Back to Top Down To Bottom

x13əhram - Gətirmə Ağlına Lyrics



x13əhram - Gətirmə Ağlına Lyrics




Yenə dərdləşib danışıram aynalara,
Necə darıxıram, amma bu anlayana...
Sənə bağlanıram, düzü bilə-bilə mən,
Niyə unutmuram? Ağıl qalıb orada...
Silə bilməyən adam zərəri çəkər,
Gör neçə il, neçə ay keçib aradan..
"Mənə gəl", "ya qayıt" deyə bilmirəm,
Məni susduran şeylərin yaraları var.
Sən açdığım qapıları bağlamadınmı?
Gecələri mənim üçün ağlamadınmı?
Nəyə görə bir ömür bizə möhtac,
Sənə görə illər niyə düşman?
Daha səni görməyə gözüm olmayacaq,
Amma içimdə
özləm qalacaq...
Gələr, zaman keçər zaman mənə..
Bəlkə də o yerini yadlar alacaq.
İllər sonra yadına düşərəm,
Üz-üzə gələrik, mən yan keçərəm.
O, başqa şəhərdi... Mən həmin küçələrdə
Gəzən başıboş xatirələrdən...
Nə xoş ki, qəlbinə söz keçirə bilənə,
Özləmin yükünü ataqmı? bu dənizə
Boğuluram bu evim, bu məkanım,
Avunuram... Daha yoxdur qərarım.
Silmisənsə məni, gətirmə ağlına,
Yaralar dərin, dinməz ağrılar...
Olmuş neçə illərdən sonra
Bəlkə də kəsişər sənlə o yollar..
Kim bilə bilər ki, sevginin axrını?
Bilməz ayrılıq eşqi zamanını...
Qapını döyər bir gün, ansızın o zaman -
Sən demə, yarını sən də tanımamısan.
Nə bir qürur qalar, nə bir qədəh...
Səhər açılar acıların dadı gecədən..
Bunu bilirəm: mən özümə səhv etmişəm,
Bəlkə gəncliyim bir gün əfv eləyər...
Nədir səbəbi olan? Nədir bizi ayıran?
Bir olaq deyə çalışıb vuruşmuşam.
Amma yox... Qalmadı güc məndə,
Sən demə, tükənmişəm mən özümlə.
Yandır qəlbini, külləri qalsın,
Sənin özgələr halına yansın..
Bitdi hər şey öz əlinlə -
Qədərimizdə ayrılıq var imiş.
Aldın canımı, neçə yerə böldün,
Mən şahid - bunları gördüm.
Kaş gerçəyi görməz olaydım...
Ümidlərimlə mən neçə dəfə öldüm...
Nə bir qürur qalar, nə bir qədəh...
Səhər açılar acıların dadı gecədən..
Bunu bilirəm: mən özümə səhv etmişəm,
Bəlkə gəncliyim bir gün əfv eləyər...
Nədir səbəbi olan? Nədir bizi ayıran?
Bir olaq deyə çalışıb vuruşmuşam.
Amma yox... Qalmadı güc məndə,
Sən demə, tükənmişəm mən özümlə.
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

Again I confide my troubles to the mirrors,
How I long, but only to the one who understands...
I cling to you, knowingly, I admit,
Why can't I forget? My mind stayed there...
The man who cannot erase bears the hurt,
See how many years, how many months have passed.
"Come to me," "or come back" I cannot say,
There are wounds from the things that silence me.
Didn't you close the doors I opened?
Didn't you cry at night for me?
Why should a whole lifetime be at our mercy,
Why are the years enemies because of you?
I will no longer have the desire to see you,
But inside me
My waiting will remain...
He will come; time will pass for me...
Perhaps strangers will take their place there.
Years later I will come to your memory,
We will face each other, I will pass by.
He is in another city... In those streets I wander
From wandering, aimless memories...
How wonderful it is for the one to whom you can say words to the heart,
Shall we cast off the burden of my solitude into this sea?
I am drowning in this home, this space,
I take comfort... I have no more decision.
If you have erased me, don't bring me to mind,
The wounds are deep, the pains unendurable...
So many years have passed
Perhaps I'll meet you again on those roads...
Who can know the end of love?
No one knows the time of the longing of separation...
One day the door will knock, suddenly at that time -
Don't say you don't even recognize tomorrow.
Neither pride remains, nor a single cup...
The morning opens the taste of the pains from the night...
I know this: I have wronged myself,
Perhaps my youth will forgive me someday...
What is the reason? What is it that separates us?
I have struggled to be one, to be together.
But no... I have no strength left,
Don't say I am worn out with myself.
Set your heart on fire, let the ashes stay,
Let it reflect in your other state...
Everything ended by your own hand -
It seems separation was written in our fate.
You took my life, how many places you divided me,
I am a witness - I have seen these things.
I wish I hadn't seen the truth...
With my hopes I have died many times...
Not a pride remains, nor a single cup...
The morning opens the taste of the pains from the night...
I know this: I have wronged myself,
Perhaps my youth will forgive me someday...
What is the reason? What is it that separates us?
I have fought to be one, to be together.
But no... I have no strength left,
Don't say I am worn out with myself.
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Azerbaijani. If you would like to submit them, please use the form below.

