに
ワニワニ アリアリ
アメリカザリガニ
なんでも ありあり
前に前に らっきーはっぴーらいふ!
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Kenichi Maeyamada
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC




THE SUPER FRUIT - Manimani Video
(Show video at the top of the page)


Debut Single
Japanese Title : まにまに
English Title: Let it flow
Performed by: THE SUPER FRUIT
Genre(s): J-Pop
Language: Japanese
Length: 3:09
Written by: Kenichi Maeyamada
Released: September 2nd, 2025
Year: 2025
[Correct Info]
Tags:
No tags yet