Back to Top

妄想症 • swiss126 - 月夜鵲橋 (feat. 洛天依 & 樂正綾) [Luo TianYi Remix] Lyrics



妄想症 • swiss126 - 月夜鵲橋 (feat. 洛天依 & 樂正綾) [Luo TianYi Remix] Lyrics
Official




Magpie Bridge chirps bustling scene noisy
鵲橋上嘰喳嘈雜風景喧鬧
Wuyi Lane's parapet quiet moonlight just right
烏衣巷女牆寂靜月色正好
Full moon split in two willow branches sway
圓月已分成兩半柳枝擺搖
Flute distant strings tremble companionship till old
笛聲遠琴弦輕顫相伴到老
Unclear drunk under moon passionate invitation
說不清酒醉月下盛情相邀
Dancing with clear shadows a flute melody
伴隨著起舞清影一曲笛簫
Long brush fire inside house watering
防筆有長長人火屋內溉
Hair clouds thick twirling eye corners smiling
鬢雲濃兜兜轉轉眼角含笑
One smile clouds float
一笑雲朵飄
With whom hundred worries gone
共誰百愁了
Only see moonlight good
只見月色好
Wind scatters rain also dissipates
風散雨也消
Dream's mundane fate firm
夢裡塵緣牢
Under tree embrace tightly
樹下合歡抱
Golden hairpins in pairs
金釵成雙對
Under needle mandarin ducks wrapped
針下鴛鴦包
Phoenix ancient city howls
鳳凰古城嘯
Sky's edge blue clouds desolate
天邊碧雲蕭
Sailing boat oars wood sway
行船槳木搖
White cranes necks intertwine
白鶴將頸交
Resentful woman like smoke vanishes
怨女如煙消
Fate's thread knocks
姻緣一線敲
Weaver Girl ascends Magpie Bridge
織女上鵲橋
Meeting no need for distress
相會不需惱
Moonlight beneath breeze comes slowly willow branches sway
月色下清風徐來柳枝飘搖
Dancing glimpse of sweetheart's charming smile
起舞中瞥見冤家妩媚一笑
It's fate ah silk scarf half-face pipa half-embraced
是緣啊紗巾半面琵琶半抱
In an instant resentful sounds cease wind stops clouds dissipate
霎時間怨音中斷風止雲消
Who set meeting date early arranged
是誰把相會日期早早約好
In dreams greedily enjoying Wu Mountain's appearance
夢裡邊貪歡拾掇巫山樣貌
Five hundred years kneeling floating sinking praying before Buddha
五百年跪拜浮沉佛前祈禱
Only lingering this life's mutual understanding and telling
只停留這一生中相知相告
One smile clouds float
一笑雲朵飄
With whom hundred worries gone
共誰百愁了
Only see moonlight good
只見月色好
Wind scatters rain also dissipates
風散雨也消
Dream's mundane fate firm
夢裡塵緣牢
Under tree embrace tightly
樹下合歡抱
Golden hairpins in pairs
金釵成雙對
Under needle mandarin ducks wrapped
針下鴛鴦包
Phoenix ancient city howls
鳳凰古城嘯
Sky's edge blue clouds desolate
天邊碧雲蕭
White cranes necks intertwine
白鶴將頸交
Sailing boat oars wood sway
行船槳木搖
Resentful woman like smoke vanishes
怨女如煙消
Fate's thread knocks
姻緣一線敲
Weaver Girl ascends Magpie Bridge
織女上鵲橋
Meeting no need for distress
相會不需惱
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics. If you would like to submit them, please use the form below.


We currently do not have these lyrics. If you would like to submit them, please use the form below.




Magpie Bridge chirps bustling scene noisy
鵲橋上嘰喳嘈雜風景喧鬧
Wuyi Lane's parapet quiet moonlight just right
烏衣巷女牆寂靜月色正好
Full moon split in two willow branches sway
圓月已分成兩半柳枝擺搖
Flute distant strings tremble companionship till old
笛聲遠琴弦輕顫相伴到老
Unclear drunk under moon passionate invitation
說不清酒醉月下盛情相邀
Dancing with clear shadows a flute melody
伴隨著起舞清影一曲笛簫
Long brush fire inside house watering
防筆有長長人火屋內溉
Hair clouds thick twirling eye corners smiling
鬢雲濃兜兜轉轉眼角含笑
One smile clouds float
一笑雲朵飄
With whom hundred worries gone
共誰百愁了
Only see moonlight good
只見月色好
Wind scatters rain also dissipates
風散雨也消
Dream's mundane fate firm
夢裡塵緣牢
Under tree embrace tightly
樹下合歡抱
Golden hairpins in pairs
金釵成雙對
Under needle mandarin ducks wrapped
針下鴛鴦包
Phoenix ancient city howls
鳳凰古城嘯
Sky's edge blue clouds desolate
天邊碧雲蕭
Sailing boat oars wood sway
行船槳木搖
White cranes necks intertwine
白鶴將頸交
Resentful woman like smoke vanishes
怨女如煙消
Fate's thread knocks
姻緣一線敲
Weaver Girl ascends Magpie Bridge
織女上鵲橋
Meeting no need for distress
相會不需惱
Moonlight beneath breeze comes slowly willow branches sway
月色下清風徐來柳枝飘搖
Dancing glimpse of sweetheart's charming smile
起舞中瞥見冤家妩媚一笑
It's fate ah silk scarf half-face pipa half-embraced
是緣啊紗巾半面琵琶半抱
In an instant resentful sounds cease wind stops clouds dissipate
霎時間怨音中斷風止雲消
Who set meeting date early arranged
是誰把相會日期早早約好
In dreams greedily enjoying Wu Mountain's appearance
夢裡邊貪歡拾掇巫山樣貌
Five hundred years kneeling floating sinking praying before Buddha
五百年跪拜浮沉佛前祈禱
Only lingering this life's mutual understanding and telling
只停留這一生中相知相告
One smile clouds float
一笑雲朵飄
With whom hundred worries gone
共誰百愁了
Only see moonlight good
只見月色好
Wind scatters rain also dissipates
風散雨也消
Dream's mundane fate firm
夢裡塵緣牢
Under tree embrace tightly
樹下合歡抱
Golden hairpins in pairs
金釵成雙對
Under needle mandarin ducks wrapped
針下鴛鴦包
Phoenix ancient city howls
鳳凰古城嘯
Sky's edge blue clouds desolate
天邊碧雲蕭
White cranes necks intertwine
白鶴將頸交
Sailing boat oars wood sway
行船槳木搖
Resentful woman like smoke vanishes
怨女如煙消
Fate's thread knocks
姻緣一線敲
Weaver Girl ascends Magpie Bridge
織女上鵲橋
Meeting no need for distress
相會不需惱
[ Correct these Lyrics ]
Writer: 柳 依依
Copyright: Lyrics © O/B/O DistroKid




妄想症 • swiss126 - 月夜鵲橋 (feat. 洛天依 & 樂正綾) [Luo TianYi Remix] Video
(Show video at the top of the page)

Tags:
No tags yet