[ Or you can Request them: ]

Azerbaijani

Yenə dərdləşib danışıram aynalara,
Necə darıxıram, amma bu anlayana...
Sənə bağlanıram, düzü bilə-bilə mən,
Niyə unutmuram? Ağıl qalıb orada...

Silə bilməyən adam zərəri çəkər,
Gör neçə il, neçə ay keçib aradan..
"Mənə gəl", "ya qayıt" deyə bilmirəm,
Məni susduran şeylərin yaraları var.

Sən açdığım qapıları bağlamadınmı?
Gecələri mənim üçün ağlamadınmı?
Nəyə görə bir ömür bizə möhtac,
Sənə görə illər niyə düşman?

Daha səni görməyə gözüm olmayacaq,
Amma içimdə
özləm qalacaq...
Gələr, zaman keçər zaman mənə..
Bəlkə də o yerini yadlar alacaq.

İllər sonra yadına düşərəm,
Üz-üzə gələrik, mən yan keçərəm.
O, başqa şəhərdi... Mən həmin küçələrdə
Gəzən başıboş xatirələrdən...

Nə xoş ki, qəlbinə söz keçirə bilənə,
Özləmin yükünü ataqmı? bu dənizə
Boğuluram bu evim, bu məkanım,
Avunuram... Daha yoxdur qərarım.


Silmisənsə məni, gətirmə ağlına,
Yaralar dərin, dinməz ağrılar...
Olmuş neçə illərdən sonra

Bəlkə də kəsişər sənlə o yollar..

Kim bilə bilər ki, sevginin axrını?
Bilməz ayrılıq eşqi zamanını...
Qapını döyər bir gün, ansızın o zaman -
Sən demə, yarını sən də tanımamısan.

Nə bir qürur qalar, nə bir qədəh...
Səhər açılar acıların dadı gecədən..
Bunu bilirəm: mən özümə səhv etmişəm,
Bəlkə gəncliyim bir gün əfv eləyər...

Nədir səbəbi olan? Nədir bizi ayıran?
Bir olaq deyə çalışıb vuruşmuşam.
Amma yox... Qalmadı güc məndə,
Sən demə, tükənmişəm mən özümlə.

Yandır qəlbini, külləri qalsın,
Sənin özgələr halına yansın..
Bitdi hər şey öz əlinlə -
Qədərimizdə ayrılıq var imiş.

Aldın canımı, neçə yerə böldün,
Mən şahid - bunları gördüm.
Kaş gerçəyi görməz olaydım...
Ümidlərimlə mən neçə dəfə öldüm...

Nə bir qürur qalar, nə bir qədəh...
Səhər açılar acıların dadı gecədən..
Bunu bilirəm: mən özümə səhv etmişəm,
Bəlkə gəncliyim bir gün əfv eləyər...

Nədir səbəbi olan? Nədir bizi ayıran?
Bir olaq deyə çalışıb vuruşmuşam.
Amma yox... Qalmadı güc məndə,
Sən demə, tükənmişəm mən özümlə.
[ Correct these Lyrics ]
English

Again I confide my troubles to the mirrors,
How I long, but only to the one who understands...
I cling to you, knowingly, I admit,
Why can't I forget? My mind stayed there...

The man who cannot erase bears the hurt,
See how many years, how many months have passed.
"Come to me," "or come back" I cannot say,
There are wounds from the things that silence me.

Didn't you close the doors I opened?
Didn't you cry at night for me?
Why should a whole lifetime be at our mercy,
Why are the years enemies because of you?

I will no longer have the desire to see you,
But inside me
My waiting will remain...
He will come; time will pass for me...
Perhaps strangers will take their place there.

Years later I will come to your memory,
We will face each other, I will pass by.
He is in another city... In those streets I wander
From wandering, aimless memories...

How wonderful it is for the one to whom you can say words to the heart,
Shall we cast off the burden of my solitude into this sea?
I am drowning in this home, this space,
I take comfort... I have no more decision.

If you have erased me, don't bring me to mind,
The wounds are deep, the pains unendurable...
So many years have passed
Perhaps I'll meet you again on those roads...

Who can know the end of love?
No one knows the time of the longing of separation...
One day the door will knock, suddenly at that time -
Don't say you don't even recognize tomorrow.

Neither pride remains, nor a single cup...
The morning opens the taste of the pains from the night...
I know this: I have wronged myself,
Perhaps my youth will forgive me someday...

What is the reason? What is it that separates us?
I have struggled to be one, to be together.
But no... I have no strength left,
Don't say I am worn out with myself.

Set your heart on fire, let the ashes stay,
Let it reflect in your other state...
Everything ended by your own hand -
It seems separation was written in our fate.

You took my life, how many places you divided me,
I am a witness - I have seen these things.
I wish I hadn't seen the truth...
With my hopes I have died many times...

Not a pride remains, nor a single cup...
The morning opens the taste of the pains from the night...
I know this: I have wronged myself,
Perhaps my youth will forgive me someday...

What is the reason? What is it that separates us?
I have fought to be one, to be together.
But no... I have no strength left,
Don't say I am worn out with myself.
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Bhram Xlilov
Copyright: Lyrics © Broma 16

Back to: x13əhram



x13əhram - Gətirmə Ağlına Video
(Show video at the top of the page)


Performed by: x13əhram
Language: Azerbaijani
Length: 3:23
Written by: Bhram Xlilov
[Correct Info]
Tags:
No tags yet