Mahfaeraak ahst vaal! Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
Huzrah nu, kul do od, wah aan bok lingrah vod Ahrk fin tey, boziik fun, do fin gein! Wo lost fron wah ney dov, ahrk fin reyliik do jul Voth aan suleyk wah ronit faal krein
Ahrk fin zul, rok drey kod, nau tol morokei frod Rul lot Taazokaan motaad voth kein! Sahrot Thu'um, med aan tuz, vey zeim hokoron pah Ol fin Dovahkiin komeyt ok rein!
Dovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal! Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
Ahrk fin Kel lost prodah, do ved viing ko fin krah Tol fod zeymah win kein meyz fundein! Alduin, feyn do jun, kruziik vokun staadnau Voth aan bahlok wah diivon fin lein!
Nuz aan sul, fent alok, fod fin vul dovah nok Fen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz! Paaz Keizaal fen kos stin nol bein Alduin jot Dovahkiin kos fin saviik do muz!
Dovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal! Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
Your voice is heard, mighty and pure! With the strength of your voice, the world trembles with fear! Dragonborn, for your destiny we call!
Fear not, brave soul, for you carry the will of the gods And with your power, you will defeat any foe! When darkness threatens, you will rise, And with the power of the Thu'um, you will bring victory!
You are the chosen, your might known to all, For the dragons cannot withstand your call! Your voice, your shout, is the force of the storm The Dragonborn stands, mighty and reborn!
Dragonborn, Dragonborn, by your honor sworn, To forever be the savior of the world! With your voice and strength, you will fight on, Dragonborn, for your destiny we call!
Now the time is at hand, to face the great foe, And with the power of your Thu'um, you will bring the end! Alduin, the World-Eater, shall fall before you, For the Dragonborn's might will rise to claim victory!
With the shout, the wind, the flames will burn, For the Dragonborn's power is a force unmatched! In the name of Keizaal, in the final stand, Dragonborn, you will save the world from the end!
Dragonborn, Dragonborn, by your honor sworn, To forever be the savior of the world! With your voice and strength, you will fight on, Dragonborn, for your destiny we call!
We currently do not have these lyrics.
If you would like to submit them, please use the form below.
Dragon-tongue
[Dovahkiin]
(Greybeards chanting)
Mahfaeraak ahst vaal! Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
Huzrah nu, kul do od, wah aan bok lingrah vod Ahrk fin tey, boziik fun, do fin gein! Wo lost fron wah ney dov, ahrk fin reyliik do jul Voth aan suleyk wah ronit faal krein
Ahrk fin zul, rok drey kod, nau tol morokei frod Rul lot Taazokaan motaad voth kein! Sahrot Thu'um, med aan tuz, vey zeim hokoron pah Ol fin Dovahkiin komeyt ok rein!
Dovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal! Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
Ahrk fin Kel lost prodah, do ved viing ko fin krah Tol fod zeymah win kein meyz fundein! Alduin, feyn do jun, kruziik vokun staadnau Voth aan bahlok wah diivon fin lein!
Nuz aan sul, fent alok, fod fin vul dovah nok Fen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz! Paaz Keizaal fen kos stin nol bein Alduin jot Dovahkiin kos fin saviik do muz!
Dovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal! Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
Your voice is heard, mighty and pure! With the strength of your voice, the world trembles with fear! Dragonborn, for your destiny we call!
Fear not, brave soul, for you carry the will of the gods And with your power, you will defeat any foe! When darkness threatens, you will rise, And with the power of the Thu'um, you will bring victory!
You are the chosen, your might known to all, For the dragons cannot withstand your call! Your voice, your shout, is the force of the storm The Dragonborn stands, mighty and reborn!
Dragonborn, Dragonborn, by your honor sworn, To forever be the savior of the world! With your voice and strength, you will fight on, Dragonborn, for your destiny we call!
Now the time is at hand, to face the great foe, And with the power of your Thu'um, you will bring the end! Alduin, the World-Eater, shall fall before you, For the Dragonborn's might will rise to claim victory!
With the shout, the wind, the flames will burn, For the Dragonborn's power is a force unmatched! In the name of Keizaal, in the final stand, Dragonborn, you will save the world from the end!
Dragonborn, Dragonborn, by your honor sworn, To forever be the savior of the world! With your voice and strength, you will fight on, Dragonborn, for your destiny we call!
The Elder Scrolls V: Skyrim is a 2011 action role-playing game developed by Bethesda Game Studios and published by Bethesda Softworks. It is the fifth main installment in The Elder Scrolls series, following The Elder Scrolls IV: Oblivion (2006), and was released worldwide for Microsoft Windows, PlayStation 3, and Xbox 360 on November 11, 2011.
The game is set 200 years after the events of Oblivion and takes place in Skyrim, the northernmost province of Tamriel, a continent on the planet Nirn. Its main story focuses on the player character, the Dragonborn, on their quest to defeat Alduin the World-Eater, a dragon prophesied to destroy the world.
Throughout the game, the player completes quests and develops the character by improving skills. The game continues the open world tradition of its predecessors by allowing the player to travel to discovered locations in the game world at any time, and to ignore or postpone the main storyline indefinitely.
Upon release, the game received critical acclaim, with praise for its character advancement, world design, visuals, and the ability to dual-wield in combat. Criticism targeted the melee combat, dragon battles, and numerous technical issues present at launch. The game shipped over seven million units within the first week of its release and had sold over 20 million units by June 2013. It is considered one of the greatest video games ever made.
-Wikipedia
• The song praises the Dragonborn, the hero of Skyrim, whose voice (the Thu'um, or dragon shout) has the power to defeat dragons and overcome evil.
• It speaks of the Dragonborn's destiny, strength, and the trials they face, particularly the battle against Alduin, the World-Eater.
• The phrase "fah hin kogaan mu draal" roughly translates to "for your blessing we pray," emphasizing the reverence for the Dragonborn